同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100101110001111101111111010100010001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111010111110001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111001000111111010100110101001000111010101011100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001011100011111011111110101000100011101100000010001110101000010011111110001110101000100011111110001110101010111000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101000111010100001001111111011111010101101100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111110001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110010111000111110111111101010001000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011100100011111101010011010100100011101010101110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100101110001111101111111010100010001110110000001000111010100001001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110100011101010000100111111101111101010110110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????¾­Ž¾?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽË¿¨ŽÀŽ¡??¾­Ž¾?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?¾­ŽÀŽ¡ŽÜÔԎ«Ž¾?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽË¿¨ŽÀŽ¡?Ž¢?Ž«Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?¾­ŽÀŽ¡ŽÞŽ¡?¾­Ž¾?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡??¾­Ž¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????¾­Ž¾?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽË¿¨ŽÀŽ¡??¾­Ž¾?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?¾­ŽÀŽ¡ŽÜÔԎ«Ž¾?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?ŽË¿¨ŽÀŽ¡?Ž¢?Ž«Ž¿?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡?¾­ŽÀŽ¡ŽÞŽ¡?¾­Ž¾?Ž¡?Ž«ŽÀŽ¡??¾­Ž¾??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100101110001111101111111010100010001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111010111110001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111001000111111010100110101001000111010101011100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001011100011111011111110101000100011101100000010001110101000010011111110001110101000100011111110001110101010111000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101000111010100001001111111011111010101101100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111110001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110010111000111110111111101010001000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011100100011111101010011010100100011101010101110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100101110001111101111111010100010001110110000001000111010100001001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110100011101010000100111111101111101010110110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????セュ疾?治?辞実治?射樵ィ実治??セュ疾?治?辞実治?セュ実治灼蕉ヤ辞疾?治?辞実治?射樵ィ実治?爾?辞質?治?辞実治?セュ実治酌治?セュ疾?治?辞実治??セュ疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????セュ疾?治?辞実治?射樵ィ実治??セュ疾?治?辞実治?セュ実治灼蕉ヤ辞疾?治?辞実治?射樵ィ実治?爾?辞質?治?辞実治?セュ実治酌治?セュ疾?治?辞実治??セュ疾??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100101110001111101111111010100010001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111010111110001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111001000111111010100110101001000111010101011100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001011100011111011111110101000100011101100000010001110101000010011111110001110101000100011111110001110101010111000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101000111010100001001111111011111010101101100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111110001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110010111000111110111111101010001000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011100100011111101010011010100100011101010101110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100101110001111101111111010100010001110110000001000111010100001001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110100011101010000100111111101111101010110110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????将セ?。?ォタ。?ヒ戓タ。??将セ?。?ォタ。?将タ。ワ繒ォセ?。?ォタ。?ヒ戓タ。?「?ォソ?。?ォタ。?将タ。゙。?将セ?。?ォタ。??将セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????将セ?。?ォタ。?ヒ戓タ。??将セ?。?ォタ。?将タ。ワ繒ォセ?。?ォタ。?ヒ戓タ。?「?ォソ?。?ォタ。?将タ。゙。?将セ?。?ォタ。??将セ??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100101110001111101111111010100010001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111010111110001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111001000111111010100110101001000111010101011100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001011100011111011111110101000100011101100000010001110101000010011111110001110101000100011111110001110101010111000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101000111010100001001111111011111010101101100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111110001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110010111000111110111111101010001000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011100100011111101010011010100100011101010101110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100101110001111101111111010100010001110110000001000111010100001001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110100011101010000100111111101111101010110110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????ˏ??????????????????????????????܏?Ԏ???????????????ˏ????????????????????????????????ގ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????ˏ??????????????????????????????܏?Ԏ???????????????ˏ????????????????????????????????ގ????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100101110001111101111111010100010001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111010111110001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111001000111111010100110101001000111010101011100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111000111011001011100011111011111110101000100011101100000010001110101000010011111110001110101000100011111110001110101010111000111010111111001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110111110101011011000111011000000100011101010000110001110110111101000111010100001001111111011111010101101100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111110011111110111110101011011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010111110001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000010001110101000010011111110001110110010111000111110111111101010001000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011111000111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011100100011111101010011010100100011101010101110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111100011101100101110001111101111111010100010001110110000001000111010100001001111111000111010100010001111111000111010101011100011101011111100111111100011101010000100111111100011101010101110001110110000001000111010100001001111111011111010101101100011101100000010001110101000011000111011011110100011101010000100111111101111101010110110001110101111100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000100011101010000100111111001111111011111010101101100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????쒔렱?렊?렖렳렊?롅뤏쮱핉??쒔렱?렊?렖렳렊?쒔렳렊롘뤦德쳩쐬렊?렖렳렊?롅뤏쮱핉?렋?렖렲?렊?렖렳렊?쒔렳렊롚렊?쒔렱?렊?렖렳렊??쒔렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????쒔렱?렊?렖렳렊?롅뤏쮱핉??쒔렱?렊?렖렳렊?쒔렳렊롘뤦德쳩쐬렊?렖렳렊?롅뤏쮱핉?렋?렖렲?렊?렖렳렊?쒔렳렊롚렊?쒔렱?렊?렖렳렊??쒔렱??????????????????????????????????????????????