同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100111111100001110101011110000101011011111000010100100000011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101011001100001010001111110000101000100111000011101011001100001010001001110000101000100011000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010101000110000101011001011000011101011011100001010010010110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100111111100001110101011110000101011011111000010100100000011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101011001100001010001111110000101000100111000011101011001100001010001001110000101000100011000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010101000110000101011001011000011101011011100001010010010110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011111110000111010101111000010101101111100001010010000001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101100110000101000111111000010100010011100001110101100110000101000100111000010100010001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101010100011000010101100101100001110101101110000101001001011000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節｝??????烈뷐???節｝???????絶쏉쉈絶먲풑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節｝??????烈뷐???節｝???????絶쏉쉈絶먲풑????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節｝??????烈뷐???節｝???????絶쏉쉈絶먲풑????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100111111100001110101011110000101011011111000010100100000011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101011001100001010001111110000101000100111000011101011001100001010001001110000101000100011000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010101000110000101011001011000011101011011100001010010010110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100111111100001110101011110000101011011111000010100100000011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101011001100001010001111110000101000100111000011101011001100001010001001110000101000100011000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010101000110000101011001011000011101011011100001010010010110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011111110000111010101111000010101101111100001010010000001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101100110000101000111111000010100010011100001110101100110000101000100111000010100010001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101010100011000010101100101100001110101101110000101001001011000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ??????ﾃｯﾂｦﾂ淌ｫﾂｷﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ???????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ渉嘉ｬﾂ可暗ｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｨﾂｲﾃｭﾂ陳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ??????ﾃｯﾂｦﾂ淌ｫﾂｷﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ???????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ渉嘉ｬﾂ可暗ｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｨﾂｲﾃｭﾂ陳????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ??????ﾃｯﾂｦﾂ淌ｫﾂｷﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｯﾂｽﾂ???????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｬﾂ渉嘉ｬﾂ可暗ｧﾂｵﾂｶﾃｫﾂｨﾂｲﾃｭﾂ陳????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100111111100001110101011110000101011011111000010100100000011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101011001100001010001111110000101000100111000011101011001100001010001001110000101000100011000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010101000110000101011001011000011101011011100001010010010110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100111111100001110101011110000101011011111000010100100000011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101011001100001010001111110000101000100111000011101011001100001010001001110000101000100011000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010101000110000101011001011000011101011011100001010010010110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011111110000111010101111000010101101111100001010010000001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101100110000101000111111000010100010011100001110101100110000101000100111000010100010001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101010100011000010101100101100001110101101110000101001001011000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?誰遜???????誰側?谷揃????巽俗?誰遜????????巽袖其狸??狸??巽袖其谷即族鱈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?誰遜???????誰側?谷揃????巽俗?誰遜????????巽袖其狸??狸??巽袖其谷即族鱈??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?誰遜???????誰側?谷揃????巽俗?誰遜????????巽袖其狸??狸??巽袖其谷即族鱈??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100111111100001110101011110000101011011111000010100100000011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101011001100001010001111110000101000100111000011101011001100001010001001110000101000100011000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010101000110000101011001011000011101011011100001010010010110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100111111100001110101011110000101011011111000010100100000011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101011001100001010001111110000101000100111000011101011001100001010001001110000101000100011000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010101000110000101011001011000011101011011100001010010010110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011111110000111010101111000010101101111100001010010000001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101100110000101000111111000010100010011100001110101100110000101000100111000010100010001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101010100011000010101100101100001110101101110000101001001011000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節｝??????烈뷐???節｝???????絶쏉쉈絶먲풑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節｝??????烈뷐???節｝???????絶쏉쉈絶먲풑????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節｝??????烈뷐???節｝???????絶쏉쉈絶먲풑????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100111111100001110101011110000101011011111000010100100000011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101011001100001010001111110000101000100111000011101011001100001010001001110000101000100011000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010101000110000101011001011000011101011011100001010010010110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100111111100001110101011110000101011011111000010100100000011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101111110000101011110111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101011001100001010001111110000101000100111000011101011001100001010001001110000101000100011000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010111100001010101000110000101011001011000011101011011100001010010010110000101001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011111110000111010101111000010101101111100001010010000001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010111111000010101111011100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101100110000101000111111000010100010011100001110101100110000101000100111000010100010001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101011110000101010100011000010101100101100001110101101110000101001001011000010100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챦쩍혶??????챦짝혺챘쨌혨???챌짱?챦쩍혶???????챌쨉쨋챙혧혟챙혟혞챌쨉쨋챘짢짼챠혪혩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챦쩍혶??????챦짝혺챘쨌혨???챌짱?챦쩍혶???????챌쨉쨋챙혧혟챙혟혞챌쨉쨋챘짢짼챠혪혩????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챦쩍혶??????챦짝혺챘쨌혨???챌짱?챦쩍혶???????챌쨉쨋챙혧혟챙혟혞챌쨉쨋챘짢짼챠혪혩????????????????????????????????????????????