同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110101100000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110101100000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž¯??????????????????????Ž¡Ž¯??????????????????????????Ž¡Ž¯???????¾«Ž°??Ž¡?????????¾¬ŽÂ?¾«Ž°??Ž¡Ž¯??????????????????Ž¡Ž¯???????¾«Ž°??Ž¡?????????¾¬ŽÂ?¾«Ž°??Ž¡Ž¯???????????Ž¡Ž¯???????¾«Ž°??Ž¡?????????¾¬ŽÂ?¾«Ž°??Ž¡Ž¯????????????????????????????????Ž¡Ž¯??????????????????????Ž¡Ž¯??????????????????????????Ž¡Ž¯???????¾«Ž°??Ž¡?????????¾¬ŽÂ?¾«Ž°??Ž¡Ž¯??????????????????Ž¡Ž¯???????¾«Ž°??Ž¡?????????¾¬ŽÂ?¾«Ž°??Ž¡Ž¯???????????Ž¡Ž¯???????¾«Ž°??Ž¡?????????¾¬ŽÂ?¾«Ž°??Ž¡Ž¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110101100000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110101100000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治識??????????????????????治識??????????????????????????治識???????ｾｫ鴫??治?????????ｾｬ篠?ｾｫ鴫??治識??????????????????治識???????ｾｫ鴫??治?????????ｾｬ篠?ｾｫ鴫??治識???????????治識???????ｾｫ鴫??治?????????ｾｬ篠?ｾｫ鴫??治識????????????????????????????????治識??????????????????????治識??????????????????????????治識???????ｾｫ鴫??治?????????ｾｬ篠?ｾｫ鴫??治識??????????????????治識???????ｾｫ鴫??治?????????ｾｬ篠?ｾｫ鴫??治識???????????治識???????ｾｫ鴫??治?????????ｾｬ篠?ｾｫ鴫??治識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110101100000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110101100000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??????????????????????｡ｯ??????????????????????????｡ｯ???????娼ｰ??｡?????????宵ﾂ?娼ｰ??｡ｯ??????????????????｡ｯ???????娼ｰ??｡?????????宵ﾂ?娼ｰ??｡ｯ???????????｡ｯ???????娼ｰ??｡?????????宵ﾂ?娼ｰ??｡ｯ????????????????????????????????｡ｯ??????????????????????｡ｯ??????????????????????????｡ｯ???????娼ｰ??｡?????????宵ﾂ?娼ｰ??｡ｯ??????????????????｡ｯ???????娼ｰ??｡?????????宵ﾂ?娼ｰ??｡ｯ???????????｡ｯ???????娼ｰ??｡?????????宵ﾂ?娼ｰ??｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110101100000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110101100000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110101100000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110101100000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111011000010001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101011000000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110110000100011111110111110101010111000111010110000001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞??????????????????????렊렞??????????????????????????렊렞???????쑹렟??렊?????????쒀렺?쑹렟??렊렞??????????????????렊렞???????쑹렟??렊?????????쒀렺?쑹렟??렊렞???????????렊렞???????쑹렟??렊?????????쒀렺?쑹렟??렊렞????????????????????????????????렊렞??????????????????????렊렞??????????????????????????렊렞???????쑹렟??렊?????????쒀렺?쑹렟??렊렞??????????????????렊렞???????쑹렟??렊?????????쒀렺?쑹렟??렊렞???????????렊렞???????쑹렟??렊?????????쒀렺?쑹렟??렊렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????