同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101000011101011100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111110100001110101110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010000111010111001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101000011101011100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡§??????????¨ö¡×?¨ö??¢Ò¢¬?¨ö??????¨ö¡§?¡×??¨ö¡×?¨ö¡©????????????????????????????????¨ö¡§??????????¨ö¡×?¨ö??¢Ò¢¬?¨ö??????¨ö¡§?¡×??¨ö¡×?¨ö¡©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¡§??????????¨ö¡×?¨ö??¢Ò¢¬?¨ö??????¨ö¡§?¡×??¨ö¡×?¨ö¡©????????????????????????????????¨ö¡§??????????¨ö¡×?¨ö??¢Ò¢¬?¨ö??????¨ö¡§?¡×??¨ö¡×?¨ö¡©???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101000011101011100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111110100001110101110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010000111010111001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101000011101011100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィァ??????????ィラ?ィ??「メ「ャ?ィ??????ィァ?。ラ??ィラ?ィゥ????????????????????????????????ィァ??????????ィラ?ィ??「メ「ャ?ィ??????ィァ?。ラ??ィラ?ィゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィァ??????????ィラ?ィ??「メ「ャ?ィ??????ィァ?。ラ??ィラ?ィゥ????????????????????????????????ィァ??????????ィラ?ィ??「メ「ャ?ィ??????ィァ?。ラ??ィラ?ィゥ???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101000011101011100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111110100001110101110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010000111010111001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101000011101011100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:???????????」?????↑?????????:?」???」????????????????????????????????????:???????????」?????↑?????????:?」???」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:???????????」?????↑?????????:?」???」????????????????????????????????????:???????????」?????↑?????????:?」???」??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101000011101011100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111110100001110101110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010000111010111001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101000011101011100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101000011101011100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111110100001110101110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111111010000111010111001111110011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110101000011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111101000011101011100111111001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011010100001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¨??????????½§?½??¶¸?½??????½¨?§??½§?½­????????????????????????????????½¨??????????½§?½??¶¸?½??????½¨?§??½§?½­???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¨??????????½§?½??¶¸?½??????½¨?§??½§?½­????????????????????????????????½¨??????????½§?½??¶¸?½??????½¨?§??½§?½­???????????????????????????????????????????????????????????