同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」ォ譌・笳?????ォ?瀧」ォ譌・笳????????????ォ?瀧」ォ譌・笳??????ォ?瀧」ォ譌・笳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」ォ譌・笳?????ォ?瀧」ォ譌・笳????????????ォ?瀧」ォ譌・笳??????ォ?瀧」ォ譌・笳?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」ォ譌・笳?????ォ?瀧」ォ譌・笳????????????ォ?瀧」ォ譌・笳??????ォ?瀧」ォ譌・笳?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ??????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ?????????????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ???????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ??????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ?????????????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ???????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ??????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ?????????????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ???????ォ?轢ァ?」?ォ隴鯉ス・隨ウ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??э州鐔??鐔ョ??????鐔??э州鐔??鐔ョ?????????????鐔??э州鐔??鐔ョ???????鐔??э州鐔??鐔ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??э州鐔??鐔ョ??????鐔??э州鐔??鐔ョ?????????????鐔??э州鐔??鐔ョ???????鐔??э州鐔??鐔ョ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??э州鐔??鐔ョ??????鐔??э州鐔??鐔ョ?????????????鐔??э州鐔??鐔ョ???????鐔??э州鐔??鐔ョ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」ォ譌・笳?????ォ?瀧」ォ譌・笳????????????ォ?瀧」ォ譌・笳??????ォ?瀧」ォ譌・笳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」ォ譌・笳?????ォ?瀧」ォ譌・笳????????????ォ?瀧」ォ譌・笳??????ォ?瀧」ォ譌・笳?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?瀧」ォ譌・笳?????ォ?瀧」ォ譌・笳????????????ォ?瀧」ォ譌・笳??????ォ?瀧」ォ譌・笳?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101000101011011000110011101111101111011010010111100111101011001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010001010110110001100111011111011110110100101111001111010110010110011001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100010101101100011001110111110111101101001011110011110101100101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС?????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС????????????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС??????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС?????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС????????????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС??????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС?????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС????????????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС??????節?緣㏆숲節ヨ춯節ηС?????????????????