同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111111011001111010000011111100111111110110011110100000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001011111100111111001111111101100011000101001111110011111111100010111011001010001111101100001111111101110010111111001111110011111110111100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101111110011111100111111110110001100010100111111001111111110001011101100101000111110110000111111110111001011111100111111001111111011110010101001001111110011111100111111110110011110100000111111001111111101100111101000001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111111011001111010000011111100111111110110011110100000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101111110011111100111111110110001100010100111111001111111110001011101100101000111110110000111111110111001011111100111111001111111011110010101001001111110011111100111111110110011110100000111111001111111101100111101000001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü¿??ØÅ??âì£ì?Ü¿??¼©???Ùè??Ùè?ØÅ?????????????????????????????????????Ü¿??ØÅ??âì£ì?Ü¿??¼©???????????¸ì?????????????Ü¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü¿??ØÅ??âì£ì?Ü¿??¼©???Ùè??Ùè?ØÅ???????????????????????????????Ü¿??ØÅ??âì£ì?Ü¿??¼©???Ùè??Ùè?ØÅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü¿??ØÅ??âì£ì?Ü¿??¼©???Ùè??Ùè?ØÅ?????????????????????????????????????Ü¿??ØÅ??âì£ì?Ü¿??¼©???????????¸ì?????????????Ü¿?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111111011001111010000011111100111111110110011110100000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001011111100111111001111111101100011000101001111110011111111100010111011001010001111101100001111111101110010111111001111110011111110111100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101111110011111100111111110110001100010100111111001111111110001011101100101000111110110000111111110111001011111100111111001111111011110010101001001111110011111100111111110110011110100000111111001111111101100111101000001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111111011001111010000011111100111111110110011110100000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101111110011111100111111110110001100010100111111001111111110001011101100101000111110110000111111110111001011111100111111001111111011110010101001001111110011111100111111110110011110100000111111001111111101100111101000001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワソ??リナ??粮」?ワソ??シゥ???ル??ル?リナ?????????????????????????????????????ワソ??リナ??粮」?ワソ??シゥ???????????ク?????????????ワソ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワソ??リナ??粮」?ワソ??シゥ???ル??ル?リナ???????????????????????????????ワソ??リナ??粮」?ワソ??シゥ???ル??ル?リナ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワソ??リナ??粮」?ワソ??シゥ???ル??ル?リナ?????????????????????????????????????ワソ??リナ??粮」?ワソ??シゥ???????????ク?????????????ワソ?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111111011001111010000011111100111111110110011110100000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001011111100111111001111111101100011000101001111110011111111100010111011001010001111101100001111111101110010111111001111110011111110111100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101111110011111100111111110110001100010100111111001111111110001011101100101000111110110000111111110111001011111100111111001111111011110010101001001111110011111100111111110110011110100000111111001111111101100111101000001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111111011001111010000011111100111111110110011110100000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101111110011111100111111110110001100010100111111001111111110001011101100101000111110110000111111110111001011111100111111001111111011110010101001001111110011111100111111110110011110100000111111001111111101100111101000001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰??愿??碎l?椰??而???揶??揶?愿?????????????????????????????????????椰??愿??碎l?椰??而???????????語?????????????椰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰??愿??碎l?椰??而???揶??揶?愿???????????????????????????????椰??愿??碎l?椰??而???揶??揶?愿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰??愿??碎l?椰??而???揶??揶?愿?????????????????????????????????????椰??愿??碎l?椰??而???????????語?????????????椰?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111111011001111010000011111100111111110110011110100000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001011111100111111001111111101100011000101001111110011111111100010111011001010001111101100001111111101110010111111001111110011111110111100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101111110011111100111111110110001100010100111111001111111110001011101100101000111110110000111111110111001011111100111111001111111011110010101001001111110011111100111111110110011110100000111111001111111101100111101000001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111111011001111010000011111100111111110110011110100000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101111110011111100111111110110001100010100111111001111111110001011101100101000111110110000111111110111001011111100111111001111111011110010101001001111110011111100111111110110011110100000111111001111111101100111101000001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ??????????ܿ?????????????????????????????????????????????????????ܿ??????????ܿ??????????????????????????????ܿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ??????????ܿ???????????????????????????????????????????????ܿ??????????ܿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ??????????ܿ?????????????????????????????????????????????????????ܿ??????????ܿ??????????????????????????????ܿ?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111111011001111010000011111100111111110110011110100000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001011111100111111001111111101100011000101001111110011111111100010111011001010001111101100001111111101110010111111001111110011111110111100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110001110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110111001011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101111110011111100111111110110001100010100111111001111111110001011101100101000111110110000111111110111001011111100111111001111111011110010101001001111110011111100111111110110011110100000111111001111111101100111101000001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111111011001111010000011111100111111110110011110100000111111110110001100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011100101111110011111100111111110110001100010100111111001111111110001011101100101000111110110000111111110111001011111100111111001111111011110010101001001111110011111100111111110110011110100000111111001111111101100111101000001111111101100011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111111011000110001010011111100111111111000101110110010100011111011000011111111011100101111110011111100111111101111001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100011101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110010111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餠??唜??筍l?餠??섄???撫??撫?唜?????????????????????????????????????餠??唜??筍l?餠??섄???????????몄?????????????餠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餠??唜??筍l?餠??섄???撫??撫?唜???????????????????????????????餠??唜??筍l?餠??섄???撫??撫?唜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餠??唜??筍l?餠??섄???撫??撫?唜?????????????????????????????????????餠??唜??筍l?餠??섄???????????몄?????????????餠?????????