同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001000111111001111111100001110101010110000111010101000111111110000111010101111000010101100011100001010101010110000111010010100111111110000111010101011000011101001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100111001111111100001110101000110000111011110100111111001111111100001110101011110000101010101100111111001111111100001110101010110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010001111110011111111000011101010101100001110101010001111111100001110101011110000101011000111000010101010101100001110100101001111111100001110101010110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010110011111100111111110000111010101011000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101001110011111111000011101010001100001110111101001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010001111110011111111000011101010101100001110101010001111111100001110101011110000101011000111000010101010101100001110100101001111111100001110101010110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010110011111100111111110000111010101011000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101001110011111111000011101010001100001110111101001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²??êê?뱪å?êç????ë«??êø?????êç?èý??ë«??êø?????êä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²??êê?뱪å?êç????ë«??êø?????êç?èý??ë«??êø?????êä??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²??êê?뱪å?êç????ë«??êø?????êç?èý??ë«??êø?????êä??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001000111111001111111100001110101010110000111010101000111111110000111010101111000010101100011100001010101010110000111010010100111111110000111010101011000011101001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100111001111111100001110101000110000111011110100111111001111111100001110101011110000101010101100111111001111111100001110101010110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010001111110011111111000011101010101100001110101010001111111100001110101011110000101011000111000010101010101100001110100101001111111100001110101010110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010110011111100111111110000111010101011000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101001110011111111000011101010001100001110111101001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010001111110011111111000011101010101100001110101010001111111100001110101011110000101011000111000010101010101100001110100101001111111100001110101010110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010110011111100111111110000111010101011000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101001110011111111000011101010001100001110111101001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｲ??ﾃｪﾃｪ?ﾃｫﾂｱﾂｪﾃ･?ﾃｪﾃｧ????ﾃｫﾂｫ??ﾃｪﾃｸ?????ﾃｪﾃｧ?ﾃｨﾃｽ??ﾃｫﾂｫ??ﾃｪﾃｸ?????ﾃｪﾃ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｲ??ﾃｪﾃｪ?ﾃｫﾂｱﾂｪﾃ･?ﾃｪﾃｧ????ﾃｫﾂｫ??ﾃｪﾃｸ?????ﾃｪﾃｧ?ﾃｨﾃｽ??ﾃｫﾂｫ??ﾃｪﾃｸ?????ﾃｪﾃ､??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｲ??ﾃｪﾃｪ?ﾃｫﾂｱﾂｪﾃ･?ﾃｪﾃｧ????ﾃｫﾂｫ??ﾃｪﾃｸ?????ﾃｪﾃｧ?ﾃｨﾃｽ??ﾃｫﾂｫ??ﾃｪﾃｸ?????ﾃｪﾃ､??????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001000111111001111111100001110101010110000111010101000111111110000111010101111000010101100011100001010101010110000111010010100111111110000111010101011000011101001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100111001111111100001110101000110000111011110100111111001111111100001110101011110000101010101100111111001111111100001110101010110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010001111110011111111000011101010101100001110101010001111111100001110101011110000101011000111000010101010101100001110100101001111111100001110101010110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010110011111100111111110000111010101011000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101001110011111111000011101010001100001110111101001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010001111110011111111000011101010101100001110101010001111111100001110101011110000101011000111000010101010101100001110100101001111111100001110101010110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010110011111100111111110000111010101011000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101001110011111111000011101010001100001110111101001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷族??棚棚?谷賊捉奪?棚巽????谷束??棚淡?????棚巽?竪箪??谷束??棚淡?????棚辰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷族??棚棚?谷賊捉奪?棚巽????谷束??棚淡?????棚巽?竪箪??谷束??棚淡?????棚辰??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷族??棚棚?谷賊捉奪?棚巽????谷束??棚淡?????棚巽?竪箪??谷束??棚淡?????棚辰??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001000111111001111111100001110101010110000111010101000111111110000111010101111000010101100011100001010101010110000111010010100111111110000111010101011000011101001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100111001111111100001110101000110000111011110100111111001111111100001110101011110000101010101100111111001111111100001110101010110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010001111110011111111000011101010101100001110101010001111111100001110101011110000101011000111000010101010101100001110100101001111111100001110101010110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010110011111100111111110000111010101011000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101001110011111111000011101010001100001110111101001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010001111110011111111000011101010101100001110101010001111111100001110101011110000101011000111000010101010101100001110100101001111111100001110101010110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010110011111100111111110000111010101011000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101001110011111111000011101010001100001110111101001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²??êê?뱪å?êç????ë«??êø?????êç?èý??ë«??êø?????êä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²??êê?뱪å?êç????ë«??êø?????êç?èý??ë«??êø?????êä??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²??êê?뱪å?êç????ë«??êø?????êç?èý??ë«??êø?????êä??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001000111111001111111100001110101010110000111010101000111111110000111010101111000010101100011100001010101010110000111010010100111111110000111010101011000011101001110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100111001111111100001110101000110000111011110100111111001111111100001110101011110000101010101100111111001111111100001110101010110000111011100000111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010001111110011111111000011101010101100001110101010001111111100001110101011110000101011000111000010101010101100001110100101001111111100001110101010110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010110011111100111111110000111010101011000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101001110011111111000011101010001100001110111101001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010001111110011111111000011101010101100001110101010001111111100001110101011110000101011000111000010101010101100001110100101001111111100001110101010110000111010011100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101010110011111100111111110000111010101011000011101110000011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101001110011111111000011101010001100001110111101001111110011111111000011101010111100001010101011001111110011111111000011101010101100001110111000001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짼??챗챗?챘짹짧책?챗챌????챘짬??챗첩?????챗챌?챔첵??챘짬??챗첩?????챗채??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짼??챗챗?챘짹짧책?챗챌????챘짬??챗첩?????챗챌?챔첵??챘짬??챗첩?????챗채??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짼??챗챗?챘짹짧책?챗챌????챘짬??챗첩?????챗챌?챔첵??챘짬??챗첩?????챗채??????????????????????????????????????????