同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110111110111101101110001110100100111111111011111011110110110110111001110011111111101111101111010011111111101111101111011010001011101001001111110011111110111101101010010011111111100111101101000011111111101111101111010011111100111111111010001011111000111111101111011011111100111111001111110011111110111101101001101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110111110111101101110001110100100111111111011111011110110110110111001110011111111101111101111010011111111101111101111011010001011101001001111110011111110111101101010010011111111100111101101000011111111101111101111010011111100111111111010001011111000111111101111011011111100111111001111110011111110111101101001101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111011110110111000111010010011111111101111101111011011011011100111001111111110111110111101001111111110111110111101101000101110100100111111001111111011110110101001001111111110011110110100001111111110111110111101001111110011111111101000101111100011111110111101101111110011111100111111001111111011110110100110111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®?ï½?????å¥?ｸé?ｶç?ï½?ï½¢é??½©?ç´?ï½??è¾?½¿???½¦ï½?ï½?ï½????ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®?ï½?????å¥?ｸé?ｶç?ï½?ï½¢é??½©?ç´?ï½??è¾?½¿???½¦ï½?ï½?ï½????ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®?ï½?????å¥?ｸé?ｶç?ï½?ï½¢é??½©?ç´?ï½??è¾?½¿???½¦ï½?ï½?ï½????ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110111110111101101110001110100100111111111011111011110110110110111001110011111111101111101111010011111111101111101111011010001011101001001111110011111110111101101010010011111111100111101101000011111111101111101111010011111100111111111010001011111000111111101111011011111100111111001111110011111110111101101001101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110111110111101101110001110100100111111111011111011110110110110111001110011111111101111101111010011111111101111101111011010001011101001001111110011111110111101101010010011111111100111101101000011111111101111101111010011111100111111111010001011111000111111101111011011111100111111001111110011111110111101101001101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111011110110111000111010010011111111101111101111011011011011100111001111111110111110111101001111111110111110111101101000101110100100111111001111111011110110101001001111111110011110110100001111111110111110111101001111110011111111101000101111100011111110111101101111110011111100111111001111111011110110100110111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳???????螂??ｸ??ｶ????｢??ｽｩ?邏????霎?ｽｿ???ｽｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳???????螂??ｸ??ｶ????｢??ｽｩ?邏????霎?ｽｿ???ｽｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳???????螂??ｸ??ｶ????｢??ｽｩ?邏????霎?ｽｿ???ｽｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110111110111101101110001110100100111111111011111011110110110110111001110011111111101111101111010011111111101111101111011010001011101001001111110011111110111101101010010011111111100111101101000011111111101111101111010011111100111111111010001011111000111111101111011011111100111111001111110011111110111101101001101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110111110111101101110001110100100111111111011111011110110110110111001110011111111101111101111010011111111101111101111011010001011101001001111110011111110111101101010010011111111100111101101000011111111101111101111010011111100111111111010001011111000111111101111011011111100111111001111110011111110111101101001101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111011110110111000111010010011111111101111101111011011011011100111001111111110111110111101001111111110111110111101101000101110100100111111001111111011110110101001001111111110011110110100001111111110111110111101001111110011111111101000101111100011111110111101101111110011111100111111001111111011110110100110111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?鐔?????絅?鐔檎?鐔句?鐔?鐔∫??秋?膣?鐔??莨?戎???拾鐔?鐔?鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?鐔?????絅?鐔檎?鐔句?鐔?鐔∫??秋?膣?鐔??莨?戎???拾鐔?鐔?鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?鐔?????絅?鐔檎?鐔句?鐔?鐔∫??秋?膣?鐔??莨?戎???拾鐔?鐔?鐔????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110111110111101101110001110100100111111111011111011110110110110111001110011111111101111101111010011111111101111101111011010001011101001001111110011111110111101101010010011111111100111101101000011111111101111101111010011111100111111111010001011111000111111101111011011111100111111001111110011111110111101101001101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110111110111101101110001110100100111111111011111011110110110110111001110011111111101111101111010011111111101111101111011010001011101001001111110011111110111101101010010011111111100111101101000011111111101111101111010011111100111111111010001011111000111111101111011011111100111111001111110011111110111101101001101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111011110110111000111010010011111111101111101111011011011011100111001111111110111110111101001111111110111110111101101000101110100100111111001111111011110110101001001111111110011110110100001111111110111110111101001111110011111111101000101111100011111110111101101111110011111100111111001111111011110110100110111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??ｶ????｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??ｶ????｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??ｶ????｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110111110111101101110001110100100111111111011111011110110110110111001110011111111101111101111010011111111101111101111011010001011101001001111110011111110111101101010010011111111100111101101000011111111101111101111010011111100111111111010001011111000111111101111011011111100111111001111110011111110111101101001101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111111110010110100101001111111110111110111101101110001110100100111111111011111011110110110110111001110011111111101111101111010011111111101111101111011010001011101001001111110011111110111101101010010011111111100111101101000011111111101111101111010011111100111111111010001011111000111111101111011011111100111111001111110011111110111101101001101110111110111101001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111111011111011110110111000111010010011111111101111101111011011011011100111001111111110111110111101001111111110111110111101101000101110100100111111001111111011110110101001001111111110011110110100001111111110111110111101001111110011111111101000101111100011111110111101101111110011111100111111001111111011110110100110111011111011110100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若?節?????也?節면?節띄?節?節???쉘?榮?節??渦?슴???쉐節?節?節????節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若?節?????也?節면?節띄?節?節???쉘?榮?節??渦?슴???쉐節?節?節????節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若?節?????也?節면?節띄?節?節???쉘?榮?節??渦?슴???쉐節?節?節????節???????????????????????????????????????????????????????????????????