同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010001101110000101000110011000011101011001100001010001010110000101001101111000011101010011100001010110100110000101000100111000011101011001100001010001011110000101011011111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101010100000111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010011100001010110000001111110011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010101100110000101001010111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100111000010101111010011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010001101110000101000110011000011101011001100001010001010110000101001101111000011101010011100001010110100110000101000100111000011101011001100001010001011110000101011011111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100011000010101100100011111100111111001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101010110011000010100101011100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010101100110000101001010111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101010110011000010100101011100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010011100001010111101001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101000110111000010100011001100001110101100110000101000101011000010100110111100001110101001110000101011010011000010100010011100001110101100110000101000101111000010101101111100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010001100001010110010001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰??循묕슬節??節쏙쉽?循덌슛鴉싷슬節??節쏙숲???循묕슬節?循묕슬節??循묕슬節??節쏙쉽?循덌슛鴉싷슬節??節쏙숲?????N???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010001101110000101000110011000011101011001100001010001010110000101001101111000011101010011100001010110100110000101000100111000011101011001100001010001011110000101011011111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101010100000111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010011100001010110000001111110011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010101100110000101001010111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100111000010101111010011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010001101110000101000110011000011101011001100001010001010110000101001101111000011101010011100001010110100110000101000100111000011101011001100001010001011110000101011011111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100011000010101100100011111100111111001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101010110011000010100101011100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010101100110000101001010111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101010110011000010100101011100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010011100001010111101001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101000110111000010100011001100001110101100110000101000101011000010100110111100001110101001110000101011010011000010100010011100001110101100110000101000101111000010101101111100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010001100001010110010001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｾﾂｪﾃｫﾂ債古ｬﾂ環崚ｩﾂｴﾂ嘉ｬﾂ仰ｷﾃｬﾂ環ｬﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ按ｨ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｰ??ﾃ･ﾂｾﾂｪﾃｫﾂｬﾂ陛ｬﾂ環ｬﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｽ?ﾃ･ﾂｾﾂｪﾃｫﾂ債古ｬﾂ環崚ｩﾂｴﾂ嘉ｬﾂ仰ｷﾃｬﾂ環ｬﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ按ｲ???ﾃ･ﾂｾﾂｪﾃｫﾂｬﾂ陛ｬﾂ環ｬﾃｧﾂｯﾂ??ﾃ･ﾂｾﾂｪﾃｫﾂｬﾂ陛ｬﾂ環ｬﾃｧﾂｯﾂ???ﾃ･ﾂｾﾂｪﾃｫﾂｬﾂ陛ｬﾂ環ｬﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ可ｽ?ﾃ･ﾂｾﾂｪﾃｫﾂ債古ｬﾂ環崚ｩﾂｴﾂ嘉ｬﾂ仰ｷﾃｬﾂ環ｬﾃｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ按ｲ?????N???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010001101110000101000110011000011101011001100001010001010110000101001101111000011101010011100001010110100110000101000100111000011101011001100001010001011110000101011011111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101010100000111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010011100001010110000001111110011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010101100110000101001010111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100111000010101111010011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010001101110000101000110011000011101011001100001010001010110000101001101111000011101010011100001010110100110000101000100111000011101011001100001010001011110000101011011111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100011000010101100100011111100111111001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101010110011000010100101011100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010101100110000101001010111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101010110011000010100101011100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010011100001010111101001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101000110111000010100011001100001110101100110000101000101011000010100110111100001110101001110000101011010011000010100010011100001110101100110000101000101111000010101101111100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010001100001010110010001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪他捉谷??狸??辿卒?狸?揃狸?測巽俗?但?即?巽俗?狸??狸?属??奪他捉谷測?狸?測巽俗???巽俗?狸??狸?遜?奪他捉谷??狸??辿卒?狸?揃狸?測巽俗???巽俗?狸??狸?族???奪他捉谷測?狸?測巽俗??奪他捉谷測?狸?測巽俗???奪他捉谷測?狸?測巽俗???巽俗?狸??狸?遜?奪他捉谷??狸??辿卒?狸?揃狸?測巽俗???巽俗?狸??狸?族?????N???????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010001101110000101000110011000011101011001100001010001010110000101001101111000011101010011100001010110100110000101000100111000011101011001100001010001011110000101011011111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101010100000111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010011100001010110000001111110011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010101100110000101001010111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100111000010101111010011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010001101110000101000110011000011101011001100001010001010110000101001101111000011101010011100001010110100110000101000100111000011101011001100001010001011110000101011011111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100011000010101100100011111100111111001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101010110011000010100101011100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010101100110000101001010111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101010110011000010100101011100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010011100001010111101001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101000110111000010100011001100001110101100110000101000101011000010100110111100001110101001110000101011010011000010100010011100001110101100110000101000101111000010101101111100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010001100001010110010001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰??循묕슬節??節쏙쉽?循덌슛鴉싷슬節??節쏙숲???循묕슬節?循묕슬節??循묕슬節??節쏙쉽?循덌슛鴉싷슬節??節쏙숲?????N???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010001101110000101000110011000011101011001100001010001010110000101001101111000011101010011100001010110100110000101000100111000011101011001100001010001011110000101011011111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101000101100001010001000110000101010100000111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010011100001010110000001111110011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010101100110000101001010111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100111000010101111010011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010001101110000101000110011000011101011001100001010001010110000101001101111000011101010011100001010110100110000101000100111000011101011001100001010001011110000101011011111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100011000010101100100011111100111111001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101010110011000010100101011100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101001011100001010111110110000101010101011000011101010111100001010101100110000101001010111000011101011001100001010001010110000101010110011000011101001111100001010101111110000101000000000111111001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101010110011000010100101011100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010011100001010111101001111111100001110100101110000101011111011000010101010101100001110101011110000101000110111000010100011001100001110101100110000101000101011000010100110111100001110101001110000101011010011000010100010011100001110101100110000101000101111000010101101111100001110101100110000101000101011000010101011001100001110100111110000101010111111000010100000000011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100011111100001010011001110000111010110011000010100010001100001010110010001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쩐짧챘혥혣챙혡혴챕쨈혟챙혢쨌챙혡짭챌짱?창혞짢?챌짱?챙혧혲챙혟째??책쩐짧챘짭혮챙혡짭챌짱???챌짱?챙혧혲챙혟쩍?책쩐짧챘혥혣챙혡혴챕쨈혟챙혢쨌챙혡짭챌짱???챌짱?챙혧혲챙혞짼???책쩐짧챘짭혮챙혡짭챌짱??책쩐짧챘짭혮챙혡짭챌짱???책쩐짧챘짭혮챙혡짭챌짱???챌짱?챙혧혲챙혟쩍?책쩐짧챘혥혣챙혡혴챕쨈혟챙혢쨌챙혡짭챌짱???챌짱?챙혧혲챙혞짼?????N???????????????????????????????????????????????????