同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010000001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101001011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010000001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101001011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111111011111011110110100101001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100101111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100000011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??・ミ????・?「??スェ???・?「??・ソ????「?。ム?????・ミ????・?????・?「?。ム????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??・ミ????・?「??スェ???・?「??・ソ????「?。ム?????・ミ????・?????・?「?。ム???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??・ミ????・?「??スェ???・?「??・ソ????「?。ム?????・ミ????・?????・?「?。ム???????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010000001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101001011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010000001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101001011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111111011111011110110100101001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100101111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100000011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???・??????・??「???ス?ェ????・??「???・?ソ?????「??。???????・??????・??????・??「??。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???・??????・??「???ス?ェ????・??「???・?ソ?????「??。???????・??????・??????・??「??。????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???・??????・??「???ス?ェ????・??「???・?ソ?????「??。???????・??????・??????・??「??。????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010000001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101001011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010000001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101001011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111111011111011110110100101001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100101111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100000011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ワ?????鐔?鐔??鐔緒終???鐔?鐔??鐔ワ戎????鐔?鐔¥??????鐔ワ?????鐔?????鐔?鐔?鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ワ?????鐔?鐔??鐔緒終???鐔?鐔??鐔ワ戎????鐔?鐔¥??????鐔ワ?????鐔?????鐔?鐔?鐔¥????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ワ?????鐔?鐔??鐔緒終???鐔?鐔??鐔ワ戎????鐔?鐔¥??????鐔ワ?????鐔?????鐔?鐔?鐔¥????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010000001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101001011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010000001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101001011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111111011111011110110100101001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100101111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100000011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??・ミ????・?「??スェ???・?「??・ソ????「?。ム?????・ミ????・?????・?「?。ム????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??・ミ????・?「??スェ???・?「??・ソ????「?。ム?????・ミ????・?????・?「?。ム???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・??・ミ????・?「??スェ???・?「??・ソ????「?。ム?????・ミ????・?????・?「?。ム???????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010000001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101001011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111111011111011110110100101111011111011111010010000001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111001111111110111110111101101001011110111110111101101111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111111011111011110110100010001111111110111110111101101000011110111110111110100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111111101111101111011010010111101111101111101001000000111111001111110011111100111111111011111011110110100101001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101010001111110011111100111111111011111011110110100101001111111110111110111101101000100011111100111111111011111011110110100101111011111011110110111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000100011111111101111101111011010000111101111101111101001000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001011110111110111110100100000011111100111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101001010011111111101111101111011010001000111111111011111011110110100001111011111011111010010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ?節ο풊????節ㆍ節∨?節쏙쉠???節ㆍ節∨?節ο슴????節∨節∽풌?????節ο풊????節ㆍ????節ㆍ節∨節∽풌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ?節ο풊????節ㆍ節∨?節쏙쉠???節ㆍ節∨?節ο슴????節∨節∽풌?????節ο풊????節ㆍ????節ㆍ節∨節∽풌???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ?節ο풊????節ㆍ節∨?節쏙쉠???節ㆍ節∨?節ο슴????節∨節∽풌?????節ο풊????節ㆍ????節ㆍ節∨節∽풌???????????????????????????????????????