同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??????????¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??????????¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç????????¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??????????¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??????????¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç?????????¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??????????¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??????????¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç?ùÅ£±??Ô­ß¿??¡Ç???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??????????｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??????????｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ????????｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??????????｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??????????｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ?????????｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??????????｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??????????｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ?｣ｱ??ﾔｭﾟｿ??｡ﾇ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??１??圻濘??’??１??圻濘??????????’??１??圻濘??’??１??圻濘??????????’??１??圻濘??’??１??圻濘??’????????’??１??圻濘??’??１??圻濘??????????’??１??圻濘??’??１??圻濘??????????’??１??圻濘??’??１??圻濘??’?????????’??１??圻濘??’??１??圻濘??????????’??１??圻濘??’??１??圻濘??????????’??１??圻濘??’??１??圻濘??’???????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ţ???ԭ߿??????ţ???ԭ߿??????????????ţ???ԭ߿??????ţ???ԭ߿??????????????ţ???ԭ߿??????ţ???ԭ߿????????????????ţ???ԭ߿??????ţ???ԭ߿??????????????ţ???ԭ߿??????ţ???ԭ߿??????????????ţ???ԭ߿??????ţ???ԭ߿?????????????????ţ???ԭ߿??????ţ???ԭ߿??????????????ţ???ԭ߿??????ţ???ԭ߿??????????????ţ???ԭ߿??????ţ???ԭ߿???????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111110100001110001110011111111111001110001011010001110110001001111110011111111010100101011011101111110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111111010000111000111001111111111100111000101101000111011000100111111001111111101010010101101110111111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111111110011100010110100011101100010011111100111111110101001010110111011111101111110011111100111111101000011100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?賀１??覩傷??′?賀１??覩傷??????????′?賀１??覩傷??′?賀１??覩傷??????????′?賀１??覩傷??′?賀１??覩傷??′????????′?賀１??覩傷??′?賀１??覩傷??????????′?賀１??覩傷??′?賀１??覩傷??????????′?賀１??覩傷??′?賀１??覩傷??′?????????′?賀１??覩傷??′?賀１??覩傷??????????′?賀１??覩傷??′?賀１??覩傷??????????′?賀１??覩傷??′?賀１??覩傷??′???????????????????????????????????????????????????????