同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011101111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡­??«¿«Ó????????????????«¿«²??«À???«À¡­??«Á«®?¢ì??«Á«¢??«¿«²????«Á«®?¢ì????????????«À¡­??«´??¢Â???«Á«¢?????«À¡­??«Á«®?¢ì??«Á«¢??«¿«²????????«À¡­??«Á«®?¢ì??«Á«¢??«¿«²????????????«À¡­??«´??¢Â???«Á«¢?????«À¡­??«Á«®?¢ì??«Á«¢??«¿«²????????«À¡­??«Á«®?¢ì??«Á«¢??«¿«²?????????????????????????????????????????????????????«À¡­??«¿«Ó????????????????«¿«²??«À???«À¡­??«Á«®?¢ì??«Á«¢??«¿«²????«Á«®?¢ì???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011101111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ。ュ??将ソ将モ????????????????将ソ将イ??将タ???将タ。ュ??将チ将ョ?召??将チ将「??将ソ将イ????将チ将ョ?召????????????将タ。ュ??将エ??召ツ???将チ将「?????将タ。ュ??将チ将ョ?召??将チ将「??将ソ将イ????????将タ。ュ??将チ将ョ?召??将チ将「??将ソ将イ????????????将タ。ュ??将エ??召ツ???将チ将「?????将タ。ュ??将チ将ョ?召??将チ将「??将ソ将イ????????将タ。ュ??将チ将ョ?召??将チ将「??将ソ将イ?????????????????????????????????????????????????????将タ。ュ??将ソ将モ????????????????将ソ将イ??将タ???将タ。ュ??将チ将ョ?召??将チ将「??将ソ将イ????将チ将ョ?召???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011101111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì´??íö????????????????íè??ì???ì´??ïç?ª??ïà??íè????ïç?ª????????????ì´??ê??¡???ïà?????ì´??ïç?ª??ïà??íè????????ì´??ïç?ª??ïà??íè????????????ì´??ê??¡???ïà?????ì´??ïç?ª??ïà??íè????????ì´??ïç?ª??ïà??íè?????????????????????????????????????????????????????ì´??íö????????????????íè??ì???ì´??ïç?ª??ïà??íè????ïç?ª???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011101111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011101111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010111000111111100011111010001011101100001111110011111110001111101010111100000110001111101010111010001000111111001111111000111110101011101111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011010110100111111001111111000111110101011110000011000111110101011101011100011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101011110000011000111110101011101000100011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101101001111110011111110001111101010111011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011010011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101111000001100011111010101110100010001111110011111110001111101010111011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101110101110001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩??룶퓦ビ????????????????룶퓦ゲ??룶웡??룶웩??룶햶ギ?룫洧?룶햶ア??룶퓦ゲ????룶햶ギ?룫洧???????????룶웩??룶뇜?룫집??룶햶ア?????룶웩??룶햶ギ?룫洧?룶햶ア??룶퓦ゲ????????룶웩??룶햶ギ?룫洧?룶햶ア??룶퓦ゲ????????????룶웩??룶뇜?룫집??룶햶ア?????룶웩??룶햶ギ?룫洧?룶햶ア??룶퓦ゲ????????룶웩??룶햶ギ?룫洧?룶햶ア??룶퓦ゲ?????????????????????????????????????????????????????룶웩??룶퓦ビ????????????????룶퓦ゲ??룶웡??룶웩??룶햶ギ?룫洧?룶햶ア??룶퓦ゲ????룶햶ギ?룫洧??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????