ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101011100001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101011100001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??\??¡¯?¢Â©¡????¢Â???????¢Â??\??¡¯?¢Â©¡?????????????????????????????????????¢Â??\??¡¯?¢Â©¡????¢Â???????¢Â??\??¡¯?¢Â©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??\??¡¯?¢Â©¡????¢Â???????¢Â??\??¡¯?¢Â©¡?????????????????????????????????????¢Â??\??¡¯?¢Â©¡????¢Â???????¢Â??\??¡¯?¢Â©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101011100001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101011100001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ??\??｡ｯ?召ﾂ娼｡????召ﾂ???????召ﾂ??\??｡ｯ?召ﾂ娼｡?????????????????????????????????????召ﾂ??\??｡ｯ?召ﾂ娼｡????召ﾂ???????召ﾂ??\??｡ｯ?召ﾂ娼｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ??\??｡ｯ?召ﾂ娼｡????召ﾂ???????召ﾂ??\??｡ｯ?召ﾂ娼｡?????????????????????????????????????召ﾂ??\??｡ｯ?召ﾂ娼｡????召ﾂ???????召ﾂ??\??｡ｯ?召ﾂ娼｡?????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101011100001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101011100001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??\??¨?¡Æ????¡???????¡??\??¨?¡Æ?????????????????????????????????????¡??\??¨?¡Æ????¡???????¡??\??¨?¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??\??¨?¡Æ????¡???????¡??\??¨?¡Æ?????????????????????????????????????¡??\??¨?¡Æ????¡???????¡??\??¨?¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101011100001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101011100001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101011100001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111101011100001111110011111110100001101011110011111110001111101000101100001010001111101010011010000100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111010111000011111100111111101000011010111100111111100011111010001011000010100011111010100110100001001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110101110000111111001111111010000110101111001111111000111110100010110000101000111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집?\??’?룫혧æ????룫집??????룫집?\??’?룫혧æ?????????????????????????????????????룫집?\??’?룫혧æ????룫집??????룫집?\??’?룫혧æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집?\??’?룫혧æ????룫집??????룫집?\??’?룫혧æ?????????????????????????????????????룫집?\??’?룫혧æ????룫집??????룫집?\??’?룫혧æ?????????????????????????????????????????????????????????????????