同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110101000001111111100001010111110110000111010110011000010101100110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100111100001110101101110000111010100000111111110000101011111000111111001111111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010101011000010101100110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011111100001110100111001111111100001010101010001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001111000011101011011100001110101000001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100111100001110101101110000111010100000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101010110000101011001100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001100111111001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111110000111010111100111111001111111100001010110011110000111010110111000011101010000011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011111100001110100111001111111100001010101010001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001111000011101011011100001110101000001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101101110000111011011000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111010100000111111110000101011111011000011101011001100001010110011001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111110000111010111100111111001111111100001010110011110000111010110111000011101010000011111111000010101111100011111100111111110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì´?»íö?¾??????????????íè?¾ì³??ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾??ïç?ª????????????ì´?»ê³?¡???ï??³???ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾??????ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾??????????ì´?»ê³?¡???ï??³???ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾??????ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾???????????????????????????????????????????????????ì´?»íö?¾??????????????íè?¾ì³??ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾??ïç?ª???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110101000001111111100001010111110110000111010110011000010101100110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100111100001110101101110000111010100000111111110000101011111000111111001111111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010101011000010101100110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011111100001110100111001111111100001010101010001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001111000011101011011100001110101000001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100111100001110101101110000111010100000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101010110000101011001100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001100111111001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111110000111010111100111111001111111100001010110011110000111010110111000011101010000011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011111100001110100111001111111100001010101010001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001111000011101011011100001110101000001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101101110000111011011000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111010100000111111110000101011111011000011101011001100001010110011001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111110000111010111100111111001111111100001010110011110000111010110111000011101010000011111111000010101111100011111100111111110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｴ?ﾂｻﾃｭﾃｶ?ﾂｾ??????????????ﾃｭﾃｨ?ﾂｾﾃｬﾂｳ??ﾃｬﾂｴ?ﾂｻﾃｯﾃｧ?ﾂｪ??ﾃｯ??ﾂｳﾃｭﾃｨ?ﾂｾ??ﾃｯﾃｧ?ﾂｪ????????????ﾃｬﾂｴ?ﾂｻﾃｪﾂｳ?ﾂ｡???ﾃｯ??ﾂｳ???ﾃｬﾂｴ?ﾂｻﾃｯﾃｧ?ﾂｪ??ﾃｯ??ﾂｳﾃｭﾃｨ?ﾂｾ??????ﾃｬﾂｴ?ﾂｻﾃｯﾃｧ?ﾂｪ??ﾃｯ??ﾂｳﾃｭﾃｨ?ﾂｾ??????????ﾃｬﾂｴ?ﾂｻﾃｪﾂｳ?ﾂ｡???ﾃｯ??ﾂｳ???ﾃｬﾂｴ?ﾂｻﾃｯﾃｧ?ﾂｪ??ﾃｯ??ﾂｳﾃｭﾃｨ?ﾂｾ??????ﾃｬﾂｴ?ﾂｻﾃｯﾃｧ?ﾂｪ??ﾃｯ??ﾂｳﾃｭﾃｨ?ﾂｾ???????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｴ?ﾂｻﾃｭﾃｶ?ﾂｾ??????????????ﾃｭﾃｨ?ﾂｾﾃｬﾂｳ??ﾃｬﾂｴ?ﾂｻﾃｯﾃｧ?ﾂｪ??ﾃｯ??ﾂｳﾃｭﾃｨ?ﾂｾ??ﾃｯﾃｧ?ﾂｪ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110101000001111111100001010111110110000111010110011000010101100110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100111100001110101101110000111010100000111111110000101011111000111111001111111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010101011000010101100110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011111100001110100111001111111100001010101010001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001111000011101011011100001110101000001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100111100001110101101110000111010100000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101010110000101011001100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001100111111001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111110000111010111100111111001111111100001010110011110000111010110111000011101010000011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011111100001110100111001111111100001010101010001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001111000011101011011100001110101000001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101101110000111011011000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111010100000111111110000101011111011000011101011001100001010110011001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111110000111010111100111111001111111100001010110011110000111010110111000011101010000011111111000010101111100011111100111111110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸卒?損鱈旦?他??????????????鱈竪?他狸続??狸卒?損誰巽?捉??誰??続鱈竪?他??誰巽?捉????????????狸卒?損棚続?臓???誰??続???狸卒?損誰巽?捉??誰??続鱈竪?他??????狸卒?損誰巽?捉??誰??続鱈竪?他??????????狸卒?損棚続?臓???誰??続???狸卒?損誰巽?捉??誰??続鱈竪?他??????狸卒?損誰巽?捉??誰??続鱈竪?他???????????????????????????????????????????????????狸卒?損鱈旦?他??????????????鱈竪?他狸続??狸卒?損誰巽?捉??誰??続鱈竪?他??誰巽?捉???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110101000001111111100001010111110110000111010110011000010101100110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100111100001110101101110000111010100000111111110000101011111000111111001111111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010101011000010101100110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011111100001110100111001111111100001010101010001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001111000011101011011100001110101000001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100111100001110101101110000111010100000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101010110000101011001100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001100111111001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111110000111010111100111111001111111100001010110011110000111010110111000011101010000011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011111100001110100111001111111100001010101010001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001111000011101011011100001110101000001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101101110000111011011000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111010100000111111110000101011111011000011101011001100001010110011001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111110000111010111100111111001111111100001010110011110000111010110111000011101010000011111111000010101111100011111100111111110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì´?»íö?¾??????????????íè?¾ì³??ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾??ïç?ª????????????ì´?»ê³?¡???ï??³???ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾??????ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾??????????ì´?»ê³?¡???ï??³???ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾??????ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾???????????????????????????????????????????????????ì´?»íö?¾??????????????íè?¾ì³??ì´?»ïç?ª??ï??³íè?¾??ïç?ª???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011011100001110110110001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001110101000001111111100001010111110110000111010110011000010101100110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100111100001110101101110000111010100000111111110000101011111000111111001111111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010101011000010101100110011111111000010101000010011111100111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011111100001110100111001111111100001010101010001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001111000011101011011100001110101000001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101111110000111010011100111111110000101010101000111111001111111100001110101111001111110011111111000010101100111100001110101101110000111010100000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101010110000101011001100111111110000101010000100111111001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001100111111001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111110000111010111100111111001111111100001010110011110000111010110111000011101010000011111111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011010000111111110000101011101111000011101011111100001110100111001111111100001010101010001111110011111111000011101011110011111100111111110000101011001111000011101011011100001110101000001111111100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101101000011111111000010101110111100001110101101110000111011011000111111110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000111010100000111111110000101011111011000011101011001100001010110011001111110011111111000011101011001100001010110100001111111100001010111011110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111110000111010111100111111001111111100001010110011110000111010110111000011101010000011111111000010101111100011111100111111110000111010111111000011101001110011111111000010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙쨈?쨩챠철?쩐??????????????챠챔?쩐챙쨀??챙쨈?쨩챦챌?짧??챦??쨀챠챔?쩐??챦챌?짧????????????챙쨈?쨩챗쨀?징???챦??쨀???챙쨈?쨩챦챌?짧??챦??쨀챠챔?쩐??????챙쨈?쨩챦챌?짧??챦??쨀챠챔?쩐??????????챙쨈?쨩챗쨀?징???챦??쨀???챙쨈?쨩챦챌?짧??챦??쨀챠챔?쩐??????챙쨈?쨩챦챌?짧??챦??쨀챠챔?쩐???????????????????????????????????????????????????챙쨈?쨩챠철?쩐??????????????챠챔?쩐챙쨀??챙쨈?쨩챦챌?짧??챦??쨀챠챔?쩐??챦챌?짧???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????