同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001101000011101111000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110100001110111100011111110001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110100001110111100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011010000111011110001111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011010000111011110001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011010000111011110001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001101000011101111000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110100001110111100011111110001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110100001110111100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011010000111011110001111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢??©¬???¢Ä??¡ñ¡Þ?¡ñ«³??ª¢??¡ñ¡Þ?¢ìª¤???????????????ª¢??©¬???¢Ä??¡ñ¡Þ?¡ñ«³??ª¢??¡ñ¡Þ?¢ìª¤????????????ª¢??©¬???¢Ä??¡ñ¡Þ?¡ñ«³??ª¢??¡ñ¡Þ?¢ìª¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢??©¬???¢Ä??¡ñ¡Þ?¡ñ«³??ª¢??¡ñ¡Þ?¢ìª¤???????????????ª¢??©¬???¢Ä??¡ñ¡Þ?¡ñ«³??ª¢??¡ñ¡Þ?¢ìª¤????????????ª¢??©¬???¢Ä??¡ñ¡Þ?¡ñ«³??ª¢??¡ñ¡Þ?¢ìª¤????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001101000011101111000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110100001110111100011111110001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110100001110111100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011010000111011110001111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011010000111011110001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011010000111011110001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001101000011101111000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110100001110111100011111110001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110100001110111100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011010000111011110001111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「??娼ャ???召ト??。゙?。ォウ??宵「??。゙?召?ェ、???????????????宵「??娼ャ???召ト??。゙?。ォウ??宵「??。゙?召?ェ、????????????宵「??娼ャ???召ト??。゙?。ォウ??宵「??。゙?召?ェ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「??娼ャ???召ト??。゙?。ォウ??宵「??。゙?召?ェ、???????????????宵「??娼ャ???召ト??。゙?。ォウ??宵「??。゙?召?ェ、????????????宵「??娼ャ???召ト??。゙?。ォウ??宵「??。゙?召?ェ、????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001101000011101111000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110100001110111100011111110001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110100001110111100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011010000111011110001111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011010000111011110001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011010000111011110001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001101000011101111000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110100001110111100011111110001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110100001110111100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011010000111011110001111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????À??Ø???¿??¢±?¢ë??À??¢±?ªÂ???????????????À??Ø???¿??¢±?¢ë??À??¢±?ªÂ????????????À??Ø???¿??¢±?¢ë??À??¢±?ªÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????À??Ø???¿??¢±?¢ë??À??¢±?ªÂ???????????????À??Ø???¿??¢±?¢ë??À??¢±?ªÂ????????????À??Ø???¿??¢±?¢ë??À??¢±?ªÂ????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001101000011101111000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110100001110111100011111110001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110100001110111100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011010000111011110001111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011010000111011110001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011010000111011110001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001101000011101111000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110100001110111100011111110001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110100001110111100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011010000111011110001111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫳?????????????쏪?????????????????????????????????????񏫳?????????????쏪??????????????????????????????????񏫳?????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫳?????????????쏪?????????????????????????????????????񏫳?????????????쏪??????????????????????????????????񏫳?????????????쏪?????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001101000011101111000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110100001110111100011111110001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110100001110111100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011010000111011110001111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011010000111011110001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000100011111100111111100011111010100110101100001111110011111100111111100011111010001011000100001111110011111110100001111100011010000111011110001111111010000111110001100011111010101110110011001111110011111110001111101010101010001000111111001111111010000111110001101000011101111000111111100011111010001011101100100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110001111101010011010110000111111001111110011111110001111101000101100010000111111001111111010000111110001101000011101111000111111101000011111000110001111101010111011001100111111001111111000111110101010101000100011111100111111101000011111000110100001110111100011111110001111101000101110110010001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001000111111001111111000111110101001101011000011111100111111001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111000110100001110111100011111110100001111100011000111110101011101100110011111100111111100011111010101010100010001111110011111110100001111100011010000111011110001111111000111110100010111011001000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨?룴???룫츳?∵◇?∵룶끗?룵∨?∵◇?룫鷹い???????????????룵∨?룴???룫츳?∵◇?∵룶끗?룵∨?∵◇?룫鷹い????????????룵∨?룴???룫츳?∵◇?∵룶끗?룵∨?∵◇?룫鷹い???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨?룴???룫츳?∵◇?∵룶끗?룵∨?∵◇?룫鷹い???????????????룵∨?룴???룫츳?∵◇?∵룶끗?룵∨?∵◇?룫鷹い????????????룵∨?룴???룫츳?∵◇?∵룶끗?룵∨?∵◇?룫鷹い????????????????????