同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100001110101110011111100111111101010001010110010100010101101000011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010000111010111001111110011111110101000101011001010001010110100001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101000011101011100111111001111111010100010101100101000101011010000111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100001110101110011111100111111101010001010110010100010101101000011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×?????¡©?©¡??????¡Æ¨ù????©¡??????¡©??¡×??¨¬¢´?¡©????¡×?????¡Æ????????????????????¡×????????¡×???¨ö????????????????????????????????????????????¡×?????¡©?©¡??????¡Æ¨ù????©¡??????¡©??¡×??¨¬¢´?¡©????¡×?????¡Æ????????????W????????????????????????????????¡×?????¡©?©¡??????¡Æ¨ù????©¡??????¡©??¡×??¨¬¢´?¡©????¡×?????¡Æ????????????????????¡×????????¡×???¨ö????????????????????????????????????????????¡×?????¡©?©¡??????¡Æ¨ù????©¡??????¡©??¡×??¨¬¢´?¡©????¡×?????¡Æ????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100001110101110011111100111111101010001010110010100010101101000011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010000111010111001111110011111110101000101011001010001010110100001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101000011101011100111111001111111010100010101100101000101011010000111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100001110101110011111100111111101010001010110010100010101101000011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ラ?????。ゥ?ゥ。??????。ニィ????ゥ。??????。ゥ??。ラ??ィャ「エ?。ゥ????。ラ?????。ニ????????????????????。ラ????????。ラ???ィ????????????????????????????????????????????。ラ?????。ゥ?ゥ。??????。ニィ????ゥ。??????。ゥ??。ラ??ィャ「エ?。ゥ????。ラ?????。ニ????????????W????????????????????????????????。ラ?????。ゥ?ゥ。??????。ニィ????ゥ。??????。ゥ??。ラ??ィャ「エ?。ゥ????。ラ?????。ニ????????????????????。ラ????????。ラ???ィ????????????????????????????????????????????。ラ?????。ゥ?ゥ。??????。ニィ????ゥ。??????。ゥ??。ラ??ィャ「エ?。ゥ????。ラ?????。ニ????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100001110101110011111100111111101010001010110010100010101101000011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010000111010111001111110011111110101000101011001010001010110100001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101000011101011100111111001111111010100010101100101000101011010000111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100001110101110011111100111111101010001010110010100010101101000011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????????????‘???????????????」??━???????」?????‘????????????????????」????????」????????????????????????????????????????????????」??????????????‘???????????????」??━???????」?????‘????????????W????????????????????????????????」??????????????‘???????????????」??━???????」?????‘????????????????????」????????」????????????????????????????????????????????????」??????????????‘???????????????」??━???????」?????‘????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100001110101110011111100111111101010001010110010100010101101000011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010000111010111001111110011111110101000101011001010001010110100001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101000011101011100111111001111111010100010101100101000101011010000111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100001110101110011111100111111101010001010110010100010101101000011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ?????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????ƨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ?????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100001110101110011111100111111101010001010110010100010101101000011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001101010100011111001001111110011111100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010100100111111001111111010000111010111001111110011111110101000101011001010001010110100001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000110101010001111100100111111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111101000011101011100111111001111111010100010101100101000101011010000111111101000011010100100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011010101000111110010011111100111111001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101001001111110011111110100001110101110011111100111111101010001010110010100010101101000011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?????­?æ??????°¼????æ??????­??§??º¤?­????§?????°????????????????????§????????§???½????????????????????????????????????????????§?????­?æ??????°¼????æ??????­??§??º¤?­????§?????°????????????W????????????????????????????????§?????­?æ??????°¼????æ??????­??§??º¤?­????§?????°????????????????????§????????§???½????????????????????????????????????????????§?????­?æ??????°¼????æ??????­??§??º¤?­????§?????°????????????V??????N???????????????????????????????????