同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010110111000010101010101100001110100010110000101001000111000010101010001100001110101100110000101000101011000010100100000011111111000011101001111100001010100111110000101010011111000011101011000011111111000010101001001100001110101100110000101001100011000010100011001100001110100110110000101010110111000010101010101100001110100010110000101001000111000010101010001100001110101100110000101000101011000010100100000011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101010101100001010110110110000101001001111000011101001111100001010101111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110100101110000101001111111000010100000111100001110101100110000101001111011000010100111101100001110101100110000101000100111000010101111111100001110101000110000101010001111000010100101001100001110101011001111111100001010010000110000111010110011000010100010011100001010110100001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011011000011101010111100001010111000110000101001110111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001011100001010101000110000101000001111000011101011001100001010001000110000101010101100111111110000111010010111000010101101111100001010001101110000111010101111000010101010001100001010101000110000111010101111000010100000010011111111000011101010011100001010000001110000101001100111000011101000111100001010000011110000101010010011000011101011001100001010010111110000101011011111000011101010011100001010001001110000101001101111000011101010101100001010111001110000101011000011000011101001111100001010101111001111111100001110101011110000101000101111000010101110111100001110101010110000101011011011000010100100111100001110100111110000101010111100111111110000111010101111000010100101001100001010110100110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011100100011100001010000111110000111010101011000010101101101100001010010011110000111010011111000010101011110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110101010110000101011100111000010100000011100001110101010110000101011011011000010100100111100001110100111110000101010111100111111110000111010101111000010100101001100001010110100110000111010011111000010101001111100001010100111110000111010110000111111110000101010010011000011101011001100001010011000110000101000110011000011101001101100001010101101110000101010101011000011101000101100001010010001110000101010100011000011101011001100001010001010110000101001000000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010101011000010101101101100001010010011110000111010011111000010101011110011111111000011101010111100001010010100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?秧ì?¤ì˜Œæ­ªâ‘¨ìŠ?ç¯??ç¯??궓ç¯?딴埃잞쉿裔ë?ì‰´??略븝슈娃숫?巍먨ë?遙ヤ엷鉛깰ç¯?닻궓ç¯?딴ç¯??ç¯?ч궓ç¯?딴ç¯??ç¯?깁궓ç¯?딴秧ì?¤ì˜Œæ­ªâ‘¨ìŠ?ç¯??ç¯??궓ç¯?딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010110111000010101010101100001110100010110000101001000111000010101010001100001110101100110000101000101011000010100100000011111111000011101001111100001010100111110000101010011111000011101011000011111111000010101001001100001110101100110000101001100011000010100011001100001110100110110000101010110111000010101010101100001110100010110000101001000111000010101010001100001110101100110000101000101011000010100100000011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101010101100001010110110110000101001001111000011101001111100001010101111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110100101110000101001111111000010100000111100001110101100110000101001111011000010100111101100001110101100110000101000100111000010101111111100001110101000110000101010001111000010100101001100001110101011001111111100001010010000110000111010110011000010100010011100001010110100001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011011000011101010111100001010111000110000101001110111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001011100001010101000110000101000001111000011101011001100001010001000110000101010101100111111110000111010010111000010101101111100001010001101110000111010101111000010101010001100001010101000110000111010101111000010100000010011111111000011101010011100001010000001110000101001100111000011101000111100001010000011110000101010010011000011101011001100001010010111110000101011011111000011101010011100001010001001110000101001101111000011101010101100001010111001110000101011000011000011101001111100001010101111001111111100001110101011110000101000101111000010101110111100001110101010110000101011011011000010100100111100001110100111110000101010111100111111110000111010101111000010100101001100001010110100110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011100100011100001010000111110000111010101011000010101101101100001010010011110000111010011111000010101011110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110101010110000101011100111000010100000011100001110101010110000101011011011000010100100111100001110100111110000101010111100111111110000111010101111000010100101001100001010110100110000111010011111000010101001111100001010100111110000111010110000111111110000101010010011000011101011001100001010011000110000101000110011000011101001101100001010101101110000101010101011000011101000101100001010010001110000101010100011000011101011001100001010001010110000101001000000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010101011000010101101101100001010010011110000111010011111000010101011110011111111000011101010111100001010010100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｭﾂｪﾃ｢ﾂ堕ｨﾃｬﾂ環?ﾃｧﾂｧﾂｧﾃｬ?ﾂ､ﾃｬﾂ伉古ｦﾂｭﾂｪﾃ｢ﾂ堕ｨﾃｬﾂ環?ﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｯ??ﾃｪﾂｶﾂ禿ｧﾂｯ?ﾃｫﾂ板ｴﾃ･ﾂ淞εｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｿﾃｨﾂ｣ﾂ氾ｫ?ﾂ静ｬﾂ可ｴ??ﾃｯﾂ･ﾂｶﾃｫﾂｸﾂ敕ｬﾂ環暗･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ?ﾃ･ﾂｷﾂ催ｫﾂｨﾂｨﾃｫﾂ?ﾃｩﾂ?凖｣ﾂδ､ﾃｬﾂ猟ｷﾃｩﾂ可崚ｪﾂｹﾂｰﾃｧﾂｯ?ﾃｫﾂ仰ｻﾃｪﾂｶﾂ禿ｧﾂｯ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ堕?ｪﾂｶﾂ禿ｧﾂｯ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｯ?ﾃｪﾂｹﾂ?ｪﾂｶﾂ禿ｧﾂｯ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｧﾂｧﾃｬ?ﾂ､ﾃｬﾂ伉古ｦﾂｭﾂｪﾃ｢ﾂ堕ｨﾃｬﾂ環?ﾃｧﾂｯ??ﾃｧﾂｯ??ﾃｪﾂｶﾂ禿ｧﾂｯ?ﾃｫﾂ板ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010110111000010101010101100001110100010110000101001000111000010101010001100001110101100110000101000101011000010100100000011111111000011101001111100001010100111110000101010011111000011101011000011111111000010101001001100001110101100110000101001100011000010100011001100001110100110110000101010110111000010101010101100001110100010110000101001000111000010101010001100001110101100110000101000101011000010100100000011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101010101100001010110110110000101001001111000011101001111100001010101111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110100101110000101001111111000010100000111100001110101100110000101001111011000010100111101100001110101100110000101000100111000010101111111100001110101000110000101010001111000010100101001100001110101011001111111100001010010000110000111010110011000010100010011100001010110100001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011011000011101010111100001010111000110000101001110111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001011100001010101000110000101000001111000011101011001100001010001000110000101010101100111111110000111010010111000010101101111100001010001101110000111010101111000010101010001100001010101000110000111010101111000010100000010011111111000011101010011100001010000001110000101001100111000011101000111100001010000011110000101010010011000011101011001100001010010111110000101011011111000011101010011100001010001001110000101001101111000011101010101100001010111001110000101011000011000011101001111100001010101111001111111100001110101011110000101000101111000010101110111100001110101010110000101011011011000010100100111100001110100111110000101010111100111111110000111010101111000010100101001100001010110100110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011100100011100001010000111110000111010101011000010101101101100001010010011110000111010011111000010101011110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110101010110000101011100111000010100000011100001110101010110000101011011011000010100100111100001110100111110000101010111100111111110000111010101111000010100101001100001010110100110000111010011111000010101001111100001010100111110000111010110000111111110000101010010011000011101011001100001010011000110000101000110011000011101001101100001010101101110000101010101011000011101000101100001010010001110000101010100011000011101011001100001010001010110000101001000000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010101011000010101101101100001010010011110000111010011111000010101011110011111111000011101010111100001010010100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱足捉但?即狸???巽則則狸?造狸??脱足捉但?即狸???巽俗??巽俗??棚其?巽俗?谷?卒奪??狸??狸?多竪贈?谷??狸?卒??誰促其谷存?狸??奪即?狸?束?奪揃?谷即即谷??辿??達?造狸?揃辿??棚孫属巽俗?谷?損棚其?巽俗?谷?卒巽俗??巽俗???棚其?巽俗?谷?卒巽俗??巽俗?棚孫?棚其?巽俗?谷?卒巽則則狸?造狸??脱足捉但?即狸???巽俗??巽俗??棚其?巽俗?谷?卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010110111000010101010101100001110100010110000101001000111000010101010001100001110101100110000101000101011000010100100000011111111000011101001111100001010100111110000101010011111000011101011000011111111000010101001001100001110101100110000101001100011000010100011001100001110100110110000101010110111000010101010101100001110100010110000101001000111000010101010001100001110101100110000101000101011000010100100000011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101010101100001010110110110000101001001111000011101001111100001010101111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110100101110000101001111111000010100000111100001110101100110000101001111011000010100111101100001110101100110000101000100111000010101111111100001110101000110000101010001111000010100101001100001110101011001111111100001010010000110000111010110011000010100010011100001010110100001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011011000011101010111100001010111000110000101001110111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001011100001010101000110000101000001111000011101011001100001010001000110000101010101100111111110000111010010111000010101101111100001010001101110000111010101111000010101010001100001010101000110000111010101111000010100000010011111111000011101010011100001010000001110000101001100111000011101000111100001010000011110000101010010011000011101011001100001010010111110000101011011111000011101010011100001010001001110000101001101111000011101010101100001010111001110000101011000011000011101001111100001010101111001111111100001110101011110000101000101111000010101110111100001110101010110000101011011011000010100100111100001110100111110000101010111100111111110000111010101111000010100101001100001010110100110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011100100011100001010000111110000111010101011000010101101101100001010010011110000111010011111000010101011110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110101010110000101011100111000010100000011100001110101010110000101011011011000010100100111100001110100111110000101010111100111111110000111010101111000010100101001100001010110100110000111010011111000010101001111100001010100111110000111010110000111111110000101010010011000011101011001100001010011000110000101000110011000011101001101100001010101101110000101010101011000011101000101100001010010001110000101010100011000011101011001100001010001010110000101001000000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010101011000010101101101100001010010011110000111010011111000010101011110011111111000011101010111100001010010100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨슐?秧ì?¤ì˜Œæ­ªâ‘¨ìŠ?ç¯??ç¯??궓ç¯?딴埃잞쉿裔ë?ì‰´??略븝슈娃숫?巍먨ë?遙ヤ엷鉛깰ç¯?닻궓ç¯?딴ç¯??ç¯?ч궓ç¯?딴ç¯??ç¯?깁궓ç¯?딴秧ì?¤ì˜Œæ­ªâ‘¨ìŠ?ç¯??ç¯??궓ç¯?딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010110111000010101010101100001110100010110000101001000111000010101010001100001110101100110000101000101011000010100100000011111111000011101001111100001010100111110000101010011111000011101011000011111111000010101001001100001110101100110000101001100011000010100011001100001110100110110000101010110111000010101010101100001110100010110000101001000111000010101010001100001110101100110000101000101011000010100100000011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111110011111111000011101010101100001010110110110000101001001111000011101001111100001010101111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110100101110000101001111111000010100000111100001110101100110000101001111011000010100111101100001110101100110000101000100111000010101111111100001110101000110000101010001111000010100101001100001110101011001111111100001010010000110000111010110011000010100010011100001010110100001111110011111111000011101011111100001010100101110000101011011011000011101010111100001010111000110000101001110111000011101011001100001010001010110000101000100011000011101001011100001010101000110000101000001111000011101011001100001010001000110000101010101100111111110000111010010111000010101101111100001010001101110000111010101111000010101010001100001010101000110000111010101111000010100000010011111111000011101010011100001010000001110000101001100111000011101000111100001010000011110000101010010011000011101011001100001010010111110000101011011111000011101010011100001010001001110000101001101111000011101010101100001010111001110000101011000011000011101001111100001010101111001111111100001110101011110000101000101111000010101110111100001110101010110000101011011011000010100100111100001110100111110000101010111100111111110000111010101111000010100101001100001010110100110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011100100011100001010000111110000111010101011000010101101101100001010010011110000111010011111000010101011110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101001111100001010101111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110101010110000101011100111000010100000011100001110101010110000101011011011000010100100111100001110100111110000101010111100111111110000111010101111000010100101001100001010110100110000111010011111000010101001111100001010100111110000111010110000111111110000101010010011000011101011001100001010011000110000101000110011000011101001101100001010101101110000101010101011000011101000101100001010010001110000101010100011000011101011001100001010001010110000101001000000111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010101011000010101101101100001010010011110000111010011111000010101011110011111111000011101010111100001010010100110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짯짧창혩짢챙혡혨?챌짠짠챙?짚챙혱혣챈짯짧창혩짢챙혡혨?챌짱??챌짱??챗쨋혫챌짱?챘혬쨈책혺혘챙혷혷챙혟쩔챔짙혬챘?혨챙혟쨈??챦짜쨋챘쨍혶챙혡혞책짢혘챙혞짬?책쨌혥챘짢짢챘혖?챕혖혲찾혘짚챙혰쨌챕혟혴챗쨔째챌짱?챘혢쨩챗쨋혫챌짱?챘혬쨈챌짱??챌짱?횗혝챗쨋혫챌짱?챘혬쨈챌짱??챌짱?챗쨔혖챗쨋혫챌짱?챘혬쨈챌짠짠챙?짚챙혱혣챈짯짧창혩짢챙혡혨?챌짱??챌짱??챗쨋혫챌짱?챘혬쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????