同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011011100001010100001110000111010000000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011011100001010100001110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001001100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð???????????«ò???????????¡­¡à?????¢ð???????????«ò?????????????¢ð???????????¡­¡à??????ªä«å?????????????????¢ð???????????«ò???????????«Â«å????ªä«å??????¢Â¢ì??«ò????¡ë«ò??????????¢±¢ð????????????ªä«å???¡ò«ä???????????????????????????????????????????????????????¢ð???????????«ò?????????????ªä«å???????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011011100001010100001110000111010000000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011011100001010100001110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001001100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テー???????????ツ渉ォテイ???????????ツ。ツュツ。テ??????ツ渉「テー???????????ツ渉ォテイ?????????????ツ渉「テー???????????ツ。ツュツ。テ???????ツ渉ェテ、ツ渉ォテ・?????????????????ツ渉「テー???????????ツ渉ォテイ???????????ツ渉ォテつ渉ォテ・????ツ渉ェテ、ツ渉ォテ・??????ツ渉「テつ渉「テャ??ツ渉ォテイ????ツ。テォツ渉ォテイ??????????ツ渉「ツアツ渉「テー????????????ツ渉ェテ、ツ渉ォテ・???ツ。テイツ渉ォテ、???????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テー???????????ツ渉ォテイ?????????????ツ渉ェテ、ツ渉ォテ・???????N????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011011100001010100001110000111010000000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011011100001010100001110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001001100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵丹????????????束嘆???????????臓足臓???????蔵丹????????????束嘆??????????????蔵丹???????????臓足臓????????捉辰?束奪??????????????????蔵丹????????????束嘆????????????束??束奪?????捉辰?束奪???????蔵??蔵狸???束嘆????臓谷?束嘆???????????蔵賊?蔵丹?????????????捉辰?束奪???臓嘆?束辰????????????????????????????????????????????????????????蔵丹????????????束嘆??????????????捉辰?束奪???????N????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011011100001010100001110000111010000000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011011100001010100001110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001001100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð???????????«ò???????????¡­¡à?????¢ð???????????«ò?????????????¢ð???????????¡­¡à??????ªä«å?????????????????¢ð???????????«ò???????????«Â«å????ªä«å??????¢Â¢ì??«ò????¡ë«ò??????????¢±¢ð????????????ªä«å???¡ò«ä???????????????????????????????????????????????????????¢ð???????????«ò?????????????ªä«å???????N????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011011100001010100001110000111010000000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000010101011011100001010100001110000111010000000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000111000001011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010111100001110100101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111110000101010000111000011101010111100001010001111110000101010101111000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000101011000111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101011110000111010010100111111001111110011111111000010101000011100001110110010110000101000111111000010101010111100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000011101001001100001010001111110000101010101111000011101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챨???????????혧짬챵???????????징짯징횪?????혧짖챨???????????혧짬챵?????????????혧짖챨???????????징짯징횪??????혧짧채혧짬책?????????????????혧짖챨???????????혧짬챵???????????혧짬횂혧짬책????혧짧채혧짬책??????혧짖횂혧짖챙??혧짬챵????징챘혧짬챵??????????혧짖짹혧짖챨????????????혧짧채혧짬책???징챵혧짬채???????????????????????????????????????????????????????혧짖챨???????????혧짬챵?????????????혧짧채혧짬책???????N????????????????????????????????????