ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§?å§?????å§?å§???????????????????????????å§?å§????????å§?å§?????????å§?å§????????å§?å§???????????????????????????????????????????????????????????å§?å§?????å§?å§?????????????????????????????????????????å§?å§?????å§?å§????????????????W??????????????????????å§?å§?????å§?å§???????????????????????????å§?å§????????å§?å§?????????å§?å§????????å§?å§???????????????????????????????????????????????????????????å§?å§?????å§?å§?????????????????????????????????????????å§?å§?????å§?å§????????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋?蟋?????蟋?蟋???????????????????????????蟋?蟋????????蟋?蟋?????????蟋?蟋????????蟋?蟋???????????????????????????????????????????????????????????蟋?蟋?????蟋?蟋?????????????????????????????????????????蟋?蟋?????蟋?蟋????????????????W??????????????????????蟋?蟋?????蟋?蟋???????????????????????????蟋?蟋????????蟋?蟋?????????蟋?蟋????????蟋?蟋???????????????????????????????????????????????????????????蟋?蟋?????蟋?蟋?????????????????????????????????????????蟋?蟋?????蟋?蟋????????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮??????紮??紮????????????????????????????紮??紮?????????紮??紮??????????紮??紮?????????紮??紮????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮??????紮??紮??????????????????????????????????????????紮??紮??????紮??紮?????????????????W??????????????????????紮??紮??????紮??紮????????????????????????????紮??紮?????????紮??紮??????????紮??紮?????????紮??紮????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮??????紮??紮??????????????????????????????????????????紮??紮??????紮??紮?????????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?姚?????姚?姚???????????????????????????姚?姚????????姚?姚?????????姚?姚????????姚?姚???????????????????????????????????????????????????????????姚?姚?????姚?姚?????????????????????????????????????????姚?姚?????姚?姚????????????????W??????????????????????姚?姚?????姚?姚???????????????????????????姚?姚????????姚?姚?????????姚?姚????????姚?姚???????????????????????????????????????????????????????????姚?姚?????姚?姚?????????????????????????????????????????姚?姚?????姚?姚????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110100011111111100101101001111001101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101000111111111001011010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010001111111110010110100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶숢冶숢????冶숢冶숢??????????????????????????冶숢冶숢???????冶숢冶숢????????冶숢冶숢???????冶숢冶숢??????????????????????????????????????????????????????????冶숢冶숢????冶숢冶숢????????????????????????????????????????冶숢冶숢????冶숢冶숢???????????????W??????????????????????冶숢冶숢????冶숢冶숢??????????????????????????冶숢冶숢???????冶숢冶숢????????冶숢冶숢???????冶숢冶숢??????????????????????????????????????????????????????????冶숢冶숢????冶숢冶숢????????????????????????????????????????冶숢冶숢????冶숢冶숢???????????????V??????N???????????????????????????????????