ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101010000011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111111110100110101011100011110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111111110100110101011100011110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¨?é«??é¨ï½¨??é«????????é¨ï½¨?é«??é¨ï½¨??é«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¨?é«??é¨ï½¨??é«????????é¨ï½¨?é«??é¨ï½¨??é«?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¨?é«??é¨ï½¨??é«????????é¨ï½¨?é«??é¨ï½¨??é«?????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101010000011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111111110100110101011100011110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111111110100110101011100011110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｨ?鬮??驍ｨ?ｨ??鬮????????驍ｨ?ｨ?鬮??驍ｨ?ｨ??鬮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｨ?鬮??驍ｨ?ｨ??鬮????????驍ｨ?ｨ?鬮??驍ｨ?ｨ??鬮?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?ｨ?鬮??驍ｨ?ｨ??鬮????????驍ｨ?ｨ?鬮??驍ｨ?ｨ??鬮?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101010000011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111111110100110101011100011110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111111110100110101011100011110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭???秀??蕭?????????秀?蕭???秀??蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭???秀??蕭?????????秀?蕭???秀??蕭????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀?蕭???秀??蕭?????????秀?蕭???秀??蕭????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101010000011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111111110100110101011100011110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111111110100110101011100011110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏??邨ｨ??髏????????邨ｨ?髏??邨ｨ??髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏??邨ｨ??髏????????邨ｨ?髏??邨ｨ??髏?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ?髏??邨ｨ??髏????????邨ｨ?髏??邨ｨ??髏?????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101010000011111111101001101010111000111100111111001111111110100110000010101010001110111110111101101010000011111100111111111010011010101110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111111110100110101011100011110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111111010011010101110001111001111110011111111101001100000101010100011101111101111011010100000111111001111111110100110101011100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111111110100110101011100011110011111100111111111010011000001010101000111011111011110110101000001111110011111111101001101010111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉔?遙뢃?歪⑨쉔??遙뢃???????歪⑨쉔?遙뢃?歪⑨쉔??遙뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉔?遙뢃?歪⑨쉔??遙뢃???????歪⑨쉔?遙뢃?歪⑨쉔??遙뢃????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨쉔?遙뢃?歪⑨쉔??遙뢃???????歪⑨쉔?遙뢃?歪⑨쉔??遙뢃????????????????????????