同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111001011010010010110111111010111000110110001010111011001000001010101000111011111010011110011110111000111000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010001001101110111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110100110101110111110100111100111101110001110000101101111001110101010111011101010000011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011001110111000111011001010110110100000111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111001011010010010110111111010111000110110001010111011001000001010101000111011111010011110011110111000111000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010001001101110111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110100110101110111110100111100111101110001110000101101111001110101010111011101010000011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011001110111000111011001010110110100000111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101001101011100101101001001011011111101011100011011000101011101100100000101010100011101111101001111001111011100011100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000100110111011111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111011111010011110011110111000111000010110111100111010101011101110101000001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101100111011100011101100101011011010000011101111101001111010001011100010100100011010010111101010101110111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚夷덊삨吏㏃????????????????????????????吏뽱쉻恁㏃㎚吏ㅼ껨??恁㏃㎣淋곸쭠梨⑥껌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚夷덊삨吏㏃????????????????????????????吏뽱쉻恁㏃㎚吏ㅼ껨??恁㏃㎣淋곸쭠梨⑥껌???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚夷덊삨吏㏃????????????????????????????吏뽱쉻恁㏃㎚吏ㅼ껨??恁㏃㎣淋곸쭠梨⑥껌???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111001011010010010110111111010111000110110001010111011001000001010101000111011111010011110011110111000111000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010001001101110111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110100110101110111110100111100111101110001110000101101111001110101010111011101010000011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011001110111000111011001010110110100000111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111001011010010010110111111010111000110110001010111011001000001010101000111011111010011110011110111000111000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010001001101110111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110100110101110111110100111100111101110001110000101101111001110101010111011101010000011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011001110111000111011001010110110100000111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101001101011100101101001001011011111101011100011011000101011101100100000101010100011101111101001111001111011100011100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000100110111011111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111011111010011110011110111000111000010110111100111010101011101110101000001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101100111011100011101100101011011010000011101111101001111010001011100010100100011010010111101010101110111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕壼､ｷ?喜お?槭純?????????????????????????????橄ｽｱ?ｻ諱√純緕夲ｧ槭??ｨ??諱√純緕｣?ｵ?ｸ???｢竭･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕壼､ｷ?喜お?槭純?????????????????????????????橄ｽｱ?ｻ諱√純緕夲ｧ槭??ｨ??諱√純緕｣?ｵ?ｸ???｢竭･????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純緕壼､ｷ?喜お?槭純?????????????????????????????橄ｽｱ?ｻ諱√純緕夲ｧ槭??ｨ??諱√純緕｣?ｵ?ｸ???｢竭･????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111001011010010010110111111010111000110110001010111011001000001010101000111011111010011110011110111000111000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010001001101110111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110100110101110111110100111100111101110001110000101101111001110101010111011101010000011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011001110111000111011001010110110100000111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111001011010010010110111111010111000110110001010111011001000001010101000111011111010011110011110111000111000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010001001101110111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110100110101110111110100111100111101110001110000101101111001110101010111011101010000011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011001110111000111011001010110110100000111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101001101011100101101001001011011111101011100011011000101011101100100000101010100011101111101001111001111011100011100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000100110111011111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111011111010011110011110111000111000010110111100111010101011101110101000001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101100111011100011101100101011011010000011101111101001111010001011100010100100011010010111101010101110111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊結???????????????????????????????????錻?觸煙?紙??????錻??手雑???????ｏУ螻語?錻≒?リ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊結???????????????????????????????????錻?觸煙?紙??????錻??手雑???????ｏУ螻語?錻≒?リ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊結???????????????????????????????????錻?觸煙?紙??????錻??手雑???????ｏУ螻語?錻≒?リ????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111001011010010010110111111010111000110110001010111011001000001010101000111011111010011110011110111000111000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010001001101110111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110100110101110111110100111100111101110001110000101101111001110101010111011101010000011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011001110111000111011001010110110100000111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111001011010010010110111111010111000110110001010111011001000001010101000111011111010011110011110111000111000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010001001101110111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110100110101110111110100111100111101110001110000101101111001110101010111011101010000011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011001110111000111011001010110110100000111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101001101011100101101001001011011111101011100011011000101011101100100000101010100011101111101001111001111011100011100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000100110111011111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111011111010011110011110111000111000010110111100111010101011101110101000001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101100111011100011101100101011011010000011101111101001111010001011100010100100011010010111101010101110111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚夷덊삨吏㏃????????????????????????????吏뽱쉻恁㏃㎚吏ㅼ껨??恁㏃㎣淋곸쭠梨⑥껌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚夷덊삨吏㏃????????????????????????????吏뽱쉻恁㏃㎚吏ㅼ껨??恁㏃㎣淋곸쭠梨⑥껌???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃㎚夷덊삨吏㏃????????????????????????????吏뽱쉻恁㏃㎚吏ㅼ껨??恁㏃㎣淋곸쭠梨⑥껌???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111001011010010010110111111010111000110110001010111011001000001010101000111011111010011110011110111000111000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010001001101110111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110100110101110111110100111100111101110001110000101101111001110101010111011101010000011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011001110111000111011001010110110100000111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111001011010010010110111111010111000110110001010111011001000001010101000111011111010011110011110111000111000111110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100111101110101110111101101100011110110010001001101110111110011010000001100000011110001110001111100000111110001110001110100110101110111110100111100111101110001110000101101111001110101010111011101010000011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011001110111000111011001010110110100000111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011101110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101001101011100101101001001011011111101011100011011000101011101100100000101010100011101111101001111001111011100011100011111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110011110111010111011110110110001111011001000100110111011111001101000000110000001111000111000111110000011111000111000111010011010111011111010011110011110111000111000010110111100111010101011101110101000001111110011111111100110100000011000000111100011100011111000001111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101100111011100011101100101011011010000011101111101001111010001011100010100100011010010111101010101110111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍싧ㅇ幽딆궓筌욁룂????????????????????????????筌욌쉽揖삥걖純껁럻筌욁끉猿??馭곥룂筍ｏ㏊怨몄췅筌™뫁猿뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍싧ㅇ幽딆궓筌욁룂????????????????????????????筌욌쉽揖삥걖純껁럻筌욁끉猿??馭곥룂筍ｏ㏊怨몄췅筌™뫁猿뗾??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂筍싧ㅇ幽딆궓筌욁룂????????????????????????????筌욌쉽揖삥걖純껁럻筌욁끉猿??馭곥룂筍ｏ㏊怨몄췅筌™뫁猿뗾??????????????????