同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111010001011001100100011111010101110110100101000011110000000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011101100111000111110100010111011011010000111011110100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100011000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111100011111010101110110100101000011010110100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101001001000111110101011110000001010001011001100100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111011001110001111101000101110110110100001110111101000111110101011101101001000111110101001110100000011111110001111101010111011000110001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101110110010001111101010111011010010001111101010111011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011101101001010000110101101001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111110001111101010111010010010001111101010111100000010100010110011001000111110101011101100110011111110100001111100100011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111100011111010101110110011100011111010001011101101101000011101111010001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110001100011111010001010110001001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢Ä?«ª?¢Ì«´¡à?«³©Á?«³¢í¡Þ«´©Ð?«±¢±?«´?¡ë«À??«³©Á?«¡©Á???«³©Á???©Á¢Ä?«ª?¢ì«´«¿?«®?«³©Á?«À???????«³©Á?«´¡­?©Á¢Ä?«¤«À¢Ì«³?¡ò?«³©Á?«³¢í¡Þ«´©Ð?«±¢±?«´?¡ë«À??«³©Á?????«³©Á????©Á¢Ä?«ª?¢ì«´«¿?«®?«³©Á?«À????©Á¢Ä?«ª?¢ì«´«¿?«®?«³©Á?«À?????©Á¢Ä?«ª?¢ì«´«¿?«®?«³©Á?«À???????«³©Á?«´¡­?©Á¢Ä?«¤«À¢Ì«³?¡ò?«³©Á?«³¢í¡Þ«´©Ð?«±¢±?«´?¡ë«À??«³©Á?????«³©Á??????N???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111010001011001100100011111010101110110100101000011110000000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011101100111000111110100010111011011010000111011110100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100011000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111100011111010101110110100101000011010110100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101001001000111110101011110000001010001011001100100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111011001110001111101000101110110110100001110111101000111110101011101101001000111110101001110100000011111110001111101010111011000110001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101110110010001111101010111011010010001111101010111011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011101101001010000110101101001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111110001111101010111010010010001111101010111100000010100010110011001000111110101011101100110011111110100001111100100011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111100011111010101110110011100011111010001011101101101000011101111010001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110001100011111010001010110001001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ召ト?将ェ?「フ将エ。?将ウ娼チ?将ウ召悅゙将エ娼ミ?将ア召ア?将エ?。?ォタ??将ウ娼チ?将。娼チ???将ウ娼チ???娼チ召ト?将ェ?召?ォエ将ソ?将ョ?将ウ娼チ?将タ???????将ウ娼チ?将エ。ュ?娼チ召ト?将、将タ「フ将ウ?。?将ウ娼チ?将ウ召悅゙将エ娼ミ?将ア召ア?将エ?。?ォタ??将ウ娼チ?????将ウ娼チ????娼チ召ト?将ェ?召?ォエ将ソ?将ョ?将ウ娼チ?将タ????娼チ召ト?将ェ?召?ォエ将ソ?将ョ?将ウ娼チ?将タ?????娼チ召ト?将ェ?召?ォエ将ソ?将ョ?将ウ娼チ?将タ???????将ウ娼チ?将エ。ュ?娼チ召ト?将、将タ「フ将ウ?。?将ウ娼チ?将ウ召悅゙将エ娼ミ?将ア召ア?将エ?。?ォタ??将ウ娼チ?????将ウ娼チ??????N???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111010001011001100100011111010101110110100101000011110000000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011101100111000111110100010111011011010000111011110100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100011000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111100011111010101110110100101000011010110100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101001001000111110101011110000001010001011001100100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111011001110001111101000101110110110100001110111101000111110101011101101001000111110101001110100000011111110001111101010111011000110001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101110110010001111101010111011010010001111101010111011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011101101001010000110101101001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111110001111101010111010010010001111101010111100000010100010110011001000111110101011101100110011111110100001111100100011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111100011111010101110110011100011111010001011101101101000011101111010001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110001100011111010001010110001001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¿?ã?¬ê÷?ëæ?멱êþ?é¸?ê?°ì??ëæ?áæ???ëæ???æ¿?ã?ªêí?ç?ëæ?ì???????ëæ?ê´?æ¿?âì¬ë?£?ëæ?멱êþ?é¸?ê?°ì??ëæ?????ëæ????æ¿?ã?ªêí?ç?ëæ?ì????æ¿?ã?ªêí?ç?ëæ?ì?????æ¿?ã?ªêí?ç?ëæ?ì???????ëæ?ê´?æ¿?âì¬ë?£?ëæ?멱êþ?é¸?ê?°ì??ëæ?????ëæ??????N???????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111010001011001100100011111010101110110100101000011110000000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011101100111000111110100010111011011010000111011110100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100011000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111100011111010101110110100101000011010110100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101001001000111110101011110000001010001011001100100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111011001110001111101000101110110110100001110111101000111110101011101101001000111110101001110100000011111110001111101010111011000110001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101110110010001111101010111011010010001111101010111011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011101101001010000110101101001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111110001111101010111010010010001111101010111100000010100010110011001000111110101011101100110011111110100001111100100011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111100011111010101110110011100011111010001011101101101000011101111010001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110001100011111010001010110001001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????ޏ??????????????????돫?????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????ޏ??????????????????돫?????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????ޏ??????????????????돫??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111010001011001100100011111010101110110100101000011110000000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011101100111000111110100010111011011010000111011110100011111010101110110100100011111010100111010000001111111000111110101011101100011000111110100010101100010011111110001111101010111011010000111111101000011110101110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111100011111010101110110100101000011010110100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101001001000111110101011110000001010001011001100100011111010101110110011001111111010000111110010001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111011001110001111101000101110110110100001110111101000111110101011101101001000111110101001110100000011111110001111101010111011000110001111101000101011000100111111100011111010101110110100001111111010000111101011100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111110001111101010011100000110001111101000101100010000111111100011111010101110101010001111111000111110100010111011001000111110101011101101001000111110101011101111110011111110001111101010111010111000111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001100011111010001011000100001111111000111110101011101010100011111110001111101000101110110010001111101010111011010010001111101010111011111100111111100011111010101110101110001111111000111110101011101100111000111110101001110000010011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111111000111110101011101101001010000110101101001111111000111110101001110000011000111110100010110001000011111110001111101010111010010010001111101010111100000010100010110011001000111110101011101100110011111110100001111100100011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111100011111010101110110011100011111010001011101101101000011101111010001111101010111011010010001111101010011101000000111111100011111010101110110001100011111010001010110001001111111000111110101011101101000011111110100001111010111000111110101011110000000011111100111111100011111010101110110011100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶◐?룶₃▩룶뇟削룶퀛㈐?룶퀛?◇룶킃⒟?룶콓∮?룶뇜〓룶웡?룶퀛㈐?룶죴㈐???룶퀛㈐???룴햶◐?룶₃룫鷹ゴ룶엌룶?룶퀛㈐?룶웡??????룶퀛㈐?룶뇟?룴햶◐?룶쨵ダ▩룶끗∫?룶퀛㈐?룶퀛?◇룶킃⒟?룶콓∮?룶뇜〓룶웡?룶퀛㈐?????룶퀛㈐????룴햶◐?룶₃룫鷹ゴ룶엌룶?룶퀛㈐?룶웡???룴햶◐?룶₃룫鷹ゴ룶엌룶?룶퀛㈐?룶웡????룴햶◐?룶₃룫鷹ゴ룶엌룶?룶퀛㈐?룶웡??????룶퀛㈐?룶뇟?룴햶◐?룶쨵ダ▩룶끗∫?룶퀛㈐?룶퀛?◇룶킃⒟?룶콓∮?룶뇜〓룶웡?룶퀛㈐?????룶퀛㈐??????N???????????????????????????????????????????????????