同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111111100100111011010011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101001111111011010001111111101111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110100111111001111110011111110000001100011100011111100111111101111101000001011100101101010001011101111111101001111111110010011101101001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010100111111101101000111111110111100100111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111111100100111011010011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101001111111011010001111111101111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí???Ž??¾‚娻ý?äí????¡û Šï½©ý£ýäí?????????????????????????????????äí???Ž??¾‚娻ý???äí???Ž??¾‚娻ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí???Ž??¾‚娻ý?äí????¡û Šï½©ý£ýäí?????????????????????????????????äí???Ž??¾‚娻ý???äí???Ž??¾‚娻ý????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí???Ž??¾‚娻ý?äí????¡û Šï½©ý£ýäí?????????????????????????????????äí???Ž??¾‚娻ý???äí???Ž??¾‚娻ý????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111111100100111011010011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101001111111011010001111111101111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110100111111001111110011111110000001100011100011111100111111101111101000001011100101101010001011101111111101001111111110010011101101001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010100111111101101000111111110111100100111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111111100100111011010011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101001111111011010001111111101111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖???℃??セょィサ??蓖????。﨡奇スゥ?」?蓖?????????????????????????????????蓖???℃??セょィサ????蓖???℃??セょィサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖???℃??セょィサ??蓖????。﨡奇スゥ?」?蓖?????????????????????????????????蓖???℃??セょィサ????蓖???℃??セょィサ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖???℃??セょィサ??蓖????。﨡奇スゥ?」?蓖?????????????????????????????????蓖???℃??セょィサ????蓖???℃??セょィサ?????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111111100100111011010011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101001111111011010001111111101111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110100111111001111110011111110000001100011100011111100111111101111101000001011100101101010001011101111111101001111111110010011101101001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010100111111101101000111111110111100100111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111111100100111011010011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101001111111011010001111111101111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱???????紲持?粱????○??鐔??粱?????????????????????????????????粱???????紲持???粱???????紲持?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱???????紲持?粱????○??鐔??粱?????????????????????????????????粱???????紲持???粱???????紲持????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱???????紲持?粱????○??鐔??粱?????????????????????????????????粱???????紲持???粱???????紲持????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111111100100111011010011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101001111111011010001111111101111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110100111111001111110011111110000001100011100011111100111111101111101000001011100101101010001011101111111101001111111110010011101101001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010100111111101101000111111110111100100111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111111100100111011010011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101001111111011010001111111101111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娻????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????娻???????????????娻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娻????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????娻???????????????娻?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娻????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????娻???????????????娻?????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111111100100111011010011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101001111111011010001111111101111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001110110100111111001111110011111110000001100011100011111100111111101111101000001011100101101010001011101111111101001111111110010011101101001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010100111111101101000111111110111100100111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011101101001111110011111100111111100000011000111000111111001111111011111010000010111001011010100010111011111111010011111111100100111011010011111100111111001111110011111110100001111110111010000010001010111011111011110110101001111111011010001111111101111001001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111111100100111011010011111100111111001111111000000110001110001111110011111110111110100000101110010110101000101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???걥??푴夜생?厓????∩젇節₃}厓?????????????????????????????????厓???걥??푴夜생???厓???걥??푴夜생?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???걥??푴夜생?厓????∩젇節₃}厓?????????????????????????????????厓???걥??푴夜생???厓???걥??푴夜생????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???걥??푴夜생?厓????∩젇節₃}厓?????????????????????????????????厓???걥??푴夜생???厓???걥??푴夜생????????????????????????????????????????