同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001100111000010101100100011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111001001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110001111110011111111000011101001101100001010110011110000101010001100111111001111111100001110100110110000101000000011000010101001010011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111111100001110100101110000101010001111000010101001000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001100111000010101100100011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111001001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010011001110000101011001000111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110010011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111110000111010010111000010101000111100001010100100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲??油?影?擬???影?擬???影?擬??渦??泣??急??影?擬???影?擬????癲??油?影?擬?????癲??油?影?擬???影?擬??壤???影?擬???影?擬????癲??油?影?擬?????????癲??油?影?擬???影?擬??壤???影?擬???影?擬????癲??油?影?擬?????????????N????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001100111000010101100100011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111001001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110001111110011111111000011101001101100001010110011110000101010001100111111001111111100001110100110110000101000000011000010101001010011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111111100001110100101110000101010001111000010101001000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001100111000010101100100011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111001001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010011001110000101011001000111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110010011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111110000111010010111000010101000111100001010100100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ卍ｲ??ﾃｦﾂｲﾂｹ?ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ???ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ???ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ??ﾃｦﾂｸﾂｦ??ﾃｦﾂｳﾂ｣??ﾃｦﾂ?ﾂ･??ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ???ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ????ﾃｧﾂ卍ｲ??ﾃｦﾂｲﾂｹ?ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ?????ﾃｧﾂ卍ｲ??ﾃｦﾂｲﾂｹ?ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ???ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ??ﾃ･ﾂ｣ﾂ､???ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ???ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ????ﾃｧﾂ卍ｲ??ﾃｦﾂｲﾂｹ?ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ?????????ﾃｧﾂ卍ｲ??ﾃｦﾂｲﾂｹ?ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ???ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ??ﾃ･ﾂ｣ﾂ､???ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ???ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ????ﾃｧﾂ卍ｲ??ﾃｦﾂｲﾂｹ?ﾃ･ﾂｽﾂｱ?ﾃｦﾂ督ｬ?????????????N????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001100111000010101100100011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111001001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110001111110011111111000011101001101100001010110011110000101010001100111111001111111100001110100110110000101000000011000010101001010011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111111100001110100101110000101010001111000010101001000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001100111000010101100100011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111001001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010011001110000101011001000111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110010011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111110000111010010111000010101000111100001010100100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?族??脱族孫?奪遜賊?脱?測???奪遜賊?脱?測???奪遜賊?脱?測??脱存側??脱続贈??脱?促??奪遜賊?脱?測???奪遜賊?脱?測????巽?族??脱族孫?奪遜賊?脱?測?????巽?族??脱族孫?奪遜賊?脱?測???奪遜賊?脱?測??奪贈造???奪遜賊?脱?測???奪遜賊?脱?測????巽?族??脱族孫?奪遜賊?脱?測?????????巽?族??脱族孫?奪遜賊?脱?測???奪遜賊?脱?測??奪贈造???奪遜賊?脱?測???奪遜賊?脱?測????巽?族??脱族孫?奪遜賊?脱?測?????????????N????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001100111000010101100100011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111001001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110001111110011111111000011101001101100001010110011110000101010001100111111001111111100001110100110110000101000000011000010101001010011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111111100001110100101110000101010001111000010101001000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001100111000010101100100011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111001001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010011001110000101011001000111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110010011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111110000111010010111000010101000111100001010100100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲??油?影?擬???影?擬???影?擬??渦??泣??急??影?擬???影?擬????癲??油?影?擬?????癲??油?影?擬???影?擬??壤???影?擬???影?擬????癲??油?影?擬?????????癲??油?影?擬???影?擬??壤???影?擬???影?擬????癲??油?影?擬?????????????N????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001100111000010101100100011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111001001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110001111110011111111000011101001101100001010110011110000101010001100111111001111111100001110100110110000101000000011000010101001010011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111111100001110100101110000101010001111000010101001000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111001111111100001110100111110000101001100111000010101100100011111100111111110000111010011011000010101100101100001010111001001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010011001110000101011001000111111001111111100001110100110110000101011001011000010101110010011111111000011101001011100001010111101110000101011000100111111110000111010011011000010100100111100001010101100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111110000111010010111000010101000111100001010100100001111110011111100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111111100001110100101110000101011110111000010101100010011111111000011101001101100001010010011110000101010110000111111001111110011111100111111110000111010011111000010100110011100001010110010001111110011111111000011101001101100001010110010110000101011100100111111110000111010010111000010101111011100001010110001001111111100001110100110110000101001001111000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혲짼??챈짼쨔?책쩍짹?챈혫짭???책쩍짹?챈혫짭???책쩍짹?챈혫짭??챈쨍짝??챈쨀짙??챈?짜??책쩍짹?챈혫짭???책쩍짹?챈혫짭????챌혲짼??챈짼쨔?책쩍짹?챈혫짭?????챌혲짼??챈짼쨔?책쩍짹?챈혫짭???책쩍짹?챈혫짭??책짙짚???책쩍짹?챈혫짭???책쩍짹?챈혫짭????챌혲짼??챈짼쨔?책쩍짹?챈혫짭?????????챌혲짼??챈짼쨔?책쩍짹?챈혫짭???책쩍짹?챈혫짭??책짙짚???책쩍짹?챈혫짭???책쩍짹?챈혫짭????챌혲짼??챈짼쨔?책쩍짹?챈혫짭?????????????N????????????????????????????????????????????????