ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿«±?«òC????????????«¿«±?«òC?????????????«¿«±?«òC???????????????????????????????????????«¿«±?«òC????????????«¿«±?«òC?????????????«¿«±?«òC????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿«±?«òC????????????«¿«±?«òC?????????????«¿«±?«òC???????????????????????????????????????«¿«±?«òC????????????«¿«±?«òC?????????????«¿«±?«òC????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ将ｱ?将????????????将ｿ将ｱ?将?????????????将ｿ将ｱ?将???????????????????????????????????????将ｿ将ｱ?将????????????将ｿ将ｱ?将?????????????将ｿ将ｱ?将????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ将ｱ?将????????????将ｿ将ｱ?将?????????????将ｿ将ｱ?将???????????????????????????????????????将ｿ将ｱ?将????????????将ｿ将ｱ?将?????????????将ｿ将ｱ?将????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íé?ýC????????????íé?ýC?????????????íé?ýC???????????????????????????????????????íé?ýC????????????íé?ýC?????????????íé?ýC????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íé?ýC????????????íé?ýC?????????????íé?ýC???????????????????????????????????????íé?ýC????????????íé?ýC?????????????íé?ýC????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????C???????????????????????C?????????????????????????????????????????????????C??????????????????????C???????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????C???????????????????????C?????????????????????????????????????????????????C??????????????????????C???????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011000100111111100011111010101111110010010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100010011111110001111101010111111001001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110001001111111000111110101011111100100100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퓦ケ?룶踪????????????룶퓦ケ?룶踪?????????????룶퓦ケ?룶踪???????????????????????????????????????룶퓦ケ?룶踪????????????룶퓦ケ?룶踪?????????????룶퓦ケ?룶踪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퓦ケ?룶踪????????????룶퓦ケ?룶踪?????????????룶퓦ケ?룶踪???????????????????????????????????????룶퓦ケ?룶踪????????????룶퓦ケ?룶踪?????????????룶퓦ケ?룶踪????????????????????????????????????????????????????????????????