同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100010101001111110101010110111101010001110110010001001101000000011111100111111111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000111001101001011110111111111010111000110110001100111011001000101010010000111001011000001010110010111010111001000010100110111011011000101010001011111010001000100110110110001111111110101110111100101110110011111100111111111001101001101110011100111010101011100110001101111011001000100110111100111001101001011110111111111010111010100110000101111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000001111110011111111100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010011011110011100110100101111011111111101011101010011000010111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100011101000101001101000000111101011101110101001111011101011100001111010000111100111101011111000000011101100100110101001110011100011100001011000110011101000100010011011011000111111111010111011110010111011001111110011111111100110101000101010011111101010101101111010100011101100100010011010000000111111001111111110011010011011100111001110101110110001100001001110110010001010100110000011111111101111101001101011111111101100100100101001100111101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010101011011110101000111011001000100110100000001111110011111111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100011100110100101111011111111101011100011011000110011101100100010101001000011100101100000101011001011101011100100001010011011101101100010101000101111101000100010011011011000111111111010111011110010111011001111110011111111100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010011011110011100110100101111011111111101011101010011000010111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100000111111001111111110011010011011100111001110101010111001100011011110110010001001101111001110011010010111101111111110101110101001100001011110011010011011100111001110101110110001100001001110110010001010100110001110100010100110100000011110101110111010100111101110101110000111101000011110011110101111100000001110110010011010100111001110001110000101100011001110100010001001101101100011111111101011101111001011101100111111001111111110011010100010101001111110101010110111101010001110110010001001101000000011111100111111111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000001111111110111110100110101111111110110010010010100110011110110010001010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧귨쉠??曜뱄슘旿덌슐傲됦튋艶?뼻??曜깍쉼旿멅曜뱄슘??曜깍쉼旿멅曜뱄슘要뺞뇡節욜ㅌ艶?뼻??梧귨쉠??曜뱄슘?樂쒙슁???????????????????????????????????????????梧귨쉠??曜뱄슘旿덌슐傲됦튋艶?뼻??曜깍쉼旿멅曜뱄슘??曜깍쉼旿멅曜뱄슘要뺞뇡節욜ㅌ艶?뼻??梧귨쉠??曜뱄슘?樂쒙슁????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100010101001111110101010110111101010001110110010001001101000000011111100111111111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000111001101001011110111111111010111000110110001100111011001000101010010000111001011000001010110010111010111001000010100110111011011000101010001011111010001000100110110110001111111110101110111100101110110011111100111111111001101001101110011100111010101011100110001101111011001000100110111100111001101001011110111111111010111010100110000101111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000001111110011111111100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010011011110011100110100101111011111111101011101010011000010111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100011101000101001101000000111101011101110101001111011101011100001111010000111100111101011111000000011101100100110101001110011100011100001011000110011101000100010011011011000111111111010111011110010111011001111110011111111100110101000101010011111101010101101111010100011101100100010011010000000111111001111111110011010011011100111001110101110110001100001001110110010001010100110000011111111101111101001101011111111101100100100101001100111101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010101011011110101000111011001000100110100000001111110011111111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100011100110100101111011111111101011100011011000110011101100100010101001000011100101100000101011001011101011100100001010011011101101100010101000101111101000100010011011011000111111111010111011110010111011001111110011111111100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010011011110011100110100101111011111111101011101010011000010111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100000111111001111111110011010011011100111001110101010111001100011011110110010001001101111001110011010010111101111111110101110101001100001011110011010011011100111001110101110110001100001001110110010001010100110001110100010100110100000011110101110111010100111101110101110000111101000011110011110101111100000001110110010011010100111001110001110000101100011001110100010001001101101100011111111101011101111001011101100111111001111111110011010100010101001111110101010110111101010001110110010001001101000000011111100111111111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000001111111110111110100110101111111110110010010010100110011110110010001010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴ｧ?ｨ????譖罹ｱ?釜譌ｿ?護叶蛯ｲ?ｦ孖玖恩??ｻ??譖懋ｹ作仮譌ｿ??屆??釜??譖懋ｹ作仮譌ｿ??屆??釜隕?ｺ橄?遽??懊?濶ｶ??ｻ??譴ｧ?ｨ????譖罹ｱ?釜??ｿ?呷梶???????????????????????????????????????????譴ｧ?ｨ????譖罹ｱ?釜譌ｿ?護叶蛯ｲ?ｦ孖玖恩??ｻ??譖懋ｹ作仮譌ｿ??屆??釜??譖懋ｹ作仮譌ｿ??屆??釜隕?ｺ橄?遽??懊?濶ｶ??ｻ??譴ｧ?ｨ????譖罹ｱ?釜??ｿ?呷梶????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100010101001111110101010110111101010001110110010001001101000000011111100111111111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000111001101001011110111111111010111000110110001100111011001000101010010000111001011000001010110010111010111001000010100110111011011000101010001011111010001000100110110110001111111110101110111100101110110011111100111111111001101001101110011100111010101011100110001101111011001000100110111100111001101001011110111111111010111010100110000101111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000001111110011111111100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010011011110011100110100101111011111111101011101010011000010111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100011101000101001101000000111101011101110101001111011101011100001111010000111100111101011111000000011101100100110101001110011100011100001011000110011101000100010011011011000111111111010111011110010111011001111110011111111100110101000101010011111101010101101111010100011101100100010011010000000111111001111111110011010011011100111001110101110110001100001001110110010001010100110000011111111101111101001101011111111101100100100101001100111101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010101011011110101000111011001000100110100000001111110011111111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100011100110100101111011111111101011100011011000110011101100100010101001000011100101100000101011001011101011100100001010011011101101100010101000101111101000100010011011011000111111111010111011110010111011001111110011111111100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010011011110011100110100101111011111111101011101010011000010111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100000111111001111111110011010011011100111001110101010111001100011011110110010001001101111001110011010010111101111111110101110101001100001011110011010011011100111001110101110110001100001001110110010001010100110001110100010100110100000011110101110111010100111101110101110000111101000011110011110101111100000001110110010011010100111001110001110000101100011001110100010001001101101100011111111101011101111001011101100111111001111111110011010100010101001111110101010110111101010001110110010001001101000000011111100111111111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000001111111110111110100110101111111110110010010010100110011110110010001010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌ш隈??????覬????遂?????蛾??????觴????蟾??惹?遂???覬???????蟾??惹?遂???覬???荀?觝??∞???????觴??罌ш隈??????覬????錵酔???????????????????????????????????????????????罌ш隈??????覬????遂?????蛾??????觴????蟾??惹?遂???覬???????蟾??惹?遂???覬???荀?觝??∞???????觴??罌ш隈??????覬????錵酔????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100010101001111110101010110111101010001110110010001001101000000011111100111111111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000111001101001011110111111111010111000110110001100111011001000101010010000111001011000001010110010111010111001000010100110111011011000101010001011111010001000100110110110001111111110101110111100101110110011111100111111111001101001101110011100111010101011100110001101111011001000100110111100111001101001011110111111111010111010100110000101111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000001111110011111111100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010011011110011100110100101111011111111101011101010011000010111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100011101000101001101000000111101011101110101001111011101011100001111010000111100111101011111000000011101100100110101001110011100011100001011000110011101000100010011011011000111111111010111011110010111011001111110011111111100110101000101010011111101010101101111010100011101100100010011010000000111111001111111110011010011011100111001110101110110001100001001110110010001010100110000011111111101111101001101011111111101100100100101001100111101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010101011011110101000111011001000100110100000001111110011111111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100011100110100101111011111111101011100011011000110011101100100010101001000011100101100000101011001011101011100100001010011011101101100010101000101111101000100010011011011000111111111010111011110010111011001111110011111111100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010011011110011100110100101111011111111101011101010011000010111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100000111111001111111110011010011011100111001110101010111001100011011110110010001001101111001110011010010111101111111110101110101001100001011110011010011011100111001110101110110001100001001110110010001010100110001110100010100110100000011110101110111010100111101110101110000111101000011110011110101111100000001110110010011010100111001110001110000101100011001110100010001001101101100011111111101011101111001011101100111111001111111110011010100010101001111110101010110111101010001110110010001001101000000011111100111111111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000001111111110111110100110101111111110110010010010100110011110110010001010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧귨쉠??曜뱄슘旿덌슐傲됦튋艶?뼻??曜깍쉼旿멅曜뱄슘??曜깍쉼旿멅曜뱄슘要뺞뇡節욜ㅌ艶?뼻??梧귨쉠??曜뱄슘?樂쒙슁???????????????????????????????????????????梧귨쉠??曜뱄슘旿덌슐傲됦튋艶?뼻??曜깍쉼旿멅曜뱄슘??曜깍쉼旿멅曜뱄슘要뺞뇡節욜ㅌ艶?뼻??梧귨쉠??曜뱄슘?樂쒙슁????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100010101001111110101010110111101010001110110010001001101000000011111100111111111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000111001101001011110111111111010111000110110001100111011001000101010010000111001011000001010110010111010111001000010100110111011011000101010001011111010001000100110110110001111111110101110111100101110110011111100111111111001101001101110011100111010101011100110001101111011001000100110111100111001101001011110111111111010111010100110000101111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000001111110011111111100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010011011110011100110100101111011111111101011101010011000010111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100011101000101001101000000111101011101110101001111011101011100001111010000111100111101011111000000011101100100110101001110011100011100001011000110011101000100010011011011000111111111010111011110010111011001111110011111111100110101000101010011111101010101101111010100011101100100010011010000000111111001111111110011010011011100111001110101110110001100001001110110010001010100110000011111111101111101001101011111111101100100100101001100111101100100010101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010001010100111111010101011011110101000111011001000100110100000001111110011111111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100011100110100101111011111111101011100011011000110011101100100010101001000011100101100000101011001011101011100100001010011011101101100010101000101111101000100010011011011000111111111010111011110010111011001111110011111111100110100110111001110011101010101110011000110111101100100010011011110011100110100101111011111111101011101010011000010111100110100110111001110011101011101100011000010011101100100010101001100000111111001111111110011010011011100111001110101010111001100011011110110010001001101111001110011010010111101111111110101110101001100001011110011010011011100111001110101110110001100001001110110010001010100110001110100010100110100000011110101110111010100111101110101110000111101000011110011110101111100000001110110010011010100111001110001110000101100011001110100010001001101101100011111111101011101111001011101100111111001111111110011010100010101001111110101010110111101010001110110010001001101000000011111100111111111001101001101110011100111010111011000110000100111011001000101010011000001111111110111110100110101111111110110010010010100110011110110010001010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟㏐랬揖잶?余쒕콈泣섉뿿幽뚯뒓菴뀀맔麟뗨돳?堉빡?余쒓퉵揖쇗뿿硫끾썫諭꾩뒛??余쒓퉵揖쇗뿿硫끾썫諭꾩뒛誤곷틷劉←?矣쒌뀒霓딴堉빡?歟㏐랬揖잶?余쒕콈泣쀾癲우뮋泣???????????????????????????????????????????歟㏐랬揖잶?余쒕콈泣섉뿿幽뚯뒓菴뀀맔麟뗨돳?堉빡?余쒓퉵揖쇗뿿硫끾썫諭꾩뒛??余쒓퉵揖쇗뿿硫끾썫諭꾩뒛誤곷틷劉←?矣쒌뀒霓딴堉빡?歟㏐랬揖잶?余쒕콈泣쀾癲우뮋泣????????????????????????????????????????????????????????????????????