ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó??¡¯«Ó¢Â¡ø??¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó??????????¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¢Â¡ß?????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó??¡¯«Ó¢Â¡ø??¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó??????????¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¢Â¡ß??????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó??¡¯«Ó¢Â¡ø??¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó??????????¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¢Â¡ß???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ?????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ??????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ??????????｡ｯ将ﾓ｡｢?｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡ﾟ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö??¨ö¡§??¨ö¢®?¨ö??????????¨ö¢®?¨ö¡×?????????????¨ö??¨ö??¨ö¡§??¨ö¢®?¨ö??????????¨ö¢®?¨ö¡×??????????????¨ö??¨ö??¨ö¡§??¨ö¢®?¨ö??????????¨ö¢®?¨ö¡×???????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?¡???????ӡ??????????????????????ӡ???????ӏ?¡????????????????????????????????ӏ?¡???????ӡ??????????????????????ӡ???????ӏ?¡?????????????????????????????????ӏ?¡???????ӡ??????????????????????ӡ???????ӏ?¡????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男?’룶男?’룶訥◈⊂??’룶丹存??’룶男?????????’룶丹存??’룶訥◈◆?????????????’룶男?’룶男?’룶訥◈⊂??’룶丹存??’룶男?????????’룶丹存??’룶訥◈◆??????????????’룶男?’룶男?’룶訥◈⊂??’룶丹存??’룶男?????????’룶丹存??’룶訥◈◆???????????????????????????????????????????????????????