同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101110101001100011111010001000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001000111111101010111100000100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111010000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001000111111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110100001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡¯?«Á??«©¡¯?«Á?¢?«©¢?«®??«Á?¢?«Á?¡??«©¡¯?«Á??«©¢?«Á??«©¢?«®??«Á?¢?«Á??«©¡¯?«Á?¢´«©¢?«Á??«©¢????«©¡¯?«Á??«©¡¯?«Á?¢?«©¢?«®??«Á?¢?«Á?¡??«©¡¯?«Á??«©¢?«Á??«©¢???«©¡¯?«Á?¢´«©¢?«Á??«©¢?«®??«Á?¢?«Á?¡???????«©¡¯?«Á??«©¡¯?«Á?¢?«©¢?«®??«Á?¢?«Á?¡??«©¡¯?«Á??«©¢?«Á??«©¢???«©¡¯?«Á?¢´«©¢?«Á??«©¢?«®??«Á?¢?«Á?¡???????????N????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101110101001100011111010001000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001000111111101010111100000100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111010000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001000111111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110100001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ。ッ?将チ??将ゥ。ッ?将チ?召?ォゥ召?将ョ??将チ?召?ォチ?。??将ゥ。ッ?将チ??将ゥ召?将チ??将ゥ召?将ョ??将チ?召?ォチ??将ゥ。ッ?将チ?召エ将ゥ召?将チ??将ゥ召????将ゥ。ッ?将チ??将ゥ。ッ?将チ?召?ォゥ召?将ョ??将チ?召?ォチ?。??将ゥ。ッ?将チ??将ゥ召?将チ??将ゥ召???将ゥ。ッ?将チ?召エ将ゥ召?将チ??将ゥ召?将ョ??将チ?召?ォチ?。???????将ゥ。ッ?将チ??将ゥ。ッ?将チ?召?ォゥ召?将ョ??将チ?召?ォチ?。??将ゥ。ッ?将チ??将ゥ召?将チ??将ゥ召???将ゥ。ッ?将チ?召エ将ゥ召?将チ??将ゥ召?将ョ??将チ?召?ォチ?。???????????N????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101110101001100011111010001000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001000111111101010111100000100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111010000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001000111111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110100001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨?ï??å¨?ï????ç??ï??????å¨?ï??å?ï??å?ç??ï?????å¨?ï?¯å?ï??å????å¨?ï??å¨?ï????ç??ï??????å¨?ï??å?ï??å???å¨?ï?¯å?ï??å?ç??ï???????????å¨?ï??å¨?ï????ç??ï??????å¨?ï??å?ï??å???å¨?ï?¯å?ï??å?ç??ï???????????????N????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101110101001100011111010001000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001000111111101010111100000100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111010000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001000111111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110100001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101110101001100011111010001000111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001000111111101010111100000100111111101000010011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111010000100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010001111111010101111000001001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001000111111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110100001001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011000111110100010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110101001100011111010001000111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001000111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110001111101000100011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000100011111110101011110000010011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶절?룶æ?룶절룫?ォ룫?룶??룶절룫?チ???룶æ?룶절?룶찋∨룶절?룶찋∨룶??룶절룫?チ??룶æ?룶절룫킃ォ룫?룶절?룶찋∨???룶æ?룶절?룶æ?룶절룫?ォ룫?룶??룶절룫?チ???룶æ?룶절?룶찋∨룶절?룶찋∨??룶æ?룶절룫킃ォ룫?룶절?룶찋∨룶??룶절룫?チ????????룶æ?룶절?룶æ?룶절룫?ォ룫?룶??룶절룫?チ???룶æ?룶절?룶찋∨룶절?룶찋∨??룶æ?룶절룫킃ォ룫?룶절?룶찋∨룶??룶절룫?チ????????????N????????????????????????????????????????????????