同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001001110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110011101001101010111010101111101111101111011011010011101001101010111010111011101111101111011010001100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101000111111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110100100111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101000111111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010011101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100111010011010101110101011111011111011110110110100111010011010101110101110111011111011110110100011001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110101111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001001110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、??。?。螂?スス?ェ??ェ?陞ウ?オ??、陷ソ?ャ髫エ髮」?ス?ェ??ェ?陞ウ?オ??、??。??ッ陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、陷ソ?ャ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、??。?。螂?スス?ェ??ェ?陞ウ?オ??、陷ソ?ャ髫エ髮」?ス?ェ??ェ?陞ウ?オ??、??。??ッ陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、陷ソ?ャ??????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001001110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110011101001101010111010101111101111101111011011010011101001101010111010111011101111101111011010001100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101000111111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110100100111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101000111111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010011101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100111010011010101110101011111011111011110110110100111010011010101110101110111011111011110110100011001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110101111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001001110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯橸スウ??オ???ェ?髯橸スウ??オ???、???。??。陞??ス?ス??ェ???ェ?髯橸スウ??オ???、髯キ?ソ??ャ鬮ォ?エ鬮ョ?」??ス??ェ???ェ?髯橸スウ??オ???、???。???ッ髯橸スウ??オ???ェ?髯橸スウ??オ???、髯キ?ソ??ャ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯橸スウ??オ???ェ?髯橸スウ??オ???、???。??。陞??ス?ス??ェ???ェ?髯橸スウ??オ???、髯キ?ソ??ャ鬮ォ?エ鬮ョ?」??ス??ェ???ェ?髯橸スウ??オ???、???。???ッ髯橸スウ??オ???ェ?髯橸スウ??オ???、髯キ?ソ??ャ??????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001001110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110011101001101010111010101111101111101111011011010011101001101010111010111011101111101111011010001100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101000111111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110100100111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101000111111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010011101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100111010011010101110101011111011111011110110110100111010011010101110101110111011111011110110100011001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110101111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001001110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔??鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔ら?件戎?鐔??鐔顔?鐔?鐔?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔??鐔??鐔???鐔?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔ら?件戎?鐔??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔??鐔?鐔∴???鐔緒十?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔ら?件戎?鐔??鐔顔?鐔?鐔?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔??鐔??鐔???鐔?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔ら?件戎?鐔??????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001001110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110011101001101010111010101111101111101111011011010011101001101010111010111011101111101111011010001100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101000111111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110100100111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101000111111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010011101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100111010011010101110101011111011111011110110110100111010011010101110101110111011111011110110100011001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110101111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001001110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、??。?。螂?スス?ェ??ェ?陞ウ?オ??、陷ソ?ャ髫エ髮」?ス?ェ??ェ?陞ウ?オ??、??。??ッ陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、陷ソ?ャ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、??。?。螂?スス?ェ??ェ?陞ウ?オ??、陷ソ?ャ髫エ髮」?ス?ェ??ェ?陞ウ?オ??、??。??ッ陞ウ?オ??ェ?陞ウ?オ??、陷ソ?ャ??????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011010000111101000100111101000001000111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001001110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110011101001101010111010101111101111101111011011010011101001101010111010111011101111101111011010001100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101010100011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001000011111100111111111011111011110110100001001111110011111111101111101111011010111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101000111111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110100100111010011001100110110111111011111011110110111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010101000111111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110100100001111110011111111101111101111011010000100111111111011111011110110100001111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010011101001100110011011011111101111101111011011111100111111111011111011110110101100111010011010101110101011111011111011110110110100111010011010101110101110111011111011110110100011001111111110111110111101101111010011111111101111101111011010101000111111001111111110111110111101101010100011111111101001100110011001111011101111101111011011001100111111111011111011110110110101001111110011111111101111101111011010010000111111001111111110111110111101101000010011111100111111111011111011110110101111111010011001100110011110111011111011110110110011001111111110111110111101101101010011111100111111111011111011110110101010001111111110100110011001100111101110111110111101101100110011111111101111101111011011010100111111001111111110111110111101101001001110100110011001101101111110111110111101101111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料욑슁?節덤?節₃料욑슁?節덤?節}?節?節↑엩?節쏙슬?節₃?節₃料욑슁?節덤?節ㅹ쇃節엌節чカ節닻ギ節?節숫節₃?節₃料욑슁?節덤?節}?節??節?솤節끗節덤?節₃料욑슁?節덤?節ㅹ쇃節엌節??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料욑슁?節덤?節₃料욑슁?節덤?節}?節?節↑엩?節쏙슬?節₃?節₃料욑슁?節덤?節ㅹ쇃節엌節чカ節닻ギ節?節숫節₃?節₃料욑슁?節덤?節}?節??節?솤節끗節덤?節₃料욑슁?節덤?節ㅹ쇃節엌節??????????????????????