同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111111110101110100011101101101100010010010001111001101001101110011101001111110011111111101011101000111010101111101100101110001011001111101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000101011000111101011101000111010101111101000100101101000111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111111101011101000111011011011101010101101001000010011100010100010101000001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101010111001101100001110101110100011101010111110101110000111100111001110101110100011101010111110011110000110100010010011111111100010100010001011110011101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100110011111111100010100010001011010111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011011110010110000001101001010011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000001010110010111010111010001110101011111011001011100010110011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110001010001000101111001110101110100011101101101110110010111101100100110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000000010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111110011111100111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111111010111010001110110110110001001001000111100110100110111001110100111111001111111110101110100011101010111110110010111000101100111110101110100011101010111110011010000010101000001110001110000010101100011110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓??룶절’????룶깰?룶đ曝??룫츳룫悠ケ룫薏룶절’??????’????룶콓??룶절’????룶깰?룴절?룶절???룶괄⊂????룫뇜?룶깰룫뇜룫熉?∼룶콓??룶절???룶콓?∵룶??룶괍健???룶깰??룫킃ゲ룫츳룶절????∼룶콓??룶절’??????’???▩룶콓??룶절’??????’???◇룶콓??룶절’????룶깰?룶đ曝??룫츳룫悠ケ룫薏룶절’??????’????룶콓??룶절’?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111111110101110100011101101101100010010010001111001101001101110011101001111110011111111101011101000111010101111101100101110001011001111101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000101011000111101011101000111010101111101000100101101000111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111111101011101000111011011011101010101101001000010011100010100010101000001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101010111001101100001110101110100011101010111110101110000111100111001110101110100011101010111110011110000110100010010011111111100010100010001011110011101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100110011111111100010100010001011010111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011011110010110000001101001010011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000001010110010111010111010001110101011111011001011100010110011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110001010001000101111001110101110100011101101101110110010111101100100110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000000010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111110011111100111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111111010111010001110110110110001001001000111100110100110111001110100111111001111111110101110100011101010111110110010111000101100111110101110100011101010111110011010000010101000001110001110000010101100011110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ?遺??????ｶ?ｰ??ｶﾄ第屎???ｫ?ｳ?ｫ謔?繧ｱ?ｫ阮壌｣ｶ?遺???????窶?????ｶ????ｶ?遺??????ｶ?ｰ??ｴ???ｶ?????ｶ??鰍?????ｫ???ｶ?ｰ?ｫ?罹｣ｫ辭?竏ｼ?ｶ????ｶ?????ｶ??竏ｵ?ｶ???ｶ?榊▼????ｶ?ｰ???ｫ墲?ご?ｫ?ｳ?ｶ?????竏ｼ?ｶ????ｶ?遺???????窶???笆ｩ?ｶ????ｶ?遺???????窶???笳?｣ｶ????ｶ?遺??????ｶ?ｰ??ｶﾄ第屎???ｫ?ｳ?ｫ謔?繧ｱ?ｫ阮壌｣ｶ?遺???????窶?????ｶ????ｶ?遺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111111110101110100011101101101100010010010001111001101001101110011101001111110011111111101011101000111010101111101100101110001011001111101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000101011000111101011101000111010101111101000100101101000111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111111101011101000111011011011101010101101001000010011100010100010101000001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101010111001101100001110101110100011101010111110101110000111100111001110101110100011101010111110011110000110100010010011111111100010100010001011110011101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100110011111111100010100010001011010111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011011110010110000001101001010011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000001010110010111010111010001110101011111011001011100010110011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110001010001000101111001110101110100011101101101110110010111101100100110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000000010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111110011111100111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111111010111010001110110110110001001001000111100110100110111001110100111111001111111110101110100011101010111110110010111000101100111110101110100011101010111110011010000010101000001110001110000010101100011110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦????????襭玖弘?襭仰?????襭?験襭????焔??鯽苦????????????????襭苦???襭苦????????襭玖弘?襭伎???襭苦?????襭玖???????襭????襭玖弘襭???襭?????朱６貊???襭苦?????襭苦???給６??襭玖?????襭玖弘??襭????蛾?豸葛６???????朱６貊???襭苦?????????????????６貊???襭苦?????????????????襭苦???襭苦????????襭玖弘?襭仰?????襭?験襭????焔??鯽苦????????????????襭苦???襭苦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111111110101110100011101101101100010010010001111001101001101110011101001111110011111111101011101000111010101111101100101110001011001111101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000101011000111101011101000111010101111101000100101101000111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111111101011101000111011011011101010101101001000010011100010100010101000001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101010111001101100001110101110100011101010111110101110000111100111001110101110100011101010111110011110000110100010010011111111100010100010001011110011101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100110011111111100010100010001011010111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011011110010110000001101001010011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000001010110010111010111010001110101011111011001011100010110011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110001010001000101111001110101110100011101101101110110010111101100100110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000000010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111110011111100111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111111010111010001110110110110001001001000111100110100110111001110100111111001111111110101110100011101010111110110010111000101100111110101110100011101010111110011010000010101000001110001110000010101100011110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓??룶절’????룶깰?룶đ曝??룫츳룫悠ケ룫薏룶절’??????’????룶콓??룶절’????룶깰?룴절?룶절???룶괄⊂????룫뇜?룶깰룫뇜룫熉?∼룶콓??룶절???룶콓?∵룶??룶괍健???룶깰??룫킃ゲ룫츳룶절????∼룶콓??룶절’??????’???▩룶콓??룶절’??????’???◇룶콓??룶절’????룶깰?룶đ曝??룫츳룫悠ケ룫薏룶절’??????’????룶콓??룶절’?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111111110101110100011101101101100010010010001111001101001101110011101001111110011111111101011101000111010101111101100101110001011001111101011101000111010101111100110100000101010000011100011100000101011000111101011101000111010101111101000100101101000111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111111010111010001110110110111010101011100110110000001111111110101110100011101101001110110010100000100010000011111111101011101000111011011011101100101000001000100000111111001111110011111111101011101000111011011011101010101101001000010011100010100010101000001000111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010111000011110011100001111111110101110100011101101101110101010111001101100001110101110100011101010111110101110000111100111001110101110100011101010111110011110000110100010010011111111100010100010001011110011101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010000011111100111111001111111110101110100011101101101110110010111101100100110011111111100010100010001011010111101011101000111011011000111111001111111110101110100011101101101110101010110100100011011110010110000001101001010011111100111111001111111110101110100011101101101110101010111001101100000011111100111111111010111010001110101011111011011000001010000011111000111000001010110010111010111010001110101011111011001011100010110011111010111010001110110110111011001010000010001000001111110011111100111111001111111110001010001000101111001110101110100011101101101110110010111101100100110011111100111111111010111010001110110110111011001010000010001000111000101000000010011001001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001001111110011111100111111111000101001011010101001111010111010001110110110111011001011110110010011001111110011111111101011101000111011011011101100101000001000100011100010100000001001100100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100000001001100100111111001111110011111111100010100101111000011111101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101010101110011011000000111111111010111010001110110110110001001001000111100110100110111001110100111111001111111110101110100011101010111110110010111000101100111110101110100011101010111110011010000010101000001110001110000010101100011110101110100011101010111110100010010110100011111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110010011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101100101111011001001100111111001111111110101110100011101101101110110010100000100010001110001010000000100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠퐪??猷띠젅巽섫???猷띔물?猷뗑묉썭??猷レ립猷ユ궇循깅＋娛뤿６誼댿?섫?????巽섫???猷띠퐪??猷띠젅巽섫???猷띔물?猷댁젅?猷띠젅???猷띔큵訟괒???猷ル뇸?猷띔물猷ル뇸猷ョ냹?松쇰６肄믾?猷띠젅???猷띠퐪?松듬６??猷띔킀癌ㆍ??猷띔물??猷ロ굛循뀀＋痢노６誼뉭???松쇰６肄믾?猷띠젅巽섫?????巽섫??受⑸６肄믾?猷띠젅巽섫?????巽섫??嗽뉖６肄믾?猷띠젅巽섫???猷띔물?猷뗑묉썭??猷レ립猷ユ궇循깅＋娛뤿６誼댿?섫?????巽섫???猷띠퐪??猷띠젅巽섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????