同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100010000111111110011011011110110100010110010111011100111110110001111110011111111100101110100000011111100111111110000001110000100111111101001011010001011000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000100001111111100110110111101101000101100101110111001111101100011111100111111111001011101000000111111001111111100000011100001001111111010010110100010110000001110000100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100010000111111110011011011110110100010110010111011100111110110001111110011111111100101110100000011111100111111110000001110000100111111101001011010001011000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÏÄ?ͽ¢Ë¹ö??åÐ??Àá?¥¢Àá?Àá¡Ñ????????????????????????????????????????????ÏÄ?ͽ¢Ë¹ö??åÐ??Àá?¥¢Àá?Àá¡Ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÏÄ?ͽ¢Ë¹ö??åÐ??Àá?¥¢Àá?Àá¡Ñ????????????????????????????????????????????ÏÄ?ͽ¢Ë¹ö??åÐ??Àá?¥¢Àá?Àá¡Ñ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÏÄ?ͽ¢Ë¹ö??åÐ??Àá?¥¢Àá?Àá¡Ñ????????????????????????????????????????????ÏÄ?ͽ¢Ë¹ö??åÐ??Àá?¥¢Àá?Àá¡Ñ?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100010000111111110011011011110110100010110010111011100111110110001111110011111111100101110100000011111100111111110000001110000100111111101001011010001011000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000100001111111100110110111101101000101100101110111001111101100011111100111111111001011101000000111111001111111100000011100001001111111010010110100010110000001110000100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100010000111111110011011011110110100010110010111011100111110110001111110011111111100101110100000011111100111111110000001110000100111111101001011010001011000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏﾄ?ﾍｽ｢ﾋｹ??衵??ﾀ?･｢ﾀ?ﾀ癸ﾑ????????????????????????????????????????????ﾏﾄ?ﾍｽ｢ﾋｹ??衵??ﾀ?･｢ﾀ?ﾀ癸ﾑ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏﾄ?ﾍｽ｢ﾋｹ??衵??ﾀ?･｢ﾀ?ﾀ癸ﾑ????????????????????????????????????????????ﾏﾄ?ﾍｽ｢ﾋｹ??衵??ﾀ?･｢ﾀ?ﾀ癸ﾑ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏﾄ?ﾍｽ｢ﾋｹ??衵??ﾀ?･｢ﾀ?ﾀ癸ﾑ????????????????????????????????????????????ﾏﾄ?ﾍｽ｢ﾋｹ??衵??ﾀ?･｢ﾀ?ﾀ癸ﾑ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100010000111111110011011011110110100010110010111011100111110110001111110011111111100101110100000011111100111111110000001110000100111111101001011010001011000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000100001111111100110110111101101000101100101110111001111101100011111100111111111001011101000000111111001111111100000011100001001111111010010110100010110000001110000100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100010000111111110011011011110110100010110010111011100111110110001111110011111111100101110100000011111100111111110000001110000100111111101001011010001011000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?予∨獄??縊??節?ア節?節｝????????????????????????????????????????????歪?予∨獄??縊??節?ア節?節｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?予∨獄??縊??節?ア節?節｝????????????????????????????????????????????歪?予∨獄??縊??節?ア節?節｝?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?予∨獄??縊??節?ア節?節｝????????????????????????????????????????????歪?予∨獄??縊??節?ア節?節｝?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100010000111111110011011011110110100010110010111011100111110110001111110011111111100101110100000011111100111111110000001110000100111111101001011010001011000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000100001111111100110110111101101000101100101110111001111101100011111100111111111001011101000000111111001111111100000011100001001111111010010110100010110000001110000100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100010000111111110011011011110110100010110010111011100111110110001111110011111111100101110100000011111100111111110000001110000100111111101001011010001011000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͽ?˹?????????????????????????????????????????????????????????????????ͽ?˹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͽ?˹?????????????????????????????????????????????????????????????????ͽ?˹???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͽ?˹?????????????????????????????????????????????????????????????????ͽ?˹???????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100010000111111110011011011110110100010110010111011100111110110001111110011111111100101110100000011111100111111110000001110000100111111101001011010001011000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000100001111111100110110111101101000101100101110111001111101100011111100111111111001011101000000111111001111111100000011100001001111111010010110100010110000001110000100111111110000001110000110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100010000111111110011011011110110100010110010111011100111110110001111110011111111100101110100000011111100111111110000001110000100111111101001011010001011000000111000010011111111000000111000011010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110001000011111111001101101111011010001011001011101110011111011000111111001111111110010111010000001111110011111111000000111000010011111110100101101000101100000011100001001111111100000011100001101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳?枯▦버??良??잠?ⅱ잠?잠⊥????????????????????????????????????????????謳?枯▦버??良??잠?ⅱ잠?잠⊥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳?枯▦버??良??잠?ⅱ잠?잠⊥????????????????????????????????????????????謳?枯▦버??良??잠?ⅱ잠?잠⊥?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳?枯▦버??良??잠?ⅱ잠?잠⊥????????????????????????????????????????????謳?枯▦버??良??잠?ⅱ잠?잠⊥?????????????????????????