同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110100011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110100011110000111000100011000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110110101110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011101000111100001110001000001111111100001110110110110000101011110100111111110000111001011011000011101000111100001110100001110000111000011000111111110000111010000111000011100001101100001110110010110000111011010100111111110000111010000111000011100001101100001110110110110000101011110100111111110000111011010111000011101011100011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111010110000111010000111000011100001101100001110110110110000101011110100111111110000111010001111000011101101111100001110100001110000111000011000111111001111110011111111000011101000011100001110000110110000111010110111000010101110111100001110100001110000111000011000111111001111110011111111000011101000011100001110000110110000111010001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011101000111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111111100001110100001110000111000011011000011101000111100001110001000110000111010000111000011100001100011111100111111001111111100001110100001110000111000011011000011101101011100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111010001111000011100010000011111111000011101101101100001010111101001111111100001110010110110000111010001111000011101000011100001110000110001111111100001110100001110000111000011011000011101100101100001110110101001111111100001110100001110000111000011011000011101101101100001010111101001111111100001110110101110000111010111000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110101100001110100001110000111000011011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111011011111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110101101110000101011101111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??????ãú????áÆ???áÆãÈáÆ???áÆõî??????áÆ??ãÈ?ö½?ÖãáÆ?áÆòõ?áÆö½?õî??áÆ??????ãú????????áÆ??????ãúáÆö½?ã÷áÆ???áÆí»áÆ???áÆãÈ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??????ãú????áÆ???áÆãÈáÆ???áÆõî??????áÆ??ãÈ?ö½?ÖãáÆ?áÆòõ?áÆö½?õî??áÆ??????ãú????????áÆ??????ãúáÆö½?ã÷áÆ???áÆí»áÆ???áÆãÈ?????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110100011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110100011110000111000100011000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110110101110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011101000111100001110001000001111111100001110110110110000101011110100111111110000111001011011000011101000111100001110100001110000111000011000111111110000111010000111000011100001101100001110110010110000111011010100111111110000111010000111000011100001101100001110110110110000101011110100111111110000111011010111000011101011100011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111010110000111010000111000011100001101100001110110110110000101011110100111111110000111010001111000011101101111100001110100001110000111000011000111111001111110011111111000011101000011100001110000110110000111010110111000010101110111100001110100001110000111000011000111111001111110011111111000011101000011100001110000110110000111010001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011101000111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111111100001110100001110000111000011011000011101000111100001110001000110000111010000111000011100001100011111100111111001111111100001110100001110000111000011011000011101101011100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111010001111000011100010000011111111000011101101101100001010111101001111111100001110010110110000111010001111000011101000011100001110000110001111111100001110100001110000111000011011000011101100101100001110110101001111111100001110100001110000111000011011000011101101101100001010111101001111111100001110110101110000111010111000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110101100001110100001110000111000011011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111011011111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110101101110000101011101111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ??????テ」テコ????テ。テ???テ。テ?」テ暗。テ???テ。テ?オテョ??????テ。テ??テ」テ?テカツス?テ姪」テ。テ?テ。テ?イテオ?テ。テ?カツス?テオテョ??テ。テ??????テ」テコ????????テ。テ??????テ」テコテ。テ?カツス?テ」テキテ。テ???テ。テ?ュツサテ。テ???テ。テ?」テ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ??????テ」テコ????テ。テ???テ。テ?」テ暗。テ???テ。テ?オテョ??????テ。テ??テ」テ?テカツス?テ姪」テ。テ?テ。テ?イテオ?テ。テ?カツス?テオテョ??テ。テ??????テ」テコ????????テ。テ??????テ」テコテ。テ?カツス?テ」テキテ。テ???テ。テ?ュツサテ。テ???テ。テ?」テ?????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110100011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110100011110000111000100011000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110110101110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011101000111100001110001000001111111100001110110110110000101011110100111111110000111001011011000011101000111100001110100001110000111000011000111111110000111010000111000011100001101100001110110010110000111011010100111111110000111010000111000011100001101100001110110110110000101011110100111111110000111011010111000011101011100011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111010110000111010000111000011100001101100001110110110110000101011110100111111110000111010001111000011101101111100001110100001110000111000011000111111001111110011111111000011101000011100001110000110110000111010110111000010101110111100001110100001110000111000011000111111001111110011111111000011101000011100001110000110110000111010001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011101000111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111111100001110100001110000111000011011000011101000111100001110001000110000111010000111000011100001100011111100111111001111111100001110100001110000111000011011000011101101011100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111010001111000011100010000011111111000011101101101100001010111101001111111100001110010110110000111010001111000011101000011100001110000110001111111100001110100001110000111000011011000011101100101100001110110101001111111100001110100001110000111000011011000011101101101100001010111101001111111100001110110101110000111010111000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110101100001110100001110000111000011011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111011011111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110101101110000101011101111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩???????達炭????叩????叩?達?叩????叩?探樽??????叩???達??旦遜??達叩??叩?嘆探?叩?旦遜?探樽??叩???????達炭????????叩???????達炭叩?旦遜?達歎叩????叩?鱈損叩????叩?達??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩???????達炭????叩????叩?達?叩????叩?探樽??????叩???達??旦遜??達叩??叩?嘆探?叩?旦遜?探樽??叩???????達炭????????叩???????達炭叩?旦遜?達歎叩????叩?鱈損叩????叩?達??????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110100011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110100011110000111000100011000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110110101110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011101000111100001110001000001111111100001110110110110000101011110100111111110000111001011011000011101000111100001110100001110000111000011000111111110000111010000111000011100001101100001110110010110000111011010100111111110000111010000111000011100001101100001110110110110000101011110100111111110000111011010111000011101011100011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111010110000111010000111000011100001101100001110110110110000101011110100111111110000111010001111000011101101111100001110100001110000111000011000111111001111110011111111000011101000011100001110000110110000111010110111000010101110111100001110100001110000111000011000111111001111110011111111000011101000011100001110000110110000111010001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011101000111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111111100001110100001110000111000011011000011101000111100001110001000110000111010000111000011100001100011111100111111001111111100001110100001110000111000011011000011101101011100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111010001111000011100010000011111111000011101101101100001010111101001111111100001110010110110000111010001111000011101000011100001110000110001111111100001110100001110000111000011011000011101100101100001110110101001111111100001110100001110000111000011011000011101101101100001010111101001111111100001110110101110000111010111000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110101100001110100001110000111000011011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111011011111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110101101110000101011101111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??????ãú????áÆ???áÆãÈáÆ???áÆõî??????áÆ??ãÈ?ö½?ÖãáÆ?áÆòõ?áÆö½?õî??áÆ??????ãú????????áÆ??????ãúáÆö½?ã÷áÆ???áÆí»áÆ???áÆãÈ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??????ãú????áÆ???áÆãÈáÆ???áÆõî??????áÆ??ãÈ?ö½?ÖãáÆ?áÆòõ?áÆö½?õî??áÆ??????ãú????????áÆ??????ãúáÆö½?ã÷áÆ???áÆí»áÆ???áÆãÈ?????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110100011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110100011110000111000100011000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110110101110000111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111111000011101000111100001110001000001111111100001110110110110000101011110100111111110000111001011011000011101000111100001110100001110000111000011000111111110000111010000111000011100001101100001110110010110000111011010100111111110000111010000111000011100001101100001110110110110000101011110100111111110000111011010111000011101011100011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111010110000111010000111000011100001101100001110110110110000101011110100111111110000111010001111000011101101111100001110100001110000111000011000111111001111110011111111000011101000011100001110000110110000111010110111000010101110111100001110100001110000111000011000111111001111110011111111000011101000011100001110000110110000111010001111000011100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000111011101000111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111001111111100001110100001110000111000011011000011101000111100001110001000110000111010000111000011100001100011111100111111001111111100001110100001110000111000011011000011101101011100001110101110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000011100001100011111100111111110000111010001111000011100010000011111111000011101101101100001010111101001111111100001110010110110000111010001111000011101000011100001110000110001111111100001110100001110000111000011011000011101100101100001110110101001111111100001110100001110000111000011011000011101101101100001010111101001111111100001110110101110000111010111000111111001111111100001110100001110000111000011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001110000110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000011101110101100001110100001110000111000011011000011101101101100001010111101001111111100001110100011110000111011011111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110101101110000101011101111000011101000011100001110000110001111110011111100111111110000111010000111000011100001101100001110100011110000111000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼횈??????찾첬????찼횈???찼횈찾횊찼횈???찼횈천챤??????찼횈??찾횊?철쩍?횜찾찼횈?찼횈챵천?찼횈철쩍?천챤??찼횈??????찾첬????????찼횈??????찾첬찼횈철쩍?찾첨찼횈???찼횈챠쨩찼횈???찼횈찾횊?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찼횈??????찾첬????찼횈???찼횈찾횊찼횈???찼횈천챤??????찼횈??찾횊?철쩍?횜찾찼횈?찼횈챵천?찼횈철쩍?천챤??찼횈??????찾첬????????찼횈??????찾첬찼횈철쩍?찾첨찼횈???찼횈챠쨩찼횈???찼횈찾횊?????????????????????????