同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000111001011010110110011000111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100001110010110101101100110001110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100001110010110101101100110001110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000011100101101011011001100011100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉???????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰?????????????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉???????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000111001011010110110011000111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100001110010110101101100110001110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100001110010110101101100110001110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000011100101101011011001100011100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螂ェ????螂ェ??驕???螂ェ????螂ェ??驕??霎ー蟄俶拷??????????????螂ェ????螂ェ??驕???螂ェ????螂ェ??驕??霎ー蟄俶拷???????????????????????螂ェ????螂ェ??驕???螂ェ????螂ェ??驕??霎ー??????????????螂ェ????螂ェ??驕???螂ェ????螂ェ??驕??霎ー?????????????????????????????螂ェ????螂ェ??驕???螂ェ????螂ェ??驕??霎ー蟄俶拷??????????????螂ェ????螂ェ??驕???螂ェ????螂ェ??驕??霎ー蟄俶拷???????????????????????螂ェ????螂ェ??驕???螂ェ????螂ェ??驕??霎ー??????????????螂ェ????螂ェ??驕???螂ェ????螂ェ??驕??霎ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000111001011010110110011000111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100001110010110101101100110001110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100001110010110101101100110001110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000011100101101011011001100011100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅????絅???????絅????絅??????莨医?????????????????絅????絅???????絅????絅??????莨医??????????????????????????絅????絅???????絅????絅??????莨??????????????絅????絅???????絅????絅??????莨?????????????????????????????絅????絅???????絅????絅??????莨医?????????????????絅????絅???????絅????絅??????莨医??????????????????????????絅????絅???????絅????絅??????莨??????????????絅????絅???????絅????絅??????莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000111001011010110110011000111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100001110010110101101100110001110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100001110010110101101100110001110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000011100101101011011001100011100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉???????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰?????????????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉???????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000111001011010110110011000111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100001110010110101101100110001110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100001110010110101101100110001110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000011100101101011011001100011100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃???也₃?娃볻??也₃???也₃?娃볻?渦겼춼言덢?????????????也₃???也₃?娃볻??也₃???也₃?娃볻?渦겼춼言덢??????????????????????也₃???也₃?娃볻??也₃???也₃?娃볻?渦??????????????也₃???也₃?娃볻??也₃???也₃?娃볻?渦?????????????????????????????也₃???也₃?娃볻??也₃???也₃?娃볻?渦겼춼言덢?????????????也₃???也₃?娃볻??也₃???也₃?娃볻?渦겼춼言덢??????????????????????也₃???也₃?娃볻??也₃???也₃?娃볻?渦??????????????也₃???也₃?娃볻??也₃???也₃?娃볻?渦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????