文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤???¾¤Â??¾¤???¾¤Â????????????¾¤???¾¤Â???????¾¤???¾¤Â???????????¾¤???¾¤Â??¾¤???¾¤Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤???¾¤Â??¾¤???¾¤Â????????????¾¤???¾¤Â???????¾¤???¾¤Â???????????¾¤???¾¤Â??¾¤???¾¤Â???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤???¾¤Â??¾¤???¾¤Â????????????¾¤???¾¤Â???????¾¤???¾¤Â???????????¾¤???¾¤Â??¾¤???¾¤Â??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、???セ、篠??セ、???セ、篠????????????セ、???セ、篠???????セ、???セ、篠???????????セ、???セ、篠??セ、???セ、篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、???セ、篠??セ、???セ、篠????????????セ、???セ、篠???????セ、???セ、篠???????????セ、???セ、篠??セ、???セ、篠???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、???セ、篠??セ、???セ、篠????????????セ、???セ、篠???????セ、???セ、篠???????????セ、???セ、篠??セ、???セ、篠??????????????????????????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召ツ??召???召ツ????????????召???召ツ???????召???召ツ???????????召???召ツ??召???召ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召ツ??召???召ツ????????????召???召ツ???????召???召ツ???????????召???召ツ??召???召ツ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召ツ??召???召ツ????????????召???召ツ???????召???召ツ???????????召???召ツ??召???召ツ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈???쑈렺??쑈???쑈렺????????????쑈???쑈렺???????쑈???쑈렺???????????쑈???쑈렺??쑈???쑈렺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈???쑈렺??쑈???쑈렺????????????쑈???쑈렺???????쑈???쑈렺???????????쑈???쑈렺??쑈???쑈렺???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈???쑈렺??쑈???쑈렺????????????쑈???쑈렺???????쑈???쑈렺???????????쑈???쑈렺??쑈???쑈렺??????????????????????????????? |