同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111010001010011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111111000011101010001100001010101101110000101000100111000011101010111100001010100000110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010001101001111111100001110101011110000101010000011000010100101101100001110100110110000101011100111000010101100101100001110101011110000101010000011000010101010100011111111000011101010111100001010100000110000101001001011000011101001011100001010100111110000101001000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111110000111010101111000010101000001100001010100010001111111100001110100111110000101000000111000010101111011100001110101011110000101010000011000010101001111100001110101000110000101000101011000010100010111100001110101011110000101010000011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110100010100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111110000111010100011000010101011011100001010001001110000111010101111000010101000001100001010100111001111111100001110101011110000101010000011000010100011010011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001101100001010111001110000101011001011000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010010010110000111010010111000010101001111100001010010000110000111010101111000010101000001100001010010010001111111100001110101011110000101010000011000010101000100011111111000011101001111100001010000001110000101011110111000011101010111100001010100000110000101010011111000011101010001100001010001010110000101000101111000011101010111100001010100000110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G????렧????G????렧??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????렧??N???렧?證렧?렍?렖湲렪?렒姐렒?렢?災렧芋렚??????W???????????????????G?????????????????G????렧????G????렧??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????렧??N???렧?證렧?렍?렖湲렪?렒姐렒?렢?災렧芋렚??????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111010001010011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111111000011101010001100001010101101110000101000100111000011101010111100001010100000110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010001101001111111100001110101011110000101010000011000010100101101100001110100110110000101011100111000010101100101100001110101011110000101010000011000010101010100011111111000011101010111100001010100000110000101001001011000011101001011100001010100111110000101001000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111110000111010101111000010101000001100001010100010001111111100001110100111110000101000000111000010101111011100001110101011110000101010000011000010101001111100001110101000110000101000101011000010100010111100001110101011110000101010000011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110100010100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111110000111010100011000010101011011100001010001001110000111010101111000010101000001100001010100111001111111100001110101011110000101010000011000010100011010011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001101100001010111001110000101011001011000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010010010110000111010010111000010101001111100001010010000110000111010101111000010101000001100001010010010001111111100001110101011110000101010000011000010101000100011111111000011101001111100001010000001110000101011110111000011101010111100001010100000110000101010011111000011101010001100001010001010110000101000101111000011101010111100001010100000110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G????テォツ?ツァ????G????テォツ?ツァ??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????テォツ?ツァ??N???テォツ?ツァ?ティツュツ嘉ォツ?ツァ?テォツ?ツ?テォツ?ツ姪ヲツケツイテォツ?ツェ?テォツ?ツ津・ツァツ静ォツ?ツ?テォツ?ツ「?テァツ?ステォツ?ツァティツ環凝ォツ?ツ??????W???????????????????G?????????????????G????テォツ?ツァ????G????テォツ?ツァ??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????テォツ?ツァ??N???テォツ?ツァ?ティツュツ嘉ォツ?ツァ?テォツ?ツ?テォツ?ツ姪ヲツケツイテォツ?ツェ?テォツ?ツ津・ツァツ静ォツ?ツ?テォツ?ツ「?テァツ?ステォツ?ツァティツ環凝ォツ?ツ??????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111010001010011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111111000011101010001100001010101101110000101000100111000011101010111100001010100000110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010001101001111111100001110101011110000101010000011000010100101101100001110100110110000101011100111000010101100101100001110101011110000101010000011000010101010100011111111000011101010111100001010100000110000101001001011000011101001011100001010100111110000101001000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111110000111010101111000010101000001100001010100010001111111100001110100111110000101000000111000010101111011100001110101011110000101010000011000010101001111100001110101000110000101000101011000010100010111100001110101011110000101010000011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110100010100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111110000111010100011000010101011011100001010001001110000111010101111000010101000001100001010100111001111111100001110101011110000101010000011000010100011010011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001101100001010111001110000101011001011000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010010010110000111010010111000010101001111100001010010000110000111010101111000010101000001100001010010010001111111100001110101011110000101010000011000010101000100011111111000011101001111100001010000001110000101011110111000011101010111100001010100000110000101010011111000011101010001100001010001010110000101000101111000011101010111100001010100000110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G????谷?則????G????谷?則??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????谷?則??N???谷?則?竪足?谷?則?谷???谷??脱孫族谷?捉?谷??奪則?谷???谷?蔵?巽?遜谷?則竪??谷????????W???????????????????G?????????????????G????谷?則????G????谷?則??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????谷?則??N???谷?則?竪足?谷?則?谷???谷??脱孫族谷?捉?谷??奪則?谷???谷?蔵?巽?遜谷?則竪??谷????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111010001010011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111111000011101010001100001010101101110000101000100111000011101010111100001010100000110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010001101001111111100001110101011110000101010000011000010100101101100001110100110110000101011100111000010101100101100001110101011110000101010000011000010101010100011111111000011101010111100001010100000110000101001001011000011101001011100001010100111110000101001000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111110000111010101111000010101000001100001010100010001111111100001110100111110000101000000111000010101111011100001110101011110000101010000011000010101001111100001110101000110000101000101011000010100010111100001110101011110000101010000011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110100010100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111110000111010100011000010101011011100001010001001110000111010101111000010101000001100001010100111001111111100001110101011110000101010000011000010100011010011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001101100001010111001110000101011001011000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010010010110000111010010111000010101001111100001010010000110000111010101111000010101000001100001010010010001111111100001110101011110000101010000011000010101000100011111111000011101001111100001010000001110000101011110111000011101010111100001010100000110000101010011111000011101010001100001010001010110000101000101111000011101010111100001010100000110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G????렧????G????렧??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????렧??N???렧?證렧?렍?렖湲렪?렒姐렒?렢?災렧芋렚??????W???????????????????G?????????????????G????렧????G????렧??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????렧??N???렧?證렧?렍?렖湲렪?렒姐렒?렢?災렧芋렚??????V??????N???????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111010001010011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111100111111010011100011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010101001110011111111000011101010001100001010101101110000101000100111000011101010111100001010100000110000101010011100111111110000111010101111000010101000001100001010001101001111111100001110101011110000101010000011000010100101101100001110100110110000101011100111000010101100101100001110101011110000101010000011000010101010100011111111000011101010111100001010100000110000101001001011000011101001011100001010100111110000101001000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111110000111010101111000010101000001100001010100010001111111100001110100111110000101000000111000010101111011100001110101011110000101010000011000010101001111100001110101000110000101000101011000010100010111100001110101011110000101010000011000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110100010100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111001111110100111000111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101010011100111111110000111010100011000010101011011100001010001001110000111010101111000010101000001100001010100111001111111100001110101011110000101010000011000010100011010011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001101100001010111001110000101011001011000011101010111100001010100000110000101010101000111111110000111010101111000010101000001100001010010010110000111010010111000010101001111100001010010000110000111010101111000010101000001100001010010010001111111100001110101011110000101010000011000010101000100011111111000011101001111100001010000001110000101011110111000011101010111100001010100000110000101010011111000011101010001100001010001010110000101000101111000011101010111100001010100000110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G????챘혻짠????G????챘혻짠??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????챘혻짠??N???챘혻짠?챔짯혟챘혻짠?챘혻혥?챘혻혯챈쨔짼챘혻짧?챘혻혪책짠혨챘혻혪?챘혻짖?챌혖쩍챘혻짠챔혡혢챘혻혳??????W???????????????????G?????????????????G????챘혻짠????G????챘혻짠??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????챘혻짠??N???챘혻짠?챔짯혟챘혻짠?챘혻혥?챘혻혯챈쨔짼챘혻짧?챘혻혪책짠혨챘혻혪?챘혻짖?챌혖쩍챘혻짠챔혡혢챘혻혳??????V??????N???????????????????????????????????