ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101111010000101000011111000011111011001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101111010000101000011111000011111011001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñû?«¿ý?«¿ý????«Ñû????«¿ý??????«Ñû????«¿ý???«¿ý«Ð¡ðû???«ªªÒ??«¿ý«Ð¡ðû???«¾ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñû?«¿ý?«¿ý????«Ñû????«¿ý??????«Ñû????«¿ý???«¿ý«Ð¡ðû???«ªªÒ??«¿ý«Ð¡ðû???«¾ý???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñû?«¿ý?«¿ý????«Ñû????«¿ý??????«Ñû????«¿ý???«¿ý«Ð¡ðû???«ªªÒ??«¿ý«Ð¡ðû???«¾ý???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101111010000101000011111000011111011001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101111010000101000011111000011111011001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ?将ｿ??将ｿ?????将ﾑ????将ｿ???????将ﾑ????将ｿ????将ｿ?将ﾐ｡???将ｪ宵ﾒ??将ｿ?将ﾐ｡???将ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ?将ｿ??将ｿ?????将ﾑ????将ｿ???????将ﾑ????将ｿ????将ｿ?将ﾐ｡???将ｪ宵ﾒ??将ｿ?将ﾐ｡???将ｾ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ?将ｿ??将ｿ?????将ﾑ????将ｿ???????将ﾑ????将ｿ????将ｿ?将ﾐ｡???将ｪ宵ﾒ??将ｿ?将ﾐ｡???将ｾ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101111010000101000011111000011111011001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101111010000101000011111000011111011001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó?í?í????ó????í??????ó????í???í??＄???ãÒ??í??＄???ĥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó?í?í????ó????í??????ó????í???í??＄???ãÒ??í??＄???ĥ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó?í?í????ó????í??????ó????í???í??＄???ãÒ??í??＄???ĥ???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101111010000101000011111000011111011001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101111010000101000011111000011111011001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????????С?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????????С????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????????С????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111010011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000111111011001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101111010000101000011111000011111011001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101011010010001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101111010000101000011111000011111011001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001111110110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101010110100100011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011110100001010000111110000111110110011111100111111001111111000111110101011101111101111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶男?룶웡?룶웡????룶男????룶웡??????룶男????룶웡???룶웡룶鬼終???룶첂ひ??룶웡룶鬼終???룶엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶男?룶웡?룶웡????룶男????룶웡??????룶男????룶웡???룶웡룶鬼終???룶첂ひ??룶웡룶鬼終???룶엌???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶男?룶웡?룶웡????룶男????룶웡??????룶男????룶웡???룶웡룶鬼終???룶첂ひ??룶웡룶鬼終???룶엌???????????????????