同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111100110001001000111010101000001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011011010001110110000101011111011000101100011101010010110001110110000101000111010110111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111100110001001000111010101000001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011011010001110110000101011111011000101100011101010010110001110110000101000111010110111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡????????????????ŽÃŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¨???ŽÃŽ§ŽÂŽ¶ŽÂ¾ÅŽ¥ŽÂŽ·ŽÂŽ¡?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111100110001001000111010101000001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011011010001110110000101011111011000101100011101010010110001110110000101000111010110111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111100110001001000111010101000001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011011010001110110000101011111011000101100011101010010110001110110000101000111010110111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠シト耳???偲而篠叱篠セナ磁篠執篠治????????????????偲耳篠シト耳???偲而篠叱篠セナ磁篠執篠治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠シト耳???偲而篠叱篠セナ磁篠執篠治????????????????偲耳篠シト耳???偲而篠叱篠セナ磁篠執篠治?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲耳篠シト耳???偲而篠叱篠セナ磁篠執篠治????????????????偲耳篠シト耳???偲而篠叱篠セナ磁篠執篠治?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111100110001001000111010101000001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011011010001110110000101011111011000101100011101010010110001110110000101000111010110111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111100110001001000111010101000001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011011010001110110000101011111011000101100011101010010110001110110000101000111010110111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ篠ィ???テァツカツ湘・ツキツ。????????????????ティツ篠ィ???テァツカツ湘・ツキツ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ篠ィ???テァツカツ湘・ツキツ。????????????????ティツ篠ィ???テァツカツ湘・ツキツ。?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ篠ィ???テァツカツ湘・ツキツ。????????????????ティツ篠ィ???テァツカツ湘・ツキツ。?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111100110001001000111010101000001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011011010001110110000101011111011000101100011101010010110001110110000101000111010110111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111100110001001000111010101000001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011011010001110110000101011111011000101100011101010010110001110110000101000111010110111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž??????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž??????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž??????????????????Î??¼Ď?????Î??Ž??¾Ŏ??Ž??Ž??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111100110001001000111010101000001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011011010001110110000101011111011000101100011101010010110001110110000101000111010110111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010101000100011101100001010111100110001001000111010101000001111110011111100111111100011101100001110001110101001111000111011000010100011101011011010001110110000101011111011000101100011101010010110001110110000101000111010110111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101010001000111011000010101111001100010010001110101010000011111100111111001111111000111011000011100011101010011110001110110000101000111010110110100011101100001010111110110001011000111010100101100011101100001010001110101101111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊????????????????렻렓렺셍렓???렻렒렺렧렺씽렏렺렩렺렊?????????????????????????