同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¡???¾¤ºëŽªŽ¡??Ž¡?Ž«ŽÀ??????¾¬Ž¡????¾¬Ž¡????¾¬Ž¡???¾¤ºëŽªŽ¡?Ž¡?ŽÞ???¾¬Ž¡???????????????¾¬Ž¡????¾¬Ž¡????¾¬Ž¡???¾¤ºëŽªŽ¡?Ž¡?ŽÞ???¾¬Ž¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¡???¾¤ºëŽªŽ¡??Ž¡?Ž«ŽÀ??????¾¬Ž¡????¾¬Ž¡????¾¬Ž¡???¾¤ºëŽªŽ¡?Ž¡?ŽÞ???¾¬Ž¡???????????????¾¬Ž¡????¾¬Ž¡????¾¬Ž¡???¾¤ºëŽªŽ¡?Ž¡?ŽÞ???¾¬Ž¡????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ治???セ、昭?ェ治??治?辞実??????セャ治????セャ治????セャ治???セ、昭?ェ治?治?酌???セャ治???????????????セャ治????セャ治????セャ治???セ、昭?ェ治?治?酌???セャ治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ治???セ、昭?ェ治??治?辞実??????セャ治????セャ治????セャ治???セ、昭?ェ治?治?酌???セャ治???????????????セャ治????セャ治????セャ治???セ、昭?ェ治?治?酌???セャ治????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵。???召尞ェ。??。?ォタ??????宵。????宵。????宵。???召尞ェ。?。?゙???宵。???????????????宵。????宵。????宵。???召尞ェ。?。?゙???宵。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵。???召尞ェ。??。?ォタ??????宵。????宵。????宵。???召尞ェ。?。?゙???宵。???????????????宵。????宵。????宵。???召尞ェ。?。?゙???宵。????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎪????????????????????????????????????????????뎪?????????????????????????????????????????????????????????뎪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎪????????????????????????????????????????????뎪?????????????????????????????????????????????????????????뎪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111101111101010010010001111101110101110101110001110101010101000111010100001001111110011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000000001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111110011111110111110101001001000111110111010111010111000111010101010100011101010000100111111100011101010000100111111100011101101111000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렊???쑈뤊庾첁??렊?렖렳??????쒀렊????쒀렊????쒀렊???쑈뤊庾첁?렊?롚???쒀렊???????????????쒀렊????쒀렊????쒀렊???쑈뤊庾첁?렊?롚???쒀렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렊???쑈뤊庾첁??렊?렖렳??????쒀렊????쒀렊????쒀렊???쑈뤊庾첁?렊?롚???쒀렊???????????????쒀렊????쒀렊????쒀렊???쑈뤊庾첁?렊?롚???쒀렊????????????????????????????????????????????????????????????