同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111100111111001111111100001010001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100111110110001000111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000100101101010001111110011111100111111110000111010100011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010001100001010100001001111110011111100111111110000101000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011111011000100011111100111111001111111100001110100000110000111001011000111111001111110011111111000010100111001100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111100111111001111111100001010001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100111110110001000111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÖ????????Œë???????‰j??????Œë?‰j???è…???????Œë?‰j???????ˆ¡???Œ¿??????Ÿb???àÖ???œ–????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÖ????????Œë???????‰j??????Œë?‰j???è…???????Œë?‰j???????ˆ¡???Œ¿??????Ÿb???àÖ???œ–????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÖ????????Œë???????‰j??????Œë?‰j???è…???????Œë?‰j???????ˆ¡???Œ¿??????Ÿb???àÖ???œ–????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111100111111001111111100001010001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100111110110001000111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000100101101010001111110011111100111111110000111010100011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010001100001010100001001111110011111100111111110000101000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011111011000100011111100111111001111111100001110100000110000111001011000111111001111110011111111000010100111001100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111100111111001111111100001010001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100111110110001000111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ????????ﾂ古ｫ???????ﾂ泳??????ﾂ古ｫ?ﾂ泳???ﾃｨﾂ???????ﾂ古ｫ?ﾂ泳???????ﾂ按｡???ﾂ個ｿ??????ﾂ歟???ﾃ?ﾃ???ﾂ慊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ????????ﾂ古ｫ???????ﾂ泳??????ﾂ古ｫ?ﾂ泳???ﾃｨﾂ???????ﾂ古ｫ?ﾂ泳???????ﾂ按｡???ﾂ個ｿ??????ﾂ歟???ﾃ?ﾃ???ﾂ慊????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ????????ﾂ古ｫ???????ﾂ泳??????ﾂ古ｫ?ﾂ泳???ﾃｨﾂ???????ﾂ古ｫ?ﾂ泳???????ﾂ按｡???ﾂ個ｿ??????ﾂ歟???ﾃ?ﾃ???ﾂ慊????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111100111111001111111100001010001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100111110110001000111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000100101101010001111110011111100111111110000111010100011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010001100001010100001001111110011111100111111110000101000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011111011000100011111100111111001111111100001110100000110000111001011000111111001111110011111111000010100111001100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111100111111001111111100001010001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100111110110001000111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷????????j???????谷??j???竪?????????谷??j????????臓????多???????b?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷????????j???????谷??j???竪?????????谷??j????????臓????多???????b??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷????????j???????谷??j???竪?????????谷??j????????臓????多???????b??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111100111111001111111100001010001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100111110110001000111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000100101101010001111110011111100111111110000111010100011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010001100001010100001001111110011111100111111110000101000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011111011000100011111100111111001111111100001110100000110000111001011000111111001111110011111111000010100111001100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111100111111001111111100001010001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100111110110001000111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÖ????????Œë???????‰j??????Œë?‰j???è…???????Œë?‰j???????ˆ¡???Œ¿??????Ÿb???àÖ???œ–????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÖ????????Œë???????‰j??????Œë?‰j???è…???????Œë?‰j???????ˆ¡???Œ¿??????Ÿb???àÖ???œ–????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÖ????????Œë???????‰j??????Œë?‰j???è…???????Œë?‰j???????ˆ¡???Œ¿??????Ÿb???àÖ???œ–????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111100111111001111111100001010001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100111110110001000111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001001011010100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001100110000111010101100111111110000101000100101101010001111110011111100111111110000111010100011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010001100001010100001001111110011111100111111110000101000110011000010101111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010011111011000100011111100111111001111111100001110100000110000111001011000111111001111110011111111000010100111001100001010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000011000011100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011001100001110101011001111111100001010001001011010100011111100111111001111111100001110101000110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110011000011101010110011111111000010100010010110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000100011000010101000010011111100111111001111111100001010001100110000101011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100111110110001000111111001111110011111111000011101000001100001110010110001111110011111100111111110000101001110011000010100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횪횜????????혣챘???????혟j??????혣챘?혟j???챔혚???????혣챘?혟j???????혞징???혣쩔??????혺b???횪횜???혵혯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횪횜????????혣챘???????혟j??????혣챘?혟j???챔혚???????혣챘?혟j???????혞징???혣쩔??????혺b???횪횜???혵혯????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횪횜????????혣챘???????혟j??????혣챘?혟j???챔혚???????혣챘?혟j???????혞징???혣쩔??????혺b???횪횜???혵혯????????????????????