同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ?????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ??????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ??????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ?????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ??????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ??????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ「???ツ。テアツ渉ェテ?????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ「???ツ。テアツ渉ェテ????????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ「???ツ。テアツ渉ェテ??????????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ「???ツ。テアツ渉ェテ??????????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ「???ツ。テアツ渉ェテ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ「???ツ。テアツ渉ェテ?????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ「???ツ。テアツ渉ェテ????????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ「???ツ。テアツ渉ェテ??????????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ「???ツ。テアツ渉ェテ??????????????ツ。ツッツ。テイツ。ツッツ渉ォテ「???ツ。テアツ渉ェテ????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗臓嘆臓俗?束但???臓単?捉??????????臓俗臓嘆臓俗?束但???臓単?捉?????????????臓俗臓嘆臓俗?束但???臓単?捉???????????????臓俗臓嘆臓俗?束但???臓単?捉???????????????臓俗臓嘆臓俗?束但???臓単?捉???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗臓嘆臓俗?束但???臓単?捉??????????臓俗臓嘆臓俗?束但???臓単?捉?????????????臓俗臓嘆臓俗?束但???臓単?捉???????????????臓俗臓嘆臓俗?束但???臓単?捉???????????????臓俗臓嘆臓俗?束但???臓単?捉?????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ?????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ??????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ??????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ?????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ??????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ??????????????¡¯¡ò¡¯«â???¡ñªÒ????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101010000111000011101100101100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111010001000111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011111100001010100001110000111011001011000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000011100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010101000011100001110110010110000101010000111000010101011111100001010001111110000101010101111000011101000100011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101010110000111001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징짱징챵징짱혧짬창???징챰혧짧횘?????????징짱징챵징짱혧짬창???징챰혧짧횘????????????징짱징챵징짱혧짬창???징챰혧짧횘??????????????징짱징챵징짱혧짬창???징챰혧짧횘??????????????징짱징챵징짱혧짬창???징챰혧짧횘??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징짱징챵징짱혧짬창???징챰혧짧횘?????????징짱징챵징짱혧짬창???징챰혧짧횘????????????징짱징챵징짱혧짬창???징챰혧짧횘??????????????징짱징챵징짱혧짬창???징챰혧짧횘??????????????징짱징챵징짱혧짬창???징챰혧짧횘????????????????