同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñªÒ????¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¡ñ¢î???¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñªÒ????¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¡ñ¢î???¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó???????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñªÒ????¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¡ñ¢î???¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñªÒ????¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¡ñ¢î???¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¡ñ¢î??¡¯«Ó?????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将モ。ェメ????。ッ将モ。ェメ??。ッ将モ。「???。ッ将モ。ェメ??。ッ将モ。「??。ッ将モ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将モ。ェメ????。ッ将モ。ェメ??。ッ将モ。「???。ッ将モ。ェメ??。ッ将モ。「??。ッ将モ???????????????????????????????????????????。ッ将モ。ェメ????。ッ将モ。ェメ??。ッ将モ。「???。ッ将モ。ェメ??。ッ将モ。「??。ッ将モ???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将モ。ェメ????。ッ将モ。ェメ??。ッ将モ。「???。ッ将モ。ェメ??。ッ将モ。「??。ッ将モ?????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢Ò????¨ö¢Ò??¨ö¢®???¨ö¢Ò??¨ö¢®??¨ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢Ò????¨ö¢Ò??¨ö¢®???¨ö¢Ò??¨ö¢®??¨ö???????????????????????????????????????????¨ö¢Ò????¨ö¢Ò??¨ö¢®???¨ö¢Ò??¨ö¢®??¨ö???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢Ò????¨ö¢Ò??¨ö¢®???¨ö¢Ò??¨ö¢®??¨ö?????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????ӡ????????ӡ?????????ӡ????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????ӡ????????ӡ?????????ӡ????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????ӡ????????ӡ?????????ӡ????????ӡ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??????????ӡ????????ӡ?????????ӡ????????ӡ??????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶丹存ひ????’룶丹存ひ??’룶丹存????’룶丹存ひ??’룶丹存???’룶男??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶丹存ひ????’룶丹存ひ??’룶丹存????’룶丹存ひ??’룶丹存???’룶男??????????????????????????????????????????’룶丹存ひ????’룶丹存ひ??’룶丹存????’룶丹存ひ??’룶丹存???’룶男??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶丹存ひ????’룶丹存ひ??’룶丹存????’룶丹存ひ??’룶丹存???’룶男????????????????