同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010011110110010101101101011001110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011101110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110101000111110111110100111101101011110101010110111101001011100010110000001111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010001111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111110001000111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010011111111011111010011110110101111010101011010010010010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110100001111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011101111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101010111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010001111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010011111111011111010011110110101111010101011010010010010001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011011110100101110001011000000111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101000111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011111000100011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001111111101111101001111011010111101010101101001001001011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010000111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001101111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001110111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010101011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101000111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010001011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001111111101111101001111011010111101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귥쮬淋귥쮮淋꾩㎣淋귥Ł淋귦삏淋꾩㎣淋귥㏈淋귦삚淋꾩쭬淋귥㎟淋괒淋꾩쭡淋귦삛淋귥찉淋꾩㎝淋귦삪淋귥쮬淋꾩쭬淋귦삏淋귦삢淋꾩쭬淋귥㎟淋괒???淋꾩쭬淋귥쮬淋귥쮮淋꾩㎣淋귥Ł淋귦삏淋꾩㎣淋귥㏈淋귦삚淋꾩쭬淋귥㎟淋괒淋꾩쭡淋귦삛淋귥찉淋꾩㎝淋귦삪淋귥쮬淋꾩쭬淋귦삏淋귦삢淋꾩쭬淋귥㎟淋괒??????N???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010011110110010101101101011001110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011101110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110101000111110111110100111101101011110101010110111101001011100010110000001111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010001111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111110001000111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010011111111011111010011110110101111010101011010010010010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110100001111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011101111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101010111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010001111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010011111111011111010011110110101111010101011010010010010001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011011110100101110001011000000111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101000111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011111000100011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001111111101111101001111011010111101010101101001001001011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010000111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001101111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001110111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010101011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101000111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010001011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001111111101111101001111011010111101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｩ?ｬ?ｵ?･?ｬ?ｵ?･?ｮ?ｵ?ｩ緕｣?ｵ?･ﾅ?ｧｵ?ｦ?擾ｧｵ?ｩ緕｣?ｵ?･繽茨ｧｵ?ｦ?夲ｧｵ?ｩ?ｬ?ｵ?･緕滂ｧｵ?抵ｧｵ?ｩ?｡?ｵ?ｦ?幢ｧｵ?･?会ｧｵ?ｩ緕晢ｧｵ?ｦ?ｪ?ｵ?･?ｬ?ｵ?ｩ?ｬ?ｵ?ｦ?擾ｧｵ?ｦ?｢?ｵ?ｩ?ｬ?ｵ?･緕滂ｧｵ?????ｵ?ｩ?ｬ?ｵ?･?ｬ?ｵ?･?ｮ?ｵ?ｩ緕｣?ｵ?･ﾅ?ｧｵ?ｦ?擾ｧｵ?ｩ緕｣?ｵ?･繽茨ｧｵ?ｦ?夲ｧｵ?ｩ?ｬ?ｵ?･緕滂ｧｵ?抵ｧｵ?ｩ?｡?ｵ?ｦ?幢ｧｵ?･?会ｧｵ?ｩ緕晢ｧｵ?ｦ?ｪ?ｵ?･?ｬ?ｵ?ｩ?ｬ?ｵ?ｦ?擾ｧｵ?ｦ?｢?ｵ?ｩ?ｬ?ｵ?･緕滂ｧｵ???????N???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010011110110010101101101011001110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011101110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110101000111110111110100111101101011110101010110111101001011100010110000001111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010001111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111110001000111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010011111111011111010011110110101111010101011010010010010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110100001111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011101111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101010111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010001111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010011111111011111010011110110101111010101011010010010010001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011011110100101110001011000000111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101000111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011111000100011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001111111101111101001111011010111101010101101001001001011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010000111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001101111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001110111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010101011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101000111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010001011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001111111101111101001111011010111101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾奨讚?У蠏レ?錻糾轡谺?У蠑?｣錻糾轡?錻糾窪??糾奨?ｏУ蠏ャ?У蠏???錻糾奨讚?У蠏ャ?錻糾?錻糾奨讚￥У蠏???錻糾轡谿?錻糾奨??錻糾窪??У蠏レ?錻糾奨讚?У蠏???糾窪??У蠑??錻糾轡??錻糾????錻糾奨讚?У蠏レ?錻糾轡谺?У蠑?｣錻糾轡?錻糾窪??糾奨?ｏУ蠏ャ?У蠏???錻糾奨讚?У蠏ャ?錻糾?錻糾奨讚￥У蠏???錻糾轡谿?錻糾奨??錻糾窪??У蠏レ?錻糾奨讚?У蠏???糾窪??У蠑??錻糾轡??錻糾???????N???????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010011110110010101101101011001110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011101110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110101000111110111110100111101101011110101010110111101001011100010110000001111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010001111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111110001000111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010011111111011111010011110110101111010101011010010010010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110100001111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011101111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101010111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010001111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010011111111011111010011110110101111010101011010010010010001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011011110100101110001011000000111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101000111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011111000100011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001111111101111101001111011010111101010101101001001001011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010000111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001101111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001110111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010101011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101000111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010001011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001111111101111101001111011010111101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭬淋귥쮬淋귥쮮淋꾩㎣淋귥Ł淋귦삏淋꾩㎣淋귥㏈淋귦삚淋꾩쭬淋귥㎟淋괒淋꾩쭡淋귦삛淋귥찉淋꾩㎝淋귦삪淋귥쮬淋꾩쭬淋귦삏淋귦삢淋꾩쭬淋귥㎟淋괒???淋꾩쭬淋귥쮬淋귥쮮淋꾩㎣淋귥Ł淋귦삏淋꾩㎣淋귥㏈淋귦삚淋꾩쭬淋귥㎟淋괒淋꾩쭡淋귦삛淋귥찉淋꾩㎝淋귦삪淋귥쮬淋꾩쭬淋귦삏淋귦삢淋꾩쭬淋귥㎟淋괒??????N???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101101011110101010111110101010011110110010101101101011001110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011001110111110100111101101011110101010110111101001011110110010101110101011101110111110100111101101011110101010111110101010011110001110001110101000111110111110100111101101011110101010110111101001011100010110000001111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010001111111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111110001000111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010011111111011111010011110110101111010101011010010010010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110100001111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010011011111011111010011110110101111010101011011110100101111011001011000010001001111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010011101111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010101010111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010001111111011111010011110110101111010101011011110100110111011001000001010100010111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111000111000111010011111111011111010011110110101111010101011010010010010001111110011111100111111111011111010011110110101111010101011111010101001111011001010110110101100111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101100111011111010011110110101111010101011011110100101111011001010111010101110111011111010011110110101111010101011111010101001111000111000111010100011111011111010011110110101111010101011011110100101110001011000000111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101000111111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101010001111101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011111000100011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001101011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001111111101111101001111011010111101010101101001001001011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010000111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101001101111101111101001111011010111101010101101111010010111101100101100001000100111101111101001111011010111101010101111101010100111100011100011101001110111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010101011101111101001111011010111101010101101111010010111101100101011101010110011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101000111111101111101001111011010111101010101101111010011011101100100000101010001011101111101001111011010111101010101111101010100111101100101011011010110011101111101001111011010111101010101101111010010111100011100011101001111111101111101001111011010111101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌듦쑴彛э㏊洹μ?筌듦램怡?㏊袁⒲렍筌듦램흟筌듦랩乙륅㏊袁⒲렍筌듦램純덌㏊洹?굾筌듦쑴彛э㏊洹γ렅筌듦킆筌듦쑴彛∽㏊洹?궀筌듦램李됵㏊袁⒲렃筌듦랩乙わ㏊洹μ?筌듦쑴彛э㏊洹?굩筌듦랩乙?㏊袁⑹?筌듦램筍잞㏊愿묦??筌듦쑴彛э㏊洹μ?筌듦램怡?㏊袁⒲렍筌듦램흟筌듦랩乙륅㏊袁⒲렍筌듦램純덌㏊洹?굾筌듦쑴彛э㏊洹γ렅筌듦킆筌듦쑴彛∽㏊洹?궀筌듦램李됵㏊袁⒲렃筌듦랩乙わ㏊洹μ?筌듦쑴彛э㏊洹?굩筌듦랩乙?㏊袁⑹?筌듦램筍잞㏊愿묦?????N???????????????????????????????????????????????????