同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101001001001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100000000111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111110001110101001001000111010101010111011101111110010001110110001010011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111010010010011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101000000001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111100011101010010010001110101010101110111011111100100011101100010100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101001001001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100000000111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111110001110101001001000111010101010111011101111110010001110110001010011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100100100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÛŽ¥?????O??I?ŽÛŽ¥?????M?????ŽÛŽ¥?????O??@?ŽÛŽ¥?????M???ŽÛŽ¥?????M???ŽÛŽ¥?????O??ŽÛŽ¥?????O????ŽÛŽ¥?????O???Ž¤ŽªîüŽÅ??ŽÛŽ¥?????G?????ŽÛŽ¥?????G????P???ŽÛŽ¥?????O??I?ŽÛŽ¥?????M?????ŽÛŽ¥?????O??@?ŽÛŽ¥?????M???ŽÛŽ¥?????M???ŽÛŽ¥?????O??ŽÛŽ¥?????O????ŽÛŽ¥?????O???Ž¤ŽªîüŽÅ??ŽÛŽ¥?????G?????ŽÛŽ¥?????G????P????ŽÛŽ¥?????O??I?ŽÛŽ¥?????M?????ŽÛŽ¥?????O??@?ŽÛŽ¥?????M???ŽÛŽ¥?????M???ŽÛŽ¥?????O??ŽÛŽ¥?????O????ŽÛŽ¥?????O???Ž¤ŽªîüŽÅ??ŽÛŽ¥?????G?????ŽÛŽ¥?????G????P????ŽÛŽ¥?????O??I?ŽÛŽ¥?????M??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101001001001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100000000111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111110001110101001001000111010101010111011101111110010001110110001010011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111010010010011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101000000001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111100011101010010010001110101010101110111011111100100011101100010100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101001001001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100000000111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111110001110101001001000111010101010111011101111110010001110110001010011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100100100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杓磁?????O??I?杓磁?????M?????杓磁?????O??@?杓磁?????M???杓磁?????M???杓磁?????O??杓磁?????O????杓磁?????O???痔蒔＂芝??杓磁?????G?????杓磁?????G????P???杓磁?????O??I?杓磁?????M?????杓磁?????O??@?杓磁?????M???杓磁?????M???杓磁?????O??杓磁?????O????杓磁?????O???痔蒔＂芝??杓磁?????G?????杓磁?????G????P????杓磁?????O??I?杓磁?????M?????杓磁?????O??@?杓磁?????M???杓磁?????M???杓磁?????O??杓磁?????O????杓磁?????O???痔蒔＂芝??杓磁?????G?????杓磁?????G????P????杓磁?????O??I?杓磁?????M??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101001001001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100000000111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111110001110101001001000111010101010111011101111110010001110110001010011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111010010010011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101000000001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111100011101010010010001110101010101110111011111100100011101100010100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101001001001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100000000111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111110001110101001001000111010101010111011101111110010001110110001010011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100100100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛ･?????O??I?ﾛ･?????M?????ﾛ･?????O??@?ﾛ･?????M???ﾛ･?????M???ﾛ･?????O??ﾛ･?????O????ﾛ･?????O???､ｪ鋺ﾅ??ﾛ･?????G?????ﾛ･?????G????P???ﾛ･?????O??I?ﾛ･?????M?????ﾛ･?????O??@?ﾛ･?????M???ﾛ･?????M???ﾛ･?????O??ﾛ･?????O????ﾛ･?????O???､ｪ鋺ﾅ??ﾛ･?????G?????ﾛ･?????G????P????ﾛ･?????O??I?ﾛ･?????M?????ﾛ･?????O??@?ﾛ･?????M???ﾛ･?????M???ﾛ･?????O??ﾛ･?????O????ﾛ･?????O???､ｪ鋺ﾅ??ﾛ･?????G?????ﾛ･?????G????P????ﾛ･?????O??I?ﾛ･?????M??????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101001001001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100000000111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111110001110101001001000111010101010111011101111110010001110110001010011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111010010010011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101000000001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111100011101010010010001110101010101110111011111100100011101100010100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101001001001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100000000111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111110001110101001001000111010101010111011101111110010001110110001010011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100100100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ??????O??I??ێ??????M??????ێ??????O??@??ێ??????M????ێ??????M????ێ??????O???ێ??????O?????ێ??????O??????????????ێ??????G??????ێ??????G????P????ێ??????O??I??ێ??????M??????ێ??????O??@??ێ??????M????ێ??????M????ێ??????O???ێ??????O?????ێ??????O??????????????ێ??????G??????ێ??????G????P?????ێ??????O??I??ێ??????M??????ێ??????O??@??ێ??????M????ێ??????M????ێ??????O???ێ??????O?????ێ??????O??????????????ێ??????G??????ێ??????G????P?????ێ??????O??I??ێ??????M??????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101001001001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100000000111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111110001110101001001000111010101010111011101111110010001110110001010011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111010010010011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101000000001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111100011101010010010001110101010101110111011111100100011101100010100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111101001001001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100000000111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111110001110110110111000111010100101001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111110001110101001001000111010101010111011101111110010001110110001010011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111111000111011011011100011101010010100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110100100100111111100011101101101110001110101001010011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롗렏?????O??I?롗렏?????M?????롗렏?????O??@?롗렏?????M???롗렏?????M???롗렏?????O??롗렏?????O????롗렏?????O???렎렕殿렽??롗렏?????G?????롗렏?????G????P???롗렏?????O??I?롗렏?????M?????롗렏?????O??@?롗렏?????M???롗렏?????M???롗렏?????O??롗렏?????O????롗렏?????O???렎렕殿렽??롗렏?????G?????롗렏?????G????P????롗렏?????O??I?롗렏?????M?????롗렏?????O??@?롗렏?????M???롗렏?????M???롗렏?????O??롗렏?????O????롗렏?????O???렎렕殿렽??롗렏?????G?????롗렏?????G????P????롗렏?????O??I?롗렏?????M??????????????????????????????????????????????????