文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾?????????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾????????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾?????????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾????????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾???????????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾?????????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾????????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????é¾??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ?????????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ????????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ?????????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ????????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ???????????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ?????????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ????????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????騾セ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逾??????逾??????逾??????逾??????逾??????逾?????????逾??????逾??????逾??????逾??????逾??????逾????????逾??????逾??????逾??????逾??????逾??????逾??????????逾??????逾??????逾??????逾??????逾??????逾?????????逾??????逾??????逾??????逾??????逾??????逾????????逾??????逾??????逾??????逾??????逾??????逾???????????逾??????逾??????逾??????逾??????逾??????逾?????????逾??????逾??????逾??????逾??????逾??????逾????????逾??????逾??????逾??????逾??????逾??????逾??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬????????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬???????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬????????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬???????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬??????????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬????????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬???????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????倭쐬?????????????????????????????????????????????????????????? |