ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101100111010101000111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101111101111101000011011101001100010101010011111101111101111011011000111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111010001000000010110011001111111110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110111110111110100001101110100110001010101001111110111110111101101100011110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011001110101010001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110111110111110100001101110100110001010101001111110111110111101101100011110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011001110101010001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¨§å±?ï¾é§ï½±ï¨§å±?è³?è³ª??ï¨§å±?ï¾é§ï½±ï¨§å±?è³?é«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¨§å±?ï¾é§ï½±ï¨§å±?è³?è³ª??ï¨§å±?ï¾é§ï½±ï¨§å±?è³?é«???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¨§å±?ï¾é§ï½±ï¨§å±?è³?è³ª??ï¨§å±?ï¾é§ï½±ï¨§å±?è³?é«???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101100111010101000111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101111101111101000011011101001100010101010011111101111101111011011000111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111010001000000010110011001111111110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110111110111110100001101110100110001010101001111110111110111101101100011110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011001110101010001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110111110111110100001101110100110001010101001111110111110111101101100011110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011001110101010001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ蜿ｱ???刊?ｱ?ｧ蜿ｱ?閠ｳ?雉ｪ???ｧ蜿ｱ???刊?ｱ?ｧ蜿ｱ?閠ｳ?髮ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ蜿ｱ???刊?ｱ?ｧ蜿ｱ?閠ｳ?雉ｪ???ｧ蜿ｱ???刊?ｱ?ｧ蜿ｱ?閠ｳ?髮ｫ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ蜿ｱ???刊?ｱ?ｧ蜿ｱ?閠ｳ?雉ｪ???ｧ蜿ｱ???刊?ｱ?ｧ蜿ｱ?閠ｳ?髮ｫ???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101100111010101000111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101111101111101000011011101001100010101010011111101111101111011011000111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111010001000000010110011001111111110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110111110111110100001101110100110001010101001111110111110111101101100011110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011001110101010001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110111110111110100001101110100110001010101001111110111110111101101100011110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011001110101010001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜у?鐓??э襲鍜у???莖??鍜у?鐓??э襲鍜у????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜у?鐓??э襲鍜у???莖??鍜у?鐓??э襲鍜у???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍜у?鐓??э襲鍜у???莖??鍜у?鐓??э襲鍜у???????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101100111010101000111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101111101111101000011011101001100010101010011111101111101111011011000111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111010001000000010110011001111111110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110111110111110100001101110100110001010101001111110111110111101101100011110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011001110101010001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110111110111110100001101110100110001010101001111110111110111101101100011110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011001110101010001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ﾆ銧ｱ﨧叱?耳?質??﨧叱?ﾆ銧ｱ﨧叱?耳?雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ﾆ銧ｱ﨧叱?耳?質??﨧叱?ﾆ銧ｱ﨧叱?耳?雫???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ﾆ銧ｱ﨧叱?耳?質??﨧叱?ﾆ銧ｱ﨧叱?耳?雫???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101000101100111010101000111111001111111110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101111101111101000011011101001100010101010011111101111101111011011000111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111010001000000010110011001111111110100110011011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110111110111110100001101110100110001010101001111110111110111101101100011110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011001110101010001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110111110111110100001101110100110001010101001111110111110111101101100011110111110101000101001111110010110001111101100010011111111101000100000001011001100111111111010001011001110101010001111110011111111101111101010001010011111100101100011111011000100111111111011111011111010000110111010011000101010100111111011111011110110110001111011111010100010100111111001011000111110110001001111111110100010000000101100110011111111101001100110111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋㎩뤀?絶녽뒮節깍?厓괄蘂끗蘊₃?箋㎩뤀?絶녽뒮節깍?厓괄蘂끗樂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋㎩뤀?絶녽뒮節깍?厓괄蘂끗蘊₃?箋㎩뤀?絶녽뒮節깍?厓괄蘂끗樂???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋㎩뤀?絶녽뒮節깍?厓괄蘂끗蘊₃?箋㎩뤀?絶녽뒮節깍?厓괄蘂끗樂???????????????????????????????