ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011110000101000010011000010101100011100001110100101110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011110000101000010011000010101100011100001110100101110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000101001110111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000101001110111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000111100001010000100110000101011000111000011101001011100001010010010110000101001000000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ£ÂÂ±Ã¥ÂÂ??Ã«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¬Â¨Âµ???Ã«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¢ÂÂ????Ã«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ£ÂÂ±Ã¥ÂÂ??Ã«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¬Â¨Âµ???Ã«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¢ÂÂ?????Ã«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ£ÂÂ±Ã¥ÂÂ??Ã«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¬Â¨Âµ???Ã«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¯Â½ÂÃ«Â£ÂµÃ¢ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011110000101000010011000010101100011100001110100101110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011110000101000010011000010101100011100001110100101110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000101001110111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000101001110111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000111100001010000100110000101011000111000011101001011100001010010010110000101001000000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｣ﾂ?ｱﾃ･ﾂ陳??ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵ???ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｢ﾂつ????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｣ﾂ?ｱﾃ･ﾂ陳??ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵ???ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｢ﾂつ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｣ﾂ?ｱﾃ･ﾂ陳??ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｬﾂｨﾂｵ???ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ敕ｫﾂ｣ﾂｵﾃ｢ﾂつ?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011110000101000010011000010101100011100001110100101110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011110000101000010011000010101100011100001110100101110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000101001110111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000101001110111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000111100001010000100110000101011000111000011101001011100001010010010110000101001000000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖誰遜?谷贈袖誰遜?谷贈袖達?賊奪????谷贈袖誰遜?谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖???谷贈袖誰遜?谷贈袖誰遜?谷贈袖但??????谷贈袖誰遜?谷贈袖誰遜?谷贈袖達?賊奪????谷贈袖誰遜?谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖???谷贈袖誰遜?谷贈袖誰遜?谷贈袖但???????谷贈袖誰遜?谷贈袖誰遜?谷贈袖達?賊奪????谷贈袖誰遜?谷贈袖誰遜?谷贈袖狸即袖???谷贈袖誰遜?谷贈袖誰遜?谷贈袖但???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011110000101000010011000010101100011100001110100101110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011110000101000010011000010101100011100001110100101110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000101001110111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000101001110111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000111100001010000100110000101011000111000011101001011100001010010010110000101001000000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£µï½ë£µï½ë£µã±å??ë£µï½ë£µï½ë£µì¨µ???ë£µï½ë£µï½ë£µâ????ë£µï½ë£µï½ë£µã±å??ë£µï½ë£µï½ë£µì¨µ???ë£µï½ë£µï½ë£µâ?????ë£µï½ë£µï½ë£µã±å??ë£µï½ë£µï½ë£µì¨µ???ë£µï½ë£µï½ë£µâ?????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011110000101000010011000010101100011100001110100101110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100011110000101000010011000010101100011100001110100101110000101001001011000010100100000011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010110011000010101010001100001010110101001111110011111100111111110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001010011101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010001011000010100000101100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000101001110111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000101001110111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101000111100001010000100110000101011000111000011101001011100001010010010110000101001000000111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101100110000101010100011000010101101010011111100111111001111111100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010100111011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉찾혙짹책혪혨??챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉???챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉창혗혘????챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉찾혙짹책혪혨??챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉???챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉창혗혘?????챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉찾혙짹책혪혨??챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챙짢쨉???챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉챦쩍혶챘짙쨉창혗혘?????????????????????????????????????????????????????