ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011001000111110101010110101000011111100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101010100011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101110110010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì?¢ìªÐ?????¢Â?¢ìªÔ??¢ìªÒ?????©¬????ªÑ???¢íªª??ª¡??¢íªª??¡Þ????¢ì?¢ìªÐ?????¢Â?¢ìªÔ??¢ìªÒ?????©¬????ªÑ???¢íªª??ª¡??¢íªª??¡Þ?????¢ì?¢ìªÐ?????¢Â?¢ìªÔ??¢ìªÒ?????©¬????ªÑ???¢íªª??ª¡??¢íªª??¡Þ?????¢ì?¢ìªÐ?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011001000111110101010110101000011111100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101010100011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101110110010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?召?ｪﾐ?????召ﾂ?召?ｪﾔ??召?ｪﾒ?????娼ｬ????宵ﾑ???召尞ｪｪ??宵｡??召尞ｪｪ??｡ﾞ????召?召?ｪﾐ?????召ﾂ?召?ｪﾔ??召?ｪﾒ?????娼ｬ????宵ﾑ???召尞ｪｪ??宵｡??召尞ｪｪ??｡ﾞ?????召?召?ｪﾐ?????召ﾂ?召?ｪﾔ??召?ｪﾒ?????娼ｬ????宵ﾑ???召尞ｪｪ??宵｡??召尞ｪｪ??｡ﾞ?????召?召?ｪﾐ?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011001000111110101010110101000011111100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101010100011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101110110010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?ªÑ?????¡?ªÔ??ªÒ?????Ø????Ó???©Ã??Á??©Ã??±????ª?ªÑ?????¡?ªÔ??ªÒ?????Ø????Ó???©Ã??Á??©Ã??±?????ª?ªÑ?????¡?ªÔ??ªÒ?????Ø????Ó???©Ã??Á??©Ã??±?????ª?ªÑ?????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011001000111110101010110101000011111100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101010100011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101110110010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????쏪?????쏪?????????????????????폪??????????폪???????????????쏪????????????쏪?????쏪?????????????????????폪??????????폪????????????????쏪????????????쏪?????쏪?????????????????????폪??????????폪????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111110001111101000101110110000111111100011111010001011101100100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011101100100011111010101011010100001111110011111110001111101000101110110010001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111110011111110001111101010101101000100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110100001110111100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100001111111000111110100010111011001000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111011001000111110101010110101000011111100111111100011111010001011101100100011111010101011010010001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111100111111100011111010101011010001001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101010100011111100111111101000011101111000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011000011111110001111101000101110110010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫洧룫鷹ば?????룫집룫鷹ぴ??룫鷹ひ?????룴????룵句??룫日お??룵??룫日お??◇????룫洧룫鷹ば?????룫집룫鷹ぴ??룫鷹ひ?????룴????룵句??룫日お??룵??룫日お??◇?????룫洧룫鷹ば?????룫집룫鷹ぴ??룫鷹ひ?????룴????룵句??룫日お??룵??룫日お??◇?????룫洧룫鷹ば?????????????????????????????????????????????????