同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011110101110101010100011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100111101011101010101000111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001111010111010101010001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011110101110101010100011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息??束???束丹短??????????束?箪??束丹短??束賊????束丹短???????????????????????????????息??束???束丹短??????????束?箪??束丹短??束賊????束丹短???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息??束???束丹短??????????束?箪??束丹短??束賊????束丹短???????????????????????????????息??束???束丹短??????????束?箪??束丹短??束賊????束丹短???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011110101110101010100011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100111101011101010101000111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001111010111010101010001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011110101110101010100011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ??譚???譚滉ｸｹ遏ｭ??????????譚?邂ｪ??譚滉ｸｹ遏ｭ??譚溯ｳ????譚滉ｸｹ遏ｭ???????????????????????????????諱ｯ??譚???譚滉ｸｹ遏ｭ??????????譚?邂ｪ??譚滉ｸｹ遏ｭ??譚溯ｳ????譚滉ｸｹ遏ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ??譚???譚滉ｸｹ遏ｭ??????????譚?邂ｪ??譚滉ｸｹ遏ｭ??譚溯ｳ????譚滉ｸｹ遏ｭ???????????????????????????????諱ｯ??譚???譚滉ｸｹ遏ｭ??????????譚?邂ｪ??譚滉ｸｹ遏ｭ??譚溯ｳ????譚滉ｸｹ遏ｭ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011110101110101010100011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100111101011101010101000111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001111010111010101010001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011110101110101010100011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝合??????????????膊????筝合?????莖???????筝合??????????????????????????????????????????筝合??????????????膊????筝合?????莖???????筝合????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝合??????????????膊????筝合?????莖???????筝合??????????????????????????????????????????筝合??????????????膊????筝合?????莖???????筝合????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011110101110101010100011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100111101011101010101000111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001111010111010101010001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011110101110101010100011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息??束???束丹短??????????束?箪??束丹短??束賊????束丹短???????????????????????????????息??束???束丹短??????????束?箪??束丹短??束賊????束丹短???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息??束???束丹短??????????束?箪??束丹短??束賊????束丹短???????????????????????????????息??束???束丹短??????????束?箪??束丹短??束賊????束丹短???????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011110101110101010100011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101100111110011111111100111101011101010101000111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111111001101001110110011111111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111111110011010011101100111110011111100111111001111111110011010011101100111111110010010111000101110011110011110011111101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001111010111010101010001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111111110011010011101100111111110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111111100110100111011001111111100100101110001011100111100111100111111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011110101110101010100011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111111100110100111011001111111101000101100111000101000111111001111110011111100111111111001101001110110011111111001001011100010111001111001111001111110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭??呂욣??呂잋많艶??????????呂욣嶸₃?呂잋많艶??呂잒퀕????呂잋많艶???????????????????????????????馭??呂욣??呂잋많艶??????????呂욣嶸₃?呂잋많艶??呂잒퀕????呂잋많艶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭??呂욣??呂잋많艶??????????呂욣嶸₃?呂잋많艶??呂잒퀕????呂잋많艶???????????????????????????????馭??呂욣??呂잋많艶??????????呂욣嶸₃?呂잋많艶??呂잒퀕????呂잋많艶???????????????????????????????????????????????????