ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010000011111100111111100010110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010000011111100111111100010110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè??[????????èè??[?????????????èè??[????????èè??[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè??[????????èè??[?????????????èè??[????????èè??[????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èè??[????????èè??[?????????????èè??[????????èè??[????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010000011111100111111100010110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010000011111100111111100010110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韋??擬????????韋??擬?????????????韋??擬????????韋??擬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韋??擬????????韋??擬?????????????韋??擬????????韋??擬????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韋??擬????????韋??擬?????????????韋??擬????????韋??擬????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010000011111100111111100010110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010000011111100111111100010110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓙???[????????蓙???[?????????????蓙???[????????蓙???[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓙???[????????蓙???[?????????????蓙???[????????蓙???[????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓙???[????????蓙???[?????????????蓙???[????????蓙???[????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010000011111100111111100010110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010000011111100111111100010110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????[??????????????????[?????????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????[??????????????????[?????????????[????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?????????????[??????????????????[?????????????[????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100011101000001111110011111110001011010110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010000011111100111111100010110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001110100000111111001111111000101101011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000111010000011111100111111100010110101101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚???????????僚????????????????僚???????????僚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚???????????僚????????????????僚???????????僚???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚???????????僚????????????????僚???????????僚???????????????????????????????????????????