ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110100001000111110101001101011001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111010001011111001100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110100001000111110101001101011001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111010001011111001100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011101000010001111101010011010110010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110100010111110011000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð©Ð©¬«Ð?????«Ð«¡?¢ù«³«Ñ??????????«Ð©Ð©¬«Ð?????«Ð«¡?¢ù«³«Ñ???????????«Ð©Ð©¬«Ð?????«Ð«¡?¢ù«³«Ñ???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110100001000111110101001101011001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111010001011111001100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110100001000111110101001101011001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111010001011111001100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011101000010001111101010011010110010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110100010111110011000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ娼ﾐ娼ｬ将ﾐ?????将ﾐ将｡?｢ｫｳ将ﾑ??????????将ﾐ娼ﾐ娼ｬ将ﾐ?????将ﾐ将｡?｢ｫｳ将ﾑ???????????将ﾐ娼ﾐ娼ｬ将ﾐ?????将ﾐ将｡?｢ｫｳ将ﾑ???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110100001000111110101001101011001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111010001011111001100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110100001000111110101001101011001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111010001011111001100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011101000010001111101010011010110010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110100010111110011000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñþØñ?????ñá?¶ëó??????????ñþØñ?????ñá?¶ëó???????????ñþØñ?????ñá?¶ëó???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110100001000111110101001101011001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111010001011111001100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110100001000111110101001101011001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111010001011111001100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011101000010001111101010011010110010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110100010111110011000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?Џ????????????Џ???????????????????????Џ?Џ????????????Џ????????????????????????Џ?Џ????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110100001000111110101001101011001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111010001011111001100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101001110100001000111110101001101011001000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100001001111111010001011111001100011111010101110110011100011111010101111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010011101000010001111101010011010110010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000010011111110100010111110011000111110101011101100111000111110101011110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶權⒟룴쵍バ?????룶權ァ??룶퀛パ??????????룶權⒟룴쵍バ?????룶權ァ??룶퀛パ???????????룶權⒟룴쵍バ?????룶權ァ??룶퀛パ???????????????????????????????????????????????????????????